Nghị định 111/2021/NĐ-CP
Chính Phủ
Nghị định 111/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định 43/2017/NĐ-CP ngày 14/4/2017 của Chính phủ về nhãn hàng hóa
Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 15/02/2022. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.
Tổng quan
- Số hiệu
- 111/2021/NĐ-CP
- Loại văn bản
- Nghị định
- Cơ quan ban hành
- Chính Phủ
- Ngày ban hành
- 09/12/2021
- Ngày hiệu lực theo nguồn
- 15/02/2022
- Tình trạng
- Đã có hiệu lực theo nguồn
- Lĩnh vực
- Chưa xác minh
- Người ký
- Vũ Đức Đam
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Phân tích văn bản
Nghị định 111/2021/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung quy định về nội dung, cách ghi và quản lý nhà nước về nhãn hàng hóa lưu thông tại Việt Nam, hàng hóa xuất khẩu và nhập khẩu. Văn bản áp dụng đối với tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh, xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa cùng các cơ quan nhà nước liên quan. Quy định có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 02 năm 2022.
Vì sao đáng chú ý: Tác động diện rộng đến toàn bộ chuỗi sản xuất, xuất nhập khẩu và phân phối hàng hóa tiêu dùng trên toàn quốc thông qua chuẩn hóa thông tin nhãn mác.
Vấn đề chính
- Nội dung bắt buộc trên nhãn gốc hàng hóa nhập khẩu khi thông quan
Hàng hóa nhập khẩu khi làm thủ tục thông quan bắt buộc nhãn gốc phải có tên hàng hóa, xuất xứ và tên/tên viết tắt của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm ở nước ngoài. Sau thông quan và đưa về kho, tổ chức phải bổ sung nhãn tiếng Việt trước khi đưa hàng hóa lưu thông. Giảm thiểu nguy cơ ách tắc thông quan nhưng siết chặt kiểm soát trước khi ra thị trường. (Khoản 5 Điều 1 (sửa đổi Điều 10 Nghị định 43/2017/NĐ-CP))
- Quy định linh hoạt cách ghi xuất xứ hàng hóa
Doanh nghiệp tự xác định và ghi xuất xứ trung thực theo quy định pháp luật hoặc cam kết quốc tế. Trường hợp không xác định được xuất xứ, cho phép ghi nơi thực hiện công đoạn hoàn thiện cuối cùng (lắp ráp tại, đóng gói tại...) kèm tên nước hoặc vùng lãnh thổ không viết tắt. Quy định này gỡ vướng pháp lý cho chuỗi sản xuất đa quốc gia. (Khoản 7 Điều 1 (sửa đổi Điều 15 Nghị định 43/2017/NĐ-CP))
- Quy định ghi nhãn đối với trang thiết bị y tế
Hàng hóa trang thiết bị y tế sản xuất trong nước hoặc nhập khẩu lưu thông tại Việt Nam phải ghi rõ tên, địa chỉ chủ sở hữu thiết bị và chủ sở hữu số lưu hành (hoặc tổ chức, cá nhân trên giấy phép nhập khẩu). Phụ lục I bổ sung yêu cầu ghi số lưu hành/giấy phép nhập khẩu, số lô/sê ri và thời hạn sử dụng. Nâng cao trách nhiệm pháp lý đối với mặt hàng y tế chuyên ngành. (Khoản 6 Điều 1 (sửa đổi Điều 12) và Mục 13 Phụ lục I)
- Siết chặt cách ghi thành phần định lượng và phụ gia thực phẩm
Thực phẩm phải ghi thành phần theo thứ tự khối lượng giảm dần; chất phụ gia phải ghi rõ nhóm chất, tên hoặc mã số quốc tế INS, phân loại tự nhiên hay nhân tạo. Trường hợp nhấn mạnh thành phần trên nhãn để thu hút sự chú ý thì bắt buộc phải ghi rõ định lượng. Người tiêu dùng nắm rõ thành phần, doanh nghiệp phải điều chỉnh chuẩn in bao bì. (Khoản 8 Điều 1 (sửa đổi Điều 16) và Phụ lục IV)
- Điều khoản chuyển tiếp bảo vệ bao bì và hàng hóa đã sản xuất
Hàng hóa có nhãn theo quy định cũ đã sản xuất, nhập khẩu trước ngày 15/02/2022 tiếp tục được lưu thông đến hết hạn dùng hoặc tiếp tục lưu thông nếu không có hạn dùng bắt buộc. Nhãn hàng hóa, bao bì đã in trước thời điểm này được tiếp tục sử dụng để sản xuất tối đa 02 năm kể từ ngày Nghị định có hiệu lực. Giảm thiểu lãng phí chi phí in ấn cho doanh nghiệp. (Khoản 9 Điều 1 (sửa đổi Điều 24 Nghị định 43/2017/NĐ-CP))
Ai chịu ảnh hưởng
- Doanh nghiệp sản xuất, chế biến hàng hóa trong nướchỗn hợpCao (4/5)
Phải rà soát, điều chỉnh thông tin bao bì mới theo danh mục 68 nhóm hàng hóa, nhưng được chuyển tiếp sử dụng bao bì cũ tối đa 2 năm.
