Đến nội dung chính
Góc LuậtThông tin có nguồn · Biên tập có trách nhiệm
Tra cứu văn bản Văn bản đã lưu (0) Thông báoĐăng nhậpĐăng ký
Thông tưBan hành 01/08/2011

Thông tư 08/2011/TT-BKHĐT

Bộ Kế hoạch và Đầu tư

Circular 08/2011/TT-BKHDT stipulating the list of export and import services in Vietnam issued by the Ministry of Planning and Investment

Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 01/01/2012. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.

Tổng quan

Số hiệu
08/2011/TT-BKHĐT
Loại văn bản
Thông tư
Cơ quan ban hành
Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Ngày ban hành
01/08/2011
Ngày hiệu lực theo nguồn
01/01/2012
Tình trạng
Đã có hiệu lực theo nguồn
Lĩnh vực
Chưa xác minh
Người ký
Võ Hồng Phúc
Chưa có bản gốcMở trang nguồn dữ liệu

Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).

Phân tích văn bản

Đáng chú ýPhạm vi toàn quốcThương mại và thị trường

Thông tư 08/2011/TT-BKHĐT quy định nội dung Danh mục dịch vụ xuất, nhập khẩu Việt Nam (VCITS) kèm bảng đối chiếu với Hệ thống ngành sản phẩm Việt Nam (VCPA) và phân loại WTO W120. Văn bản áp dụng đối với cơ quan thống kê, các Bộ, ngành, Ủy ban nhân dân các cấp cùng các doanh nghiệp, đơn vị thực hiện chế độ báo cáo và điều tra thống kê. Quy định có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2012. Nội dung văn bản chuẩn hóa định nghĩa thường trú, xuất nhập khẩu dịch vụ và chi tiết hóa phạm vi các nhóm dịch vụ từ mã 2050 đến 9000.

Vì sao đáng chú ý: Văn bản chuyên ngành quy định bộ danh mục phân loại thống kê dịch vụ xuất nhập khẩu bắt buộc áp dụng trên toàn quốc kèm nghĩa vụ báo cáo cho doanh nghiệp và cơ quan liên quan.

Vấn đề chính

  1. Đối tượng áp dụng và trách nhiệm thống kê dịch vụ

    Quy định áp dụng cho Tổng cục Thống kê, cơ quan nhà nước các cấp và doanh nghiệp thuộc diện báo cáo, điều tra thống kê. Tổng cục Thống kê chủ trì tổ chức và hướng dẫn triển khai. Các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thực hiện chế độ thống kê dịch vụ xuất nhập khẩu theo quy chuẩn chung. (Điều 2, Điều 3)

  2. Khái niệm đơn vị thường trú và dịch vụ xuất nhập khẩu

    Xác định xuất nhập khẩu dịch vụ dựa trên giao dịch giữa đơn vị thường trú và không thường trú. Cá nhân đi công tác, làm việc ở nước ngoài dưới 1 năm là đơn vị thường trú. Du học sinh và người đi chữa bệnh ở nước ngoài luôn được tính là đơn vị thường trú của Việt Nam không phụ thuộc thời gian. (Mục I)

  3. Điều kiện xếp loại dịch vụ logistics mã 9000

    Thương nhân phải thực hiện tích hợp ít nhất từ 2 công đoạn trở lên mới được phân loại vào mã dịch vụ logistics 9000. Doanh nghiệp chỉ cung cấp đơn vị một công đoạn độc lập như vận tải hoặc lưu kho bãi phải áp dụng mã dịch vụ thành phần tương ứng. (Mã 9000)

  4. Quy chuẩn bóc tách chi phí du lịch, y tế và giáo dục

    Chi tiêu của khách du lịch ở lại dưới 1 năm vì mục đích cá nhân hoặc công việc tính vào nhóm du lịch. Toàn bộ chi phí của khách du lịch chi trả cho dịch vụ y tế và giáo dục bị loại trừ khỏi nhóm y tế (8960) và giáo dục (8950), bắt buộc hạch toán sang nhóm dịch vụ du lịch. (Mã 2360 - 2430, Mã 8950, Mã 8960)

  5. Định giá dịch vụ chuyển khẩu, bảo hiểm và tài chính

    Dịch vụ mua bán hàng chuyển khẩu tính bằng khoản chênh lệch giữa giá mua và giá bán. Dịch vụ bảo hiểm chỉ đo lường phần phí dịch vụ nằm trong tổng phí bảo hiểm. Dịch vụ tài chính loại trừ lãi tiền gửi, tiền vay và cổ tức. (Mã 2530, Mã 2600, Mã 2700)

