Đến nội dung chính
Góc LuậtThông tin có nguồn · Biên tập có trách nhiệm
Tra cứu văn bản Văn bản đã lưu (0) Thông báoĐăng nhậpĐăng ký

Trường học phải bảo đảm kinh phí bồi dưỡng ngoại ngữ cho nhà giáo

Theo Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT, nhà trường có trách nhiệm bảo đảm kinh phí bồi dưỡng, nâng cao năng lực ngoại ngữ cho nhà giáo khi việc đào tạo là yêu cầu bắt buộc, đồng thời thực hiện đầy đủ chế độ đối với người tham gia dạy song ngữ.

Mục lục nội dungThu gọn

Vấn đề tiền đào tạo và chế độ đãi ngộ đối với đội ngũ giảng dạy tiếng Anh nhận được sự quan tâm lớn khi các trường triển khai nhiệm vụ chuyên môn mới. Theo quy định tại Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành ngày 03/11/2026, cơ sở giáo dục có nghĩa vụ bảo đảm kinh phí bồi dưỡng ngoại ngữ cho giáo viên khi chương trình học tập này là yêu cầu bắt buộc theo quy định pháp luật.

Trách nhiệm chi trả kinh phí bồi dưỡng ngoại ngữ và chế độ cho nhà giáo

Trách nhiệm tài chính của nhà trường đối với nhân sự giảng dạy được nêu cụ thể tại khoản 4 Điều 14 Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT. Cụ thể, cơ sở giáo dục phải thực hiện hai nhóm nghĩa vụ trực tiếp liên quan đến quyền lợi vật chất của người dạy:

  • Bảo đảm điều kiện, chế độ, chính sách theo quy định đối với nhà giáo tham gia dạy song ngữ, sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ giảng dạy theo khoản 4 Điều 14.
  • Bảo đảm ngân sách bồi dưỡng, nâng cao năng lực ngôn ngữ cho nhà giáo trong trường hợp nhiệm vụ học tập này là yêu cầu bắt buộc của cơ sở giáo dục theo quy định của pháp luật và thuộc trách nhiệm chi trả của cơ sở giáo dục theo khoản 4 Điều 14.

Quy định này xác lập rõ cơ chế bảo vệ quyền lợi tài chính cho đội ngũ giảng dạy. Khi nhà trường yêu cầu giáo viên phải đạt chuẩn ngôn ngữ phục vụ giảng dạy môn học hoặc dạy song ngữ, đơn vị phải chủ động cân đối nguồn lực hợp pháp để chi trả toàn bộ chi phí đào tạo tương ứng.

Điều kiện xác định nghĩa vụ tài chính của nhà trường

Để xác định khoản chi đào tạo thuộc về trách nhiệm của đơn vị giáo dục hay cá nhân người dạy, căn cứ theo khoản 4 Điều 14 Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT, việc chi trả phải đáp ứng đồng thời hai điều kiện:

  1. Chương trình học tập, nâng cao trình độ là yêu cầu bắt buộc xuất phát từ cơ sở giáo dục theo quy định của pháp luật.
  2. Khoản chi này thuộc phạm vi trách nhiệm bảo đảm tài chính của chính cơ sở giáo dục theo quy định hiện hành.

Bên cạnh trách nhiệm chi trả học phí đào tạo, cơ sở giáo dục còn phải chủ động xây dựng môi trường sử dụng tiếng Anh trong các hoạt động giáo dục phù hợp với thực tế, đồng thời huy động và sử dụng hiệu quả các nguồn lực được giao cùng các nguồn lực hợp pháp khác nhằm duy trì chất lượng giảng dạy theo khoản 7 Điều 14.

Phân cấp báo cáo và cơ chế quản lý hồ sơ triển khai

Để phục vụ công tác giám sát, cơ sở giáo dục có trách nhiệm quản lý, lưu trữ hồ sơ, dữ liệu liên quan đến việc đánh giá và triển khai nhiệm vụ theo khoản 2 Điều 14. Định kỳ hằng năm, các cơ sở phải thực hiện chế độ báo cáo theo phân cấp quản lý nhà nước quy định tại khoản 5 Điều 14 Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT.

Trường hợp hệ thống thông tin quản lý chưa đáp ứng yêu cầu kết nối tự động, thời hạn gửi báo cáo tình hình triển khai và kết quả tự đánh giá chậm nhất là trước ngày 30 tháng 6 hằng năm, sử dụng Biểu mẫu số 02 Phụ lục VI ban hành kèm theo Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT theo điểm b khoản 5 Điều 14.