- Doanh nghiệp nhập khẩu hàng hóahỗn hợpCao (4/5)
Rõ ràng hơn về hồ sơ, nhãn gốc khi thông quan, nhưng chịu ràng buộc chặt chẽ về việc dán nhãn phụ tiếng Việt trước khi bán ra thị trường.
- Cơ quan Hải quan và Quản lý thị trườngtích cựcCao (4/5)
Có căn cứ pháp lý minh bạch để kiểm tra tại khâu thông quan và hậu kiểm khi hàng hóa lưu thông trên thị trường.
- Người tiêu dùngtích cựcTrung bình (3/5)
Được tiếp cận thông tin xuất xứ, thành phần phụ gia, hướng dẫn sử dụng và cảnh báo an toàn rõ ràng, minh bạch hơn.
Mốc thời gian
- Chính phủ ban hành Nghị định 111/2021/NĐ-CP
- Nghị định 111/2021/NĐ-CP chính thức có hiệu lực thi hành
Câu hỏi liên quan
Hàng hóa nhập khẩu khi thông quan bắt buộc phải có những thông tin gì trên nhãn gốc?
Nhãn gốc phải thể hiện bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt: tên hàng hóa, xuất xứ hàng hóa (hoặc nơi thực hiện công đoạn hoàn thiện cuối cùng) và tên hoặc tên viết tắt của tổ chức, cá nhân sản xuất/chịu trách nhiệm ở nước ngoài. Sau thông quan về kho, doanh nghiệp phải bổ sung nhãn tiếng Việt trước khi đưa ra thị trường.
Căn cứ: Khoản 5 Điều 1 (sửa đổi khoản 2 Điều 10 Nghị định 43/2017/NĐ
Nếu không xác định được xuất xứ hàng hóa thì ghi nhãn như thế nào?
Ghi nơi thực hiện công đoạn cuối cùng để hoàn thiện hàng hóa bằng một trong các cụm từ (lắp ráp tại, đóng chai tại, phối trộn tại, hoàn tất tại, đóng gói tại, dán nhãn tại) kèm tên nước hoặc vùng lãnh thổ nơi thực hiện. Tên nước hoặc vùng lãnh thổ không được viết tắt.
Căn cứ: Khoản 7 Điều 1 (sửa đổi khoản 3 và 4 Điều 15 Nghị định 43/20
Bao bì, nhãn đã in ấn theo quy định cũ trước ngày 15/02/2022 có được dùng tiếp không?
Được tiếp tục sử dụng để sản xuất hàng hóa nhưng thời hạn không quá 02 năm kể từ ngày 15/02/2022.
Căn cứ: Khoản 9 Điều 1 (sửa đổi khoản 5 Điều 24 Nghị định 43/2017/NĐ
Kích thước hàng hóa quá nhỏ không đủ diện tích ghi toàn bộ thông tin thì xử lý sao?
Bắt buộc phải ghi tên hàng hóa, tên/địa chỉ tổ chức chịu trách nhiệm và xuất xứ trên nhãn. Các nội dung bắt buộc khác theo tính chất hàng hóa được ghi trong tài liệu kèm theo và trên nhãn phải chỉ ra nơi ghi các nội dung đó.
Căn cứ: Khoản 5 Điều 1 (sửa đổi điểm d khoản 1 Điều 10 Nghị định 43/
Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 15/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.
