Đến nội dung chính
Góc LuậtThông tin có nguồn · Biên tập có trách nhiệm
Tra cứu văn bản Văn bản đã lưu (0) Thông báoĐăng nhậpĐăng ký
Nghị địnhBan hành 08/04/2005

Nghị định 48/2005/NĐ-CP

Chính phủ

Nghị định 48/2005/NĐ-CP về việc giảm thuế suất thuế nhập khẩu một số mặt hàng để thực hiện thoả thuận giữa VN và Thái Lan liên quan đến việc VN hoãn thực hiện Hiệp định CEPT của các nước ASEAN đối với một số mặt hàng phụ tùng, linh kiện xe máy và ôtô tải nhẹ nguyên chiếc

Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 27/04/2005. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.

Tổng quan

Số hiệu
48/2005/NĐ-CP
Loại văn bản
Nghị định
Cơ quan ban hành
Chính phủ
Ngày ban hành
08/04/2005
Ngày hiệu lực theo nguồn
27/04/2005
Tình trạng
Đã có hiệu lực theo nguồn
Lĩnh vực
Thuế – Tài chính
Người ký
Phan Văn Khải
Chưa có bản gốcMở trang nguồn dữ liệu

Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).

Phân tích văn bản

Đáng chú ýPhạm vi một ngànhThuế, phí và hải quan

Nghị định 48/2005/NĐ-CP ban hành Danh mục hàng hóa và thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi của Việt Nam để thực hiện thỏa thuận song phương với Thái Lan. Văn bản áp dụng cho tổ chức, cá nhân nhập khẩu các mặt hàng quy định từ Thái Lan đáp ứng điều kiện CEPT. Quy định có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo, thời gian áp dụng thực tế từ ngày 01 tháng 4 năm 2005 đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2007.

Vì sao đáng chú ý: Quy định điều chỉnh mức thuế suất nhập khẩu áp dụng riêng cho một số nhóm mặt hàng từ Thái Lan trong giai đoạn 2005-2007 để giải quyết tranh chấp trì hoãn cam kết CEPT.

Vấn đề chính

  1. Ban hành biểu thuế nhập khẩu ưu đãi thực hiện thỏa thuận Việt Nam - Thái Lan

    Chính phủ ban hành danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu áp dụng riêng cho hàng hoá từ Thái Lan. Quy định này nhằm giải quyết việc Việt Nam hoãn thực hiện CEPT đối với linh kiện xe máy và ô tô tải nhẹ dưới 5 tