Đến nội dung chính
Góc LuậtThông tin có nguồn · Biên tập có trách nhiệm
Tra cứu văn bản Văn bản đã lưu (0) Thông báoĐăng nhậpĐăng ký
Nghị địnhBan hành 11/02/2011

Nghị định 13/2011/NĐ-CP

Chính phủ

Nghị định 13/2011/NĐ-CP về an toàn công trình dầu khí trên đất liền

Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 05/04/2011. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.

Tổng quan

Số hiệu
13/2011/NĐ-CP
Loại văn bản
Nghị định
Cơ quan ban hành
Chính phủ
Ngày ban hành
11/02/2011
Ngày hiệu lực theo nguồn
05/04/2011
Tình trạng
Đã có hiệu lực theo nguồn
Lĩnh vực
Chưa xác minh
Người ký
Nguyễn Tấn Dũng
Chưa có bản gốcMở trang nguồn dữ liệu

Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).

Phân tích văn bản

Đáng chú ýPhạm vi toàn quốcQuy hoạch và xây dựng

Nghị định 13/2011/NĐ-CP quy định về an toàn kỹ thuật và khoảng cách an toàn đối với các công trình dầu khí trên đất liền, đảo, sông và cảng biển. Văn bản áp dụng cho cơ quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam và nước ngoài có hoạt động liên quan đến công trình dầu khí tại Việt Nam. Nghị định có hiệu lực thi hành từ ngày 05/04/2011.

Vì sao đáng chú ý: Nghị định quy định quy chuẩn kỹ thuật chuyên ngành bắt buộc, áp đặt trực tiếp các nghĩa vụ thiết kế, thi công, cự ly cách ly và chế độ báo cáo an toàn đối với ngành dầu khí trên phạm vi toàn quốc.

Vấn đề chính

  1. Phân cấp công trình và xác lập khoảng cách an toàn bắt buộc

    Công trình dầu khí được phân loại theo quy mô, công suất và loại sản phẩm để xác định hành lang bảo vệ. Doanh nghiệp phải tuân thủ khoảng cách an toàn từ mép ngoài công trình đến khu dân cư, hạ tầng kỹ thuật và công trình lân cận theo bảng tra định mức. Trường hợp đối tượng chưa có trong bảng phải xác định dựa trên đánh giá định lượng rủi ro. (Điều 3, Điều 6, Phụ lục II)

  2. Quy chuẩn độ sâu chôn ngầm và cự ly ống đặt song song

    Đường ống cấp 1 đến cấp 3 phải chôn ngầm tối thiểu 1 m tính từ mặt bằng hoàn thiện tới đỉnh ống; các cấp còn lại chôn sâu tối thiểu 0,6 m. Tuyến ống qua vùng ngập nước phải có biện pháp bảo vệ chống va đập. Hai tuyến ống khí đặt ngầm song song phải giữ cự ly cách ly từ 0,5 m đến 2 m tùy cấp tuyến ống. (Điều 26 Khoản 3, Bảng 6, Bảng 7)

  3. Các hành vi bị nghiêm cấm trong hành lang an toàn dầu khí

    Nghiêm cấm các hoạt động gây sụt lún, cháy nổ, thải hóa chất ăn mòn, xây dựng trái phép hoặc trồng cây lâu năm trong phạm vi an toàn. Cấm phương tiện thủy neo đỗ, nạo vét lòng sông trong bán kính tối thiểu 40 m về cả hai phía thượng lưu và hạ lưu vị trí đường ống vượt sông. (Điều 29)

  4. Chế độ kiểm tra an toàn định kỳ và kiểm soát áp suất

    Người vận hành công trình phải lập hồ sơ quản lý rủi ro và thực hiện đánh giá tình trạng an toàn công trình định kỳ không quá 5 năm một lần. Đơn vị vận hành phải bảo đảm áp suất hoạt động thực tế không vượt quá áp suất vận hành tối đa cho phép đã được cấp thẩm quyền phê duyệt. (Điều 9 Khoản 2, Điều 28 Khoản 3)

  5. Hành lang an toàn nhà máy lọc hóa dầu và các trạm chức năng

    Ranh giới nhà máy chế biến, lọc hóa dầu phải cách khu dân cư từ 25 m đến 250 m và cách phễu bay sân bay từ 2000 m đến 2500 m tùy cấp công trình. Cảng xuất nhập sản phẩm dầu khí yêu cầu vùng đệm an toàn 500 m, phao nhận dầu không bến SPM duy trì bán kính an toàn 800 m. (Bảng 10.1, Bảng 10.2)