Bản gốc và đối chiếu nguồn
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Góc Luật cập nhật hồ sơ lúc 15:49 14/11/2026. Đây là thời điểm hệ thống ghi nhận, không phải ngày ban hành hay ngày hiệu lực.
Dữ liệu thu thập tại nguồn
Nghị định 111/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định 43/2017/NĐ-CP ngày 14/4/2017 của Chính phủ về nhãn hàng hóa Số hiệu: 111/2021/NĐ-CP Cơ quan: Chính Phủ | CHÍNH PHỦ------- | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- | | --- | --- | | Số: 111/2021/NĐ-CP | Hà Nội, ngày 09 tháng 12 năm 2021 | NGHỊ ĐỊNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU NGHỊ ĐỊNH SỐ 43/2017/NĐ-CP NGÀY 14 THÁNG 4 NĂM 2017 CỦA CHÍNH PHỦ VỀ NHÃN HÀNG HÓA Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa ngày 21 tháng 11 năm 2007; Căn cứ Luật Thương mại ngày 14 tháng 6 năm 2005; Căn cứ Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng ngày 17 tháng 11 năm 2010; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ; Chính phủ ban hành Nghị định sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 43/2017/NĐ-CP ngày 14 tháng 4 năm 2017 của Chính phủ về nhãn hàng hóa. Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 43/2017/NĐ-CP ngày 14 tháng 4 năm 2017 của Chính phủ về nhãn hàng hóa như sau: 1. Sửa đổi, bổ sungĐiều 1 “Điều 1. Phạm vi điều chỉnh 1. Nghị định này quy định nội dung, cách ghi và quản lý nhà nước về nhãn đối với hàng hóa lưu thông tại Việt Nam, hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu. 2. Những loại hàng hóa sau đây không thuộc phạm vi điều chỉnh của Nghị định này: a) Bất động sản; b) Hàng hóa tạm nhập tái xuất; hàng hóa quá cảnh, hàng hóa chuyển khẩu; hàng hóa trung chuyển; hàng hóa nhập khẩu gửi kho ngoại quan để xuất khẩu sang nước thứ ba; c) Hành lý của người xuất cảnh, nhập cảnh; tài sản di chuyển; d) Hàng hóa bị tịch thu bán đấu giá; đ) Hàng hóa là thực phẩm tươi, sống, thực phẩm chế biến không có bao bì và bán trực tiếp cho người tiêu dùng; e) Hàng hóa là nhiên liệu, nguyên liệu (nông sản, thủy sản, khoáng sản), phế liệu (trong sản xuất, kinh doanh), vật liệu xây dựng không có bao bì và được bán trực tiếp cho người tiêu dùng; g) Hàng hóa là xăng dầu, khí (LPG, CNG, LNG) chất lỏng, không có bao bì thương phẩm đựng trong container, xi tec; h) Hàng hóa đã qua sử dụng; i) Hàng hóa thuộc lĩnh vực an ninh, quốc phòng; hàng hóa là chất phóng xạ, hàng hóa sử dụng trong trường hợp khẩn cấp nhằm khắc phục thiên tai, dịch bệnh; phương tiện giao thông đường sắt, đường thủy, đường không. 3. Trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên có quy định khác với quy định của Nghị định này thì áp dụng quy định của điều ước quốc tế đó.”; 2. Sửa đổi, bổ sungĐiều 2 “Điều 2. Đối tượng áp dụng Nghị định này áp dụng đối với tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh hàng hóa tại Việt Nam; tổ chức, cá nhân xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa; cơ quan nhà nước; tổ chức, cá nhân liên quan.”; 3. Sửa đổi, bổ sungkhoản 1 Điều 7 “Điều 7. Ngôn ngữ trình bày nhãn hàng hóa 1. Những nội dung bắt buộc phải thể hiện trên nhãn hàng hóa lưu thông tại thị trường Việt Nam phải ghi bằng tiếng Việt, trừ hàng hóa xuất khẩu không tiêu thụ trong nước và trừ trường hợp quy định tại khoản 4 Điều này.”; 4. Sửa đổi, bổ sungkhoản 4 Điều 9 “Điều 9. Trách nhiệm ghi nhãn hàng hóa 4. Tổ chức, cá nhân nhập khẩu hàng hóa vào Việt Nam phải ghi nhãn theo quy định về nội dung bắt buộc thể hiện