Đến nội dung chính
Góc LuậtThông tin có nguồn · Biên tập có trách nhiệm
Tra cứu văn bản Văn bản đã lưu (0) Thông báoĐăng nhậpĐăng ký
Nghị quyếtBan hành 08/07/2006

Nghị quyết 03/2006/NQ-HĐTP

Hội đồng Thẩm phán Toà án nhân dân tối cao

Resolution 03/2006/NQ-HDTP on guiding the application of a number of provisions of the 2005 Civil Code on compensation for non-contractual damages issued by the Council of Judges of the Supreme People's Court

Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 06/08/2006. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.

Tổng quan

Số hiệu
03/2006/NQ-HĐTP
Loại văn bản
Nghị quyết
Cơ quan ban hành
Hội đồng Thẩm phán Toà án nhân dân tối cao
Ngày ban hành
08/07/2006
Ngày hiệu lực theo nguồn
06/08/2006
Tình trạng
Đã có hiệu lực theo nguồn
Lĩnh vực
Đất đai – Xây dựng
Người ký
Nguyễn Văn Hiến
Chưa có bản gốcMở trang nguồn dữ liệu

Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).

Phân tích văn bản

Quan trọngPhạm vi toàn quốcPháp luật và tư pháp

Nghị quyết hướng dẫn áp dụng quy định Bộ luật Dân sự 2005 về bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng. Văn bản áp dụng cho cá nhân, tổ chức, Tòa án nhân dân các cấp khi giải quyết tranh chấp bồi thường. Nghị quyết được Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao thông qua ngày 08/07/2006, có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo. Nội dung chuẩn hóa căn cứ phát sinh trách nhiệm, phương pháp tính thiệt hại và trách nhiệm do nguồn nguy hiểm cao độ gây ra.

Vì sao đáng chú ý: Nghị quyết của Hội đồng Thẩm phán TANDTC thiết lập chuẩn mực xét xử thống nhất trên toàn quốc về trách nhiệm bồi thường dân sự ngoài hợp đồng.

Vấn đề chính

  1. Bốn điều kiện phát sinh trách nhiệm bồi thường

    Trách nhiệm bồi thường phát sinh khi có đủ bốn yếu tố: thiệt hại thực tế, hành vi trái pháp luật, quan hệ nhân quả và lỗi. Trường hợp luật chuyên ngành quy định bồi thường không cần lỗi thì áp dụng luật đó. Người có trách nhiệm bồi thường chịu nghĩa vụ chứng minh mình không có lỗi. (Mục 1, Điểm d Mục 5 Phần I)

  2. Điều kiện giảm mức bồi thường thiệt hại

    Người gây thiệt hại chỉ được giảm mức bồi thường khi thỏa mãn đồng thời hai điều kiện: do lỗi vô ý và thiệt hại vượt quá khả năng kinh tế trước mắt lẫn lâu dài. Đương sự xin giảm phải nộp tài liệu chứng cứ chứng minh hoàn cảnh kinh tế. (Điểm c Tiểu mục 2.2 Mục 2, Điểm b Mục 5 Phần I)

  3. Mức trần bồi thường tổn thất về tinh thần

    Mức bồi thường tổn thất tinh thần ưu tiên các bên thỏa thuận. Không thỏa thuận được thì giới hạn tối đa: 30 tháng lương tối thiểu khi xâm phạm sức khỏe; 60 tháng lương tối thiểu cho tất cả người thân thích khi xâm phạm tính mạng; 10 tháng lương tối thiểu khi xâm phạm danh dự, nhân phẩm, uy tín. (Điểm c Tiểu mục 1.5 Mục 1, Điểm d Tiểu mục 2.4 Mục 2, Điểm c)

  4. Khoản chi phí mai táng và cấp dưỡng khi tính mạng bị xâm phạm

    Chi phí mai táng chỉ chấp nhận khoản chi thực tế, cần thiết theo thông lệ chung; bác bỏ chi phí cúng tế, lễ bái, xây mộ. Tiền cấp dưỡng chỉ chi trả cho người mà nạn nhân đang thực tế cấp dưỡng hoặc nuôi dưỡng trước khi chết. (Tiểu mục 2.2, Tiểu mục 2.3 Mục 2 Phần II)

  5. Trách nhiệm bồi thường do nguồn nguy hiểm cao độ

    Chủ sở hữu hoặc người được giao chiếm hữu, sử dụng hợp pháp phải bồi thường ngay cả khi không có lỗi. Miễn trừ trách nhiệm khi thiệt hại hoàn toàn do nạn nhân cố ý hoặc do sự kiện bất khả kháng, tình thế cấp thiết. Giao phương tiện cho tài xế làm thuê thì chủ sở hữu phải bồi thường. (Tiểu mục 2 Mục III)

Ai chịu ảnh hưởng

  • Tòa án nhân dân các cấptích cực
    Rất cao (5/5)

    Có cơ sở pháp lý chi tiết để định lượng thiệt hại, xác định đúng tư cách bị đơn và áp dụng thống nhất các quy định của Bộ luật Dân sự 2005.

  • Người bị thiệt hại và thân nhânhỗn hợp
    Cao (4/5)

    Được bảo đảm bù đắp chi phí điều trị, thu nhập mất đi và tổn thất tinh thần; tuy nhiên bị khống chế mức trần bồi thường tinh thần và phải tự chịu gánh nặng chứng minh thiệt hại.

  • Chủ sở hữu và người vận hành nguồn nguy hiểm cao độtiêu cực
    Cao (4/5)

    Gánh trách nhiệm bồi thường nghiêm ngặt kể cả khi không có lỗi; chỉ được miễn trừ khi nạn nhân cố ý tự gây thương tích hoặc trong tình thế bất khả kháng.

Mốc thời gian

  • Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao thông qua Nghị quyết số 03/2006/NQ-HĐTP
  • Nghị quyết có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo, thay thế Nghị quyết số 01/2004/NQ-HĐTP

Câu hỏi liên quan

Tài xế lái xe thuê gây tai nạn thì ai phải bồi thường thiệt hại?

Chủ sở hữu xe phải bồi thường thiệt hại. Tài xế nhận tiền công không phải người chiếm hữu, sử dụng hợp pháp xe.

Căn cứ: Điểm đ Tiểu mục 2 Mục III

Người gây thiệt hại được giảm mức bồi thường trong trường hợp nào?

Được giảm khi gây thiệt hại do lỗi vô ý và thiệt hại xảy ra quá lớn so với khả năng kinh tế trước mắt, lâu dài. Phải có tài liệu chứng minh tình trạng kinh tế kèm theo.

Căn cứ: Điểm c Tiểu mục 2.2 Mục 2, Điểm b Mục 5 Phần I

Có được yêu cầu bồi thường chi phí xây mộ và cúng tế nạn nhân tử vong không?

Không được chấp nhận bồi thường chi phí cúng tế, lễ bái, ăn uống, xây mộ, bốc mộ. Chỉ bồi thường chi phí mai táng thực tế theo thông lệ như quan tài, khâm liệm, xe tang.

Căn cứ: Tiểu mục 2.2 Mục 2 Phần II

Mức trần bồi thường tổn thất tinh thần khi sức khỏe bị xâm phạm là bao nhiêu?

Mức bồi thường do các bên thỏa thuận. Không thỏa thuận được thì Tòa án quyết định theo mức độ tổn thất, tối đa không quá 30 tháng lương tối thiểu do Nhà nước quy định.

Căn cứ: Điểm c Tiểu mục 1.5 Mục 1 Phần II

Chủ đề:#Bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng#Trách nhiệm dân sự#bồi thường ngoài hợp đồng#tổn thất tinh thần#nguồn nguy hiểm cao độ#thời hiệu khởi kiện#chi phí mai táng#nghĩa vụ cấp dưỡng

Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 15/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.