  6. Quy chế giảm khoảng cách an toàn khi tăng cường kỹ thuật

    Chủ đầu tư kho chứa, cảng xuất nhập và đường ống được phép giảm khoảng cách an toàn nếu lắp đặt thêm hệ thống chữa cháy, van ngắt khẩn cấp hoặc tăng độ sâu, độ dày ống. Tổng mức giảm không quá 50% khoảng cách tiêu chuẩn và khoảng cách thực tế sau giảm không nhỏ hơn 10 m. Quy định giảm này không áp dụng cho ống khoan xiên. (Phụ lục III)

Ai chịu ảnh hưởng

  • Doanh nghiệp đầu tư, vận hành công trình dầu khíhỗn hợp
    Cao (4/5)

    Phải chịu chi phí lớn cho đánh giá rủi ro, tuân thủ cự ly an toàn và kiểm định định kỳ dưới 5 năm; đổi lại hành lang công trình được bảo vệ pháp lý rõ ràng và có cơ chế giảm cự ly khi tăng đầu tư kỹ thuật.

  • Chủ đầu tư hạ tầng tiếp giáp (giao thông, điện, cáp ngầm, cấp thoát nước)tiêu cực
    Trung bình (3/5)

    Phải thực hiện thỏa thuận kỹ thuật và phương án PCCC với đơn vị dầu khí trước khi thi công cắt ngang hành lang; chịu trách nhiệm bồi thường nếu làm ảnh hưởng công trình.

  • Hộ gia đình, cá nhân có đất trong hành lang an toàn dầu khíhỗn hợp
    Trung bình (3/5)

    Bị hạn chế quyền sử dụng đất như cấm xây dựng nhà ở, cấm trồng cây lâu năm; bù lại được bồi thường giải phóng mặt bằng hoặc nhận tiền thuê đất theo thỏa thuận.

  • Cơ quan quản lý nhà nước (Bộ Công Thương, UBND cấp tỉnh)trung tính
    Trung bình (3/5)

    Tăng thẩm quyền và trách nhiệm trong việc thẩm duyệt hồ sơ rủi ro, giám sát an toàn vận hành và xử lý vi phạm hành lang công trình.

Mốc thời gian

  • Chính phủ ký ban hành Nghị định 13/2011/NĐ-CP
  • Nghị định 13/2011/NĐ-CP chính thức có hiệu lực thi hành

Câu hỏi liên quan

Đường ống dẫn dầu khí chôn ngầm dưới đất bắt buộc sâu bao nhiêu mét?

Đường ống cấp 1 đến cấp 3 phải chôn sâu tối thiểu 1 m; các cấp còn lại phải sâu tối thiểu 0,6 m tính từ mặt bằng hoàn thiện đến đỉnh ống.

Căn cứ: Điều 26 Khoản 3 Điểm b

Áp dụng giải pháp kỹ thuật bổ sung được giảm tối đa bao nhiêu khoảng cách an toàn?

Mức giảm tối đa không quá 50% so với khoảng cách quy định. Khoảng cách an toàn thực tế sau khi giảm không được nhỏ hơn 10 m.

Căn cứ: Phụ lục III

Tàu thuyền có được phép thả neo gần khu vực đường ống dầu khí vượt sông không?

Nghiêm cấm neo đỗ trong phạm vi tối thiểu 40 m về cả hai phía thượng lưu và hạ lưu của đường ống vượt sông, trừ phương tiện phục vụ giao thông hoặc kiểm soát dòng chảy.

Căn cứ: Điều 29 Khoản 6

Bao lâu đơn vị vận hành phải kiểm tra, đánh giá an toàn công trình dầu khí một lần?

Người vận hành phải kiểm tra, đánh giá tình trạng an toàn công trình định kỳ không quá 5 năm một lần.

Căn cứ: Điều 28 Khoản 3

Khoảng cách ly từ nhà máy lọc hóa dầu đến phễu bay của sân bay là bao nhiêu?

Nhà máy lọc hóa dầu cấp đặc biệt phải cách phễu bay tối thiểu 2500 m; nhà máy cấp I, II, III phải cách tối thiểu 2000 m.

Căn cứ: Bảng 10.1

Chủ đề:#An toàn công trình dầu khí#Quy chuẩn kỹ thuật xây dựng#Hành lang bảo vệ năng lượng#an toàn công trình dầu khí#khoảng cách an toàn dầu khí#hành lang an toàn đường ống#đường ống dẫn dầu khí#kho xăng dầu#nhà máy lọc hóa dầu

Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 19/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.

Nghị định 13/2011/NĐ-CP: 13/2011/NĐ-CP về an toàn công trình dầu khí | Góc Luật