trên nhãn hàng hóa nhập khẩu tại Nghị định này.”; 5. Sửa đổi, bổ sungĐiều 10 “Điều 10. Nội dung bắt buộc thể hiện trên nhãn hàng hóa 1. Nhãn hàng hóa của các loại hàng hóa đang lưu thông tại Việt Nam bắt buộc phải thể hiện các nội dung sau bằng tiếng Việt: a) Tên hàng hóa; b) Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa; c) Xuất xứ hàng hóa. Trường hợp không xác định được xuất xứ thì ghi nơi thực hiện công đoạn cuối cùng để hoàn thiện hàng hóa theo quy định tại khoản 3 Điều 15 Nghị định này; d) Các nội dung bắt buộc khác phải thể hiện trên nhãn theo tính chất của mỗi loại hàng hóa quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định này và quy định pháp luật liên quan. Trường hợp hàng hóa có tính chất thuộc nhiều nhóm quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định này và chưa quy định tại văn bản quy phạm pháp luật khác liên quan, tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa căn cứ vào công dụng chính của hàng hóa tự xác định nhóm của hàng hóa để ghi các nội dung theo quy định tại điểm này. Trường hợp do kích thước của hàng hóa không đủ để thể hiện tất cả các nội dung bắt buộc trên nhãn thì phải ghi những nội dung quy định tại các điểm a, b và c khoản 1 Điều này trên nhãn hàng hóa, những nội dung quy định tại điểm d khoản 1 Điều này được ghi trong tài liệu kèm theo hàng hóa và trên nhãn phải chỉ ra nơi ghi các nội dung đó. 2. Nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam bắt buộc phải thể hiện các nội dung sau bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt khi làm thủ tục thông quan: a) Tên hàng hóa; b) Xuất xứ hàng hóa. Trường hợp không xác định được xuất xứ thì ghi nơi thực hiện công đoạn cuối cùng để hoàn thiện hàng hóa theo quy định tại khoản 3 Điều 15 Nghị định này; c) Tên hoặc tên viết tắt của tổ chức, cá nhân sản xuất hoặc tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa ở nước ngoài. c1) Trường hợp trên nhãn gốc hàng hóa chưa thể hiện tên đầy đủ và địa chỉ của tổ chức, cá nhân sản xuất hoặc tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa ở nước ngoài thì các nội dung này phải thể hiện đầy đủ trong tài liệu kèm theo hàng hóa; c2) Đối với hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam có nhãn gốc tiếng nước ngoài theo quy định tại các điểm a, b, c khoản 2 Điều này, sau khi thực hiện thủ tục thông quan và chuyển về kho lưu giữ, tổ chức, cá nhân nhập khẩu phải thực hiện việc bổ sung nhãn hàng hóa ghi bằng tiếng Việt theo quy định tại khoản 1 Điều này trước khi đưa hàng hóa vào lưu thông tại thị thường Việt Nam. 3. Nhãn của hàng hóa xuất khẩu thực hiện ghi nhãn hàng hóa theo quy định pháp luật của nước nhập khẩu. a) Trường hợp thể hiện xuất xứ hàng hóa trên nhãn hàng hóa xuất khẩu, nội dung ghi xuất xứ hàng hóa tuân thủ quy định tại khoản 1 Điều 15 Nghị định này. b) Nội dung nhãn hàng hóa xuất khẩu tuân thủ quy định tại khoản 2 Điều 18 Nghị định này. 4. Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quy định chi tiết một số nội dung bắt buộc thể hiện trên nhãn hàng hóa quy định tại điểm d khoản 1 Điều này bằng phương thức điện tử.”; 6. Sửa đổi, bổ sungkhoản 3 Điều 12 “Điều 12. Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa 3. Hàng hóa nhập khẩu để lưu thông tại Việt Nam ghi tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân sản xuất và ghi tên, địa chỉ của tổ chức, cá nhân nhập khẩu trên nhãn hàng hóa. Hàng hóa là trang thiết bị y tế được sản xuất trong nước hoặc nhập khẩu để lưu thông tại Việt Nam thì ghi tên, địa chỉ của chủ sở hữu trang thiết bị y tế và tên, địa chỉ của chủ sở hữu số lưu hành. Trường hợp trang thiết bị y tế chưa có số lưu hành thì ghi tên, địa chỉ của chủ sở hữu trang thiết bị y tế và tên, địa chỉ của tổ chức, cá nhân trên giấy phép nhập khẩu.”; 7. Sửa đổi, bổ sungĐiều 15 “Điều 15. Xuất xứ hàng hóa 1. Tổ chức, cá nhân sản xuất, xuất khẩu, nhập khẩu tự xác định và ghi xuất xứ hàng hóa của mình bảo đảm trung thực, chính xác, tuân thủ các quy định pháp luật về xuất xứ hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, hàng hóa sản xuất tại Việt Nam hoặc các cam kết quốc tế mà Việt Nam tham gia. 2. Xuất xứ hàng hóa ghi trên nhãn thể hiện bằng một trong các cụm từ sau: “sản xuất tại”; “chế tạo tại”; “nước sản xuất”; “xuất xứ”; “sản xuất bởi”; “sản phẩm của” kèm tên nước hoặc vùng lãnh thổ sản xuất ra hàng hóa hoặc ghi theo quy định pháp luật về xuất xứ hàng hóa. 3. Trường hợp hàng hóa không xác định được xuất xứ theo quy định tại khoản 1 Điều này thì ghi nơi thực hiện công đoạn cuối cùng để hoàn thiện hàng hóa. Thể hiện bằng một trong các cụm hoặc kết hợp các cụm từ thể hiện công đoạn hoàn thiện hàng hóa như sau: “lắp ráp tại”; “đóng chai tại”; “phối trộn tại”; “hoàn tất tại”; “đóng gói tại”; “dán nhãn tại” kèm tên nước hoặc vùng lãnh thổ nơi thực hiện công đoạn cuối cùng để hoàn thiện hàng hóa. 4. Tên nước hoặc vùng lãnh thổ sản xuất ra hàng hóa hoặc nơi thực hiện công đoạn cuối cùng để hoàn thiện hàng hóa không được viết tắt.”; 8. Sửa đổi, bổ sungđiểm a, b khoản 3 Điều 16 “Điều 16. Thành phần, thành phần định lượng 3. Đối với một số loại hàng hóa, việc ghi thành phần, thành phần định lượng thực hiện như sau: a) Đối với thực phẩm ghi thành phần theo thứ tự từ cao đến thấp về khối lượng a1) Nếu thành phần là chất phụ gia ghi tên nhóm chất phụ gia, tên chất phụ gia hoặc mã số quốc tế INS (nếu có); a2) Trường hợp chất phụ gia là chất tạo ngọt, chất tạo màu ghi tên nhóm chất tạo ngọt, chất tạo màu, ghi tên chất hoặc mã số quốc tế INS (nếu có) và ghi thêm chất đó là chất “tự nhiên”, “giống tự nhiên”, “tổng hợp” hay “nhân tạo”. a3) Trường hợp chất phụ gia là hương liệu ghi “hương liệu” kèm theo một hoặc một số các cụm từ sau đây để làm rõ nghĩa: "tự nhiên", "giống tự nhiên", “tổng hợp”; "nhân tạo". a4) Đối với trường hợp mã số phụ gia của quốc gia trùng với mã số quốc tế (INS) thì có thể ghi mã số quốc gia thay cho mã số quốc tế (INS); b) Đối với thuốc dùng cho người, thuốc thú y, thuốc bảo vệ thực vật, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế ghi thành phần và hàm lượng các hoạt chất.”; 9. Sửa đổi, bổ sungĐiều 24 “Điều 24. Điều khoản chuyển tiếp 1. Hàng hóa có nhãn đúng quy định tại Nghị định số 43/2017/NĐ-CP đã sản xuất, nhập khẩu, lưu thông trước thời điểm Nghị định này có hiệu lực thi hành tiếp tục được lưu thông, sử dụng đến hết hạn sử dụng ghi trên nhãn hàng hóa. 4. Hàng hóa có nhãn đúng quy định tại Nghị định số 43/2017/NĐ-CP đã sản xuất, nhập khẩu, lưu thông tại Việt Nam trước thời điểm Nghị định này có hiệu lực thi hành mà không bắt buộc phải ghi hạn sử dụng trên nhãn hàng hóa được tiếp tục lưu thông, sử dụng. 5. Nhãn hàng hóa, bao bì thương phẩm gắn nhãn hàng hóa đúng quy định tại Nghị định số 43/2017/NĐ-CP đã sản xuất, in ấn trước thời điểm Nghị định này có hiệu lực thi hành được tiếp tục sử dụng để sản xuất hàng hóa, nhưng không quá 02 năm kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành. Điều 2. Bãi bỏ và thay thế một số quy định tại Nghị định số 43/2017/NĐ-CP 1. Bãi bỏ khoản 2 Điều 8; điểm b khoản 2 Điều 5 Nghị định số 43/2017/NĐ-CP. 2. Bãi bỏ nội dung quy định: Đối với hàng hóa không xuất khẩu được hoặc bị trả lại, đưa ra lưu thông trên thị trường thì trên nhãn phụ phải có dòng chữ in đậm “Được sản xuất tại Việt Nam” quy định tại khoản 4 Điều 8 Nghị định số 43/2017/NĐ-CP. 3. Bãi bỏ Phụ lục I; Phụ lục IV; Phụ lục V tại Nghị định số 43/2017/NĐ-CP và thay thế bằng Phụ lục I; Phụ lục IV; Phụ lục V Nghị định này. Điều 3. Hiệu lực thi hành Nghị định này có hiệu lực từ ngày 15 tháng 02 năm 2022. Điều 4. Trách nhiệm thi hành 1. Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ có trách nhiệm hướng dẫn thực hiện Nghị định này. 2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. | Nơi nhận:- Ban Bí thư Trung ương Đảng;- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;- Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;- HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;- Văn phòng Tổng Bí thư;- Văn phòng Chủ tịch nước;- Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;- Văn phòng Quốc hội;- Tòa án nhân dân tối cao;- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;- Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia;- Kiểm toán nhà nước;- Ngân hàng Chính sách xã hội;- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;- Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;- Cơ quan trung ương của các đoàn thể;- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;- Lưu: VT, KGVX (2b). | TM. CHÍNH PHỦKT. THỦ TƯỚNGPHÓ THỦ TƯỚNGVũ Đức Đam | | --- | --- | PHỤ LỤC I CÁC NỘI DUNG BẮT BUỘC KHÁC PHẢI THỂ HIỆN TRÊN NHÃN THEO TÍNH CHẤT CỦA MỖI LOẠI HÀNG HÓA (Kèm theo Nghị định số 111/2021/NĐ-CP ngày 09 tháng 12 năm 2021 của Chính phủ) | TT | TÊN NHÓM HÀNG HÓA | NỘI DUNG BẮT BUỘC | | --- | --- | --- | | 1 | Lương thực | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thông tin cảnh báo (nếu có). | | 2 | Thực phẩm | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thành phần hoặc thành phần định lượng; thành phần dinh dưỡng, giá trị dinh dưỡng (nếu có);Nội dung, cách ghi thành phần dinh dưỡng, giá trị dinh dưỡng và lộ trình thực hiện theo hướng dẫn của Bộ trưởng Bộ Y tế;đ) Thông tin cảnh báo;e) Hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản. | | 3 | Thực phẩm bảo vệ sức khỏe | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thành phần, thành phần định lượng (không áp dụng ghi thành phần định lượng đối với phụ gia thực phẩm và phụ liệu) hoặc giá trị dinh dưỡng;đ) Hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản: Công dụng, đối tượng sử dụng, cách dùng;e) Công bố khuyến cáo về nguy cơ (nếu có);g) Ghi cụm từ: “Thực phẩm bảo vệ sức khỏe”;h) Ghi cụm từ: “Thực phẩm này không phải là thuốc, không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh”. | | 4 | Thực phẩm đã qua chiếu xạ | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thành phần hoặc thành phần định lượng;đ) Thông tin cảnh báo;e) Ghi cụm từ: “Thực phẩm đã qua chiếu xạ”. | | 5 | Thực phẩm biến đổi gen | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thành phần hoặc thành phần định lượng;đ) Thông tin cảnh báo;e) Ghi cụm từ: “Thực phẩm biến đổi gen” hoặc “biến đổi gen” bên cạnh tên của thành phần nguyên liệu biến đổi gen kèm theo hàm lượng. | | 6 | Đồ uống (trừ rượu): | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thành