  6. Tách biệt dịch vụ nội bộ giữa công ty mẹ và công ty con

    Khoản thanh toán quản lý chung chưa chi tiết nơi khác giữa công ty mẹ và chi nhánh, công ty con, đơn vị thành viên được tách riêng thành mã độc lập 2850. Quy chuẩn ghi nhận dựa trên giao dịch đóng góp chi phí hai chiều xuyên biên giới. (Mã 2850)

  7. Chuẩn hóa đối chiếu VCITS với VCPA và WTO W120

    Ban hành kèm Phụ lục 1 và Phụ lục 2 quy định bảng mã tương thích giữa danh mục VCITS với Hệ thống ngành sản phẩm Việt Nam và phân loại GNS/W/120 của WTO. Phục vụ công tác thống kê dịch vụ, lập cán cân thanh toán và theo dõi cam kết quốc tế. (Điều 1, Phụ lục 1, Phụ lục 2)

Ai chịu ảnh hưởng

  • Cơ quan thống kê, Bộ ngành và cơ quan quản lý ngoại thươngtích cực
    Cao (4/5)

    Có hệ thống danh mục chuẩn hóa đối chiếu với VCPA và WTO W120 để thu thập dữ liệu, đo lường cán cân thanh toán quốc tế đồng bộ.

  • Doanh nghiệp có hoạt động thương mại, dịch vụ quốc tếtrung tính
    Trung bình (3/5)

    Phải xác định bản chất giao dịch để áp mã thống kê và thực hiện nghĩa vụ báo cáo dịch vụ xuất nhập khẩu theo chuẩn mới.

  • Doanh nghiệp dịch vụ logistics và đại lý vận tảitrung tính
    Trung bình (3/5)

    Bắt buộc đáp ứng điều kiện thực hiện từ 2 công đoạn trở lên mới được áp mã logistics 9000 trong hợp đồng và báo cáo thống kê.

  • Tập đoàn có giao dịch nội bộ mẹ - con xuyên biên giớitrung tính
    Trung bình (3/5)

    Phải hạch toán, bóc tách các khoản chi phí quản lý chung sang mã danh mục riêng 2850 phục vụ thu thập dữ liệu thống kê.

Mốc thời gian

  • Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định 28/2011/QĐ-TTg về Danh mục dịch vụ xuất, nhập khẩu Việt Nam
  • Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành Thông tư 08/2011/TT-BKHĐT
  • Thông tư 08/2011/TT-BKHĐT chính thức có hiệu lực thi hành

Câu hỏi liên quan

Thông tư này có hiệu lực từ ngày nào?

Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2012.

Căn cứ: Điều 4 Khoản 1

Doanh nghiệp chỉ kinh doanh duy nhất kho bãi có được kê khai mã logistics 9000?

Không được. Doanh nghiệp phải thực hiện tối thiểu từ 2 công đoạn trở lên mới được phân loại vào mã 9000; làm đơn lẻ một dịch vụ kho bãi phải hạch toán vào mã dịch vụ tương ứng.

Căn cứ: Mã 9000

Lưu học sinh Việt Nam ở nước ngoài trên 1 năm là đơn vị thường trú hay không thường trú?

Du học sinh luôn được coi là đơn vị thường trú của Việt Nam. Giới hạn thời gian 1 năm không áp dụng cho trường hợp du học sinh và người đi chữa bệnh.

Căn cứ: Mục I.1.1, Mã 2360

Giá trị dịch vụ mua bán hàng chuyển khẩu được xác định như thế nào?

Giá trị dịch vụ mua bán hàng chuyển khẩu được tính bằng khoản chênh lệch giữa giá trị hàng hóa khi mua và giá trị hàng hóa khi bán.

Căn cứ: Mã 2700

Khoản chi phí quản lý đóng góp giữa công ty mẹ và công ty con áp mã số nào?

Được xếp vào mã 2850 (Dịch vụ giữa các doanh nghiệp có liên quan) nếu khoản này chưa được chi tiết ở nội dung dịch vụ khác.

Căn cứ: Mã 2850

Chủ đề:#Thống kê dịch vụ xuất nhập khẩu#Phân loại danh mục dịch vụ#thống kê xuất nhập khẩu#dịch vụ xuất nhập khẩu#dịch vụ logistics#cán cân thanh toán#danh mục VCITS

Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 19/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.