Loại hình cơ sở giáo dụcCơ quan tiếp nhận báo cáoCăn cứ quy định
Cơ sở giáo dục đại họcBộ Giáo dục và Đào tạo (qua Vụ Giáo dục Đại học)Điểm c khoản 5 Điều 14
Cơ sở giáo dục nghề nghiệpBộ Giáo dục và Đào tạo (qua Cục Giáo dục nghề nghiệp và Giáo dục thường xuyên)Điểm c khoản 5 Điều 14
Cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông, thường xuyênSở Giáo dục và Đào tạoĐiểm c khoản 5 Điều 14
Cơ sở giáo dục thuộc Bộ Công an, Bộ Quốc phòngThực hiện theo quy định hoặc hướng dẫn của Bộ Công an, Bộ Quốc phòngKhoản 8 Điều 14

Đối với việc công khai thông tin, cơ sở giáo dục có trách nhiệm công bố kết quả tự đánh giá và các nhiệm vụ, giải pháp nâng cao mức độ thực hiện trên trang thông tin điện tử theo quy định tại khoản 6 Điều 14. Riêng cơ sở giáo dục mầm non chưa có trang thông tin điện tử, việc công khai được thực hiện bằng hình thức niêm yết tại cơ sở giáo dục và thông báo tại hội nghị cha mẹ trẻ em theo khoản 6 Điều 14.

Tình huống minh họa: Xác định quyền lợi của giáo viên dạy song ngữ

Một trường phổ thông yêu cầu giáo viên bộ môn tham gia khóa học nâng chuẩn tiếng Anh để phục vụ kế hoạch dạy song ngữ trong năm học. Do nhiệm vụ bồi dưỡng này là yêu cầu bắt buộc của nhà trường theo quy định của pháp luật, nhà trường phải bảo đảm toàn bộ tiền học phí và chi phí đào tạo liên quan theo khoản 4 Điều 14 Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT. Giáo viên không phải trích tiền lương cá nhân để chi trả cho khóa học bắt buộc này.

Đồng thời, khi tham gia dạy song ngữ hoặc sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ giảng dạy, giáo viên được hưởng đầy đủ các điều kiện, chế độ, chính sách theo đúng quy định pháp luật quy định tại khoản 4 Điều 14.

Ai bị ảnh hưởng và các bước cần thực hiện

Quy định tại Điều 14 Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT tác động trực tiếp đến quyền và nghĩa vụ của các bên liên quan trong trường học:

  • Giáo viên, giảng viên: Được hưởng điều kiện, chế độ khi dạy song ngữ; được bảo đảm toàn bộ chi phí khi tham gia các khóa bồi dưỡng tiếng Anh mang tính bắt buộc do nhà trường phân công theo khoản 4 Điều 14.
  • Cán bộ quản lý tài chính và lãnh đạo trường: Chủ động lập dự toán ngân sách, bố trí nguồn lực hợp pháp để thanh toán chi phí đào tạo bắt buộc; thực hiện chế độ, chính sách cho giáo viên dạy song ngữ theo khoản 4 và khoản 7 Điều 14.
  • Bộ phận phụ trách báo cáo: Hoàn thành hồ sơ tự đánh giá hằng năm theo khoản 1 Điều 14, chuẩn bị báo cáo theo Biểu mẫu số 02 Phụ lục VI để nộp về cơ quan quản lý trước ngày 30 tháng 6 theo điểm b khoản 5 Điều 14.

Câu hỏi thường gặp

Nhà trường có được yêu cầu giáo viên tự đóng tiền bồi dưỡng bắt buộc không?

Không. Căn cứ khoản 4 Điều 14 Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT, trường hợp việc bồi dưỡng là yêu cầu bắt buộc của cơ sở giáo dục theo quy định của pháp luật và thuộc trách nhiệm của cơ sở thì nhà trường có nghĩa vụ bảo đảm kinh phí, giáo viên không phải tự đóng tiền.

Hạn nộp báo cáo triển khai Đề án hằng năm là ngày nào?

Khi hệ thống quản lý chưa đáp ứng yêu cầu, thời hạn nộp báo cáo theo Biểu mẫu số 02 Phụ lục VI là trước ngày 30 tháng 6 hằng năm theo điểm b khoản 5 Điều 14 Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT.

Các trường thuộc lực lượng vũ trang thực hiện quy định báo cáo ra sao?

Theo khoản 8 Điều 14 Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT, cơ sở giáo dục thuộc Bộ Công an, Bộ Quốc phòng thực hiện tự đánh giá và báo cáo theo quy định của pháp luật và hướng dẫn riêng của Bộ Công an, Bộ Quốc phòng nhằm bảo đảm an toàn, an ninh thông tin và bí mật nhà nước.

Trách nhiệm rà soát và đối chiếu quy định

Các cơ sở giáo dục và cán bộ quản lý tài chính cần rà soát kỹ quy chế chi tiêu nội bộ và kế hoạch đào tạo chuyên môn để bảo đảm quyền lợi tài chính cho nhà giáo theo đúng Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT. Khi phát sinh các vướng mắc về thẩm quyền thanh toán hoặc biểu mẫu báo cáo, cơ sở cần đối chiếu trực tiếp các điều khoản tại văn bản gốc và tham vấn hướng dẫn từ cơ quan quản lý giáo dục trực tiếp.

Ảnh minh họa AI: học phí, góc không gian và đời sống
Góc Luật · Ảnh minh họa AI

Nguồn để đối chiếu

Kiểm tra văn bản gốc, thời điểm và phạm vi áp dụng trước khi sử dụng thông tin.

Mở nguồn chính thức

Bài viết liên quan

Xem thêm