phần hoặc thành phần định lượng;đ) Thông tin cảnh báo;e) Hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản. | | 7 | Rượu | a) Định lượng;b) Hàm lượng etanol;c) Hạn sử dụng (nếu có);d) Hướng dẫn bảo quản (đối với rượu vang);đ) Thông tin cảnh báo (nếu có);e) Mã nhận diện lô (nếu có). | | 8 | Thuốc lá | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Thông tin cảnh báo;d) Hạn sử dụng;đ) Mã số, mã vạch. | | 9 | Phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thành phần định lượng;đ) Hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản;e) Ghi cụm từ: “Phụ gia thực phẩm” đối với nhóm phụ gia thực phẩm;g) Ghi cụm từ: “Chất hỗ trợ chế biến thực phẩm” đối với nhóm chất hỗ trợ chế biến thực phẩm;h) Thông tin, cảnh báo (nếu có). | | 10 | Vi chất dinh dưỡng | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Thành phần;d) Hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản;đ) Ghi cụm từ: “Dùng cho thực phẩm”. | | 11 | Nguyên liệu thực phẩm | a) Tên nguyên liệu;b) Định lượng;c) Ngày sản xuất;d) Hạn sử dụng;đ) Hướng dẫn sử dụng và bảo quản. | | 12 | Thuốc, nguyên liệu làm thuốc dùng cho người | a) Tên thuốc, nguyên liệu làm thuốc;b) Dạng bào chế, trừ nguyên liệu làm thuốc;c) Thành phần, hàm lượng, nồng độ hoặc khối lượng dược chất, dược liệu của thuốc, nguyên liệu làm thuốc; nhãn của thuốc cổ truyền thuộc Danh mục bí mật của Nhà nước và của thuốc gia truyền được phép không thể hiện một số thành phần dược liệu, hàm lượng, khối lượng dược liệu và phải có dòng chữ “Công thức sản xuất thuốc là bí mật nhà nước” hoặc “Công thức sản xuất thuốc là bí mật gia truyền”;d) Quy cách đóng gói;đ) Tên, địa chỉ của cơ sở sản xuất;e) Tên, địa chỉ của cơ sở nhập khẩu đối với thuốc, nguyên liệu làm thuốc nhập khẩu;g) Số giấy đăng ký lưu hành hoặc số giấy phép nhập khẩu, số lô sản xuất, ngày sản xuất;h) Hạn dùng của thuốc, nguyên liệu làm thuốc;i) Điều kiện bảo quản và thông tin cần thiết khác theo quy định. | | 13 | Trang thiết bị y tế | a) Số lưu hành hoặc số giấy phép nhập khẩu trang thiết bị y tế;b) Số lô hoặc số sê ri của trang thiết bị y tế;c) Ngày sản xuất, hạn sử dụng: Trang thiết bị y tế tiệt trùng, sử dụng một lần, thuốc thử, chất hiệu chuẩn, vật liệu kiểm soát, hóa chất phải ghi hạn sử dụng. Các trường hợp khác ghi ngày sản xuất hoặc hạn sử dụng; đối với trang thiết bị y tế là máy móc, thiết bị ghi năm sản xuất hoặc tháng, năm sản xuất;d) Thông tin cảnh báo, hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản, cơ sở bảo hành: Có thể được thể hiện trực tiếp trên nhãn trang thiết bị y tế hoặc ghi rõ hướng dẫn tra cứu các thông tin này trên nhãn trang thiết bị y tế. | | 14 | Mỹ phẩm | a) Định lượng;b) Thành phần hoặc thành phần định lượng;c) Số lô sản xuất;d) Ngày sản xuất hoặc hạn sử dụng/hạn dùng;đ) Với những sản phẩm có độ ổn định dưới 30 tháng, bắt buộc phải ghi ngày hết hạn;e) Hướng dẫn sử dụng trừ khi dạng trình bày đã thể hiện rõ cách sử dụng của sản phẩm;g) Thông tin, cảnh báo. | | 15 | Hóa chất gia dụng | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thành phần hoặc hàm lượng hoạt chất;đ) Số lô sản xuất;e) Số đăng ký lưu hành tại Việt Nam;g) Thông tin cảnh báo;h) Hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản. | | 16 | Thức ăn chăn nuôi | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thành phần định lượng;đ) Hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản;e) Thông tin cảnh báo (nếu có). | | 17 | Thuốc thú y, vắcxin, chế phẩm sinh học dùng trong thú y | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thành phần định lượng;đ) Hướng dẫn sử dụng, bảo quản;e) Thông tin cảnh báo. | | 18 | Thức ăn thủy sản | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thành phần định lượng;đ) Hướng dẫn sử dụng, bảo quản;e) Thông tin cảnh báo (nếu có);g) Số điện thoại (nếu có). | | 19 | Chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hóa chất, chất xử lý cải tạo môi trường trong nuôi trồng thủy sản | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thành phần định lượng;đ) Hướng dẫn sử dụng, bảo quản;e) Thông tin cảnh báo (nếu có);g) Số điện thoại (nếu có). | | 20 | Thuốc bảo vệ thực vật | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Thành phần hàm lượng;đ) Thông tin cảnh báo;e) Hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản. | | 21 | Giống cây trồng | a) Tên giống cây trồng;b) Cấp giống theo quy định tại tiêu chuẩn quốc gia; tiêu chuẩn cơ sở;c) Đặng tính của giống;d) Hướng dẫn bảo quản và hướng dẫn sử dụng;đ) Thông tin cảnh báo an toàn;e) Định lượng của giống cây trồng;g) Ngày sản xuất, ngày hết hạn sử dụng;h) Tên và địa chỉ của tổ chức sản xuất, nhập khẩu giống cây trồng;i) Mã số lưu hành giống cây trồng (nếu có);k) Xuất xứ giống cây trồng;l) Mã hiệu lô giống;m) Thông tin về giống cây trồng biến đổi gen (nếu có). | | 22 | Giống vật nuôi | a) Định lượng;b) Ngày sản xuất;c) Hạn sử dụng;d) Hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản;d) Thông tin cảnh báo (nếu có). | | 23 | Giống thủy sản | a) Tên giống thủy sản (bao gồm tên thương mại và tên khoa học);b) Tên và địa chỉ của cơ sở sản xuất, ương dưỡng;c) Số lượng giống thủy sản;d) Chỉ tiêu chất lượng theo Tiêu chuẩn công bố áp dụng;đ) Ngày xuất bán;e) Thời hạn sử dụng (nếu có);g) Hướng dẫn vận chuyển, bảo quản và sử dụng;h) Số điện thoại (nếu có). | | 24 | Đồ chơi trẻ em | a) Thành phần;b) Thông số kỹ thuật;c) Thông tin cảnh báo;d) Hướng dẫn sử dụng;d) Năm sản xuất. | | 25 | Sản phẩm dệt, may, da, giầy | a) Thành phần hoặc thành phần định lượng;b) Thông số kỹ thuật;c) Thông tin cảnh báo;d) Hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản;đ) Năm sản xuất. | | 26 | Sản phẩm nhựa, cao su | a) Định lượng;b) Tháng sản xuất;c) Thành phần;d) Thông số kỹ thuật;đ) Thông tin cảnh báo. | | 27 | Giấy, bìa, cacton | a) Định lượng;b) Tháng sản xuất;c) Thông số kỹ thuật;d) Thông tin cảnh báo. | | 28 | Đồ dùng giảng dạy, đồ dùng học tập, văn phòng phẩm | a) Định lượng;b) Thông số kỹ thuật;c) Thông tin cảnh báo. | | 29 | Ấn phẩm chính trị, kinh tế, văn hóa, khoa học, giáo dục, văn học, nghệ thuật, tôn giáo | a) Nhà xuất bản (Nhà sản xuất), nhà in;b) Tên tác giả, dịch giả;c) Giấy phép xuất bản;d) Thông số kỹ thuật (khổ, kích thước, số trang);đ) Thông tin cảnh báo (nếu có). | | 30 | Nhạc cụ | a) Thông số kỹ thuật;b) Thông tin cảnh báo (nếu có). | | 31 | Dụng cụ thể dục thể thao, máy tập thể dục thể thao | a) Định lượng;b) Năm sản xuất;c) Thành phần;d) Thông số kỹ thuật;đ) Hướng dẫn sử dụng;e) Thông tin cảnh báo (nếu có). | | 32 | Đồ gỗ | a) Thành phần;b) Thông số kỹ thuật;c) Hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản;d) Thông tin cảnh báo (nếu có). | | 33 | Sản phẩm sành, sứ, thủy tinh | a) Thành phần;b) Thông số kỹ thuật;c) Hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo quản;d) Thông tin cảnh báo (nếu có). | | 34 | H
Lịch sử cập nhật
Góc Luật ghi nhận hồ sơ từ nguồn.