Nghị định 31/2003/NĐ-CP
Chính phủ
Nghị định 31/2003/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính thành lập xã thuộc huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng
Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 07/05/2003. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.
Tổng quan
- Số hiệu
- 31/2003/NĐ-CP
- Loại văn bản
- Nghị định
- Cơ quan ban hành
- Chính phủ
- Ngày ban hành
- 01/04/2003
- Ngày hiệu lực theo nguồn
- 07/05/2003
- Tình trạng
- Đã có hiệu lực theo nguồn
- Lĩnh vực
- Chưa xác minh
- Người ký
- Phan Văn Khải
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Phân tích văn bản
Nghị định số 31/2003/NĐ-CP điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập ba xã Vĩnh Thành, Long Bình và Mỹ Bình thuộc huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng. Văn bản áp dụng cho chính quyền các cấp, cơ quan nhà nước và người dân sinh sống tại các xã chịu tác động thuộc huyện Thạnh Trị. Nghị định ban hành ngày 01/04/2003 và có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
Vì sao đáng chú ý: Văn bản giải quyết việc điều chỉnh ranh giới, chia tách và thành lập cấp xã cục bộ tại một huyện thuộc tỉnh Sóc Trăng.
Vấn đề chính
- Thành lập xã Vĩnh Thành trên cơ sở chia tách xã Vĩnh Lợi
Thành lập xã Vĩnh Thành với 2.562,47 ha diện tích tự nhiên và 4.795 nhân khẩu tách từ xã Vĩnh Lợi. Sau điều chỉnh, diện tích xã Vĩnh Lợi còn lại 2.263,74 ha tự nhiên và quy mô dân số 5.346 nhân khẩu. (Khoản 1 Điều 1)
- Thành lập xã Long Bình trên cơ sở chia tách xã Tân Long
Thành lập xã Long Bình từ 2.963 ha diện tích tự nhiên và 7.812 nhân khẩu của xã Tân Long. Sau phân định ranh giới, xã Tân Long còn lại 3.312,04 ha diện tích tự nhiên và 6.278 nhân khẩu. (Khoản 2 Điều 1)
- Thành lập xã Mỹ Bình trên cơ sở chia tách xã Mỹ Quới
Thành lập xã Mỹ Bình có 2.107 ha diện tích tự nhiên và 4.925 nhân khẩu lấy từ xã Mỹ Quới. Xã Mỹ Quới sau điều chỉnh còn lại diện tích 2.924,99 ha tự nhiên và dân số 8.014 nhân khẩu. (Khoản 3 Điều 1)
Ai chịu ảnh hưởng
- Người dân tại các xã Vĩnh Thành, Vĩnh Lợi, Long Bình, Tân Long, Mỹ Bình, Mỹ Quớitrung tínhTrung bình (3/5)
Thay đổi đơn vị hành chính cấp xã quản lý cư trú, địa chỉ cư trú và các giấy tờ liên quan.
- Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng và huyện Thạnh Trịtrung tínhTrung bình (3/5)
Phải tổ chức bộ máy quản lý nhà nước cho ba xã mới thành lập và quản lý địa giới theo phân định mới.
- Bộ Nội vụ và các cơ quan trung ương liên quantrung tínhRất thấp (1/5)
Chịu trách nhiệm phối hợp chỉ đạo thi hành việc thay đổi địa giới theo thẩm quyền.
Mốc thời gian
- Chính phủ ban hành Nghị định 31/2003/NĐ-CP
- Ngày hiệu lực của Nghị định 31/2003/NĐ-CP theo dữ liệu nguồn
Câu hỏi liên quan
Xã Vĩnh Thành được thành lập trên cơ sở diện tích và dân số nào?
Xã Vĩnh Thành được thành lập trên cơ sở 2.562,47 ha diện tích tự nhiên và 4.795 nhân khẩu của xã Vĩnh Lợi.
Căn cứ: Khoản 1 Điều 1
Sau khi chia tách thành lập xã Long Bình, xã Tân Long còn lại diện tích và dân số bao nhiêu?
Sau khi điều chỉnh địa giới, xã Tân Long còn lại 3.312,04 ha diện tích tự nhiên và 6.278 nhân khẩu.
Căn cứ: Khoản 2 Điều 1
Tứ cận địa giới hành chính của xã Mỹ Bình được xác định như thế nào?
Xã Mỹ Bình có phía Đông giáp các xã Vĩnh Thành, Vĩnh Lợi; phía Tây và phía Nam giáp xã Mỹ Quới; phía Tây và phía Bắc giáp xã Vĩnh Biên; phía Bắc giáp xã Long Bình.
Căn cứ: Khoản 3 Điều 1
Nghị định 31/2003/NĐ-CP có hiệu lực thi hành từ khi nào?
Nghị định có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
Căn cứ: Điều 2
Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 15/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.
Bản gốc và đối chiếu nguồn
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Góc Luật cập nhật hồ sơ lúc 15:51 14/11/2026. Đây là thời điểm hệ thống ghi nhận, không phải ngày ban hành hay ngày hiệu lực.
Dữ liệu thu thập tại nguồn
Nghị định 31/2003/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính thành lập xã thuộc huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng Số hiệu: 31/2003/NĐ-CP Cơ quan: Chính phủ | CHÍNH PHỦ****** | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc******** | | --- | --- | | Số: 31/2003/NĐ-CP | Hà Nội, ngày 01 tháng 04 năm 2003 | NGHỊ ĐỊNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH THÀNH LẬP XÃ THUỘC HUYỆN THẠNH TRỊ, TỈNH SÓC TRĂNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng, NGHỊ ĐỊNH: Điều 1.Nay điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã thuộc huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng như sau : 1. Thành lập xã Vĩnh Thành trên cơ sở 2.562,47 ha diện tích tự nhiên và 4.795 nhân khẩu của xã Vĩnh Lợi. Địa giới hành chính xã Vĩnh Thành : Đông giáp các xã Thạnh Trị, Thạnh Tân; Tây giáp xã Mỹ Bình; Nam giáp xã Vĩnh Lợi, Châu Hưng; Bắc giáp xã Tân Long. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã Vĩnh Thành, xã Vĩnh Lợi còn lại 2.263,74 ha diện tích tự nhiên và 5.346 nhân khẩu. 2. Thành lập xã Long Bình trên cơ sở 2.963 ha diện tích tự nhiên và 7.812 nhân khẩu của xã Tân Long. Địa giới hành chính xã Long Bình : Đông giáp xã Tân Long; Tây giáp thị trấn Ngã Năm và xã Vĩnh Biên; Nam giáp xã Mỹ Bình; Bắc giáp xã Long Tân và thị trấn Ngã Năm. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã Long Bình, xã Tân Long còn lại 3.312,04 ha diện tích tự nhiên và 6.278 nhân khẩu. 3. Thành lập xã Mỹ Bình trên cơ sở 2.107 ha diện tích tự nhiên và 4.925 nhân khẩu của xã Mỹ Quới. Địa giới hành chính xã Mỹ Bình : Đông giáp các xã Vĩnh Thành, Vĩnh Lợi; Tây giáp các xã Vĩnh Biên, Mỹ Quới; Nam giáp xã Mỹ Quới; Bắc giáp các xã Vĩnh Biên, Long Bình. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã Mỹ Bình, xã Mỹ Quới còn lại 2.924,99 ha diện tích tự nhiên và 8.014 nhân khẩu. Điều 2.Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Mọi quy định trước đây trái Nghị định này đều bãi bỏ. Điều 3.Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này ./. | Nơi nhận :- HĐND, UBND tỉnh Sóc Trăng, - Ban Tổ chức Trung ương, - Bộ Nội vụ, - Bộ Công an, - Bộ Quốc phòng, - Bộ Tài nguyên và Môi trường, - Tổng cục Thống kê, - Cục Lưu trữ Nhà nước, - Công báo, - VPCP : BTCN, các PCN, các Vụ : ĐP2, TCCB, TH, - Lưu : NC (5b), Văn thư. | TM. CHÍNH PHỦTHỦ TƯỚNG Phan Văn Khải | | --- | --- |
Lịch sử cập nhật
Góc Luật ghi nhận hồ sơ từ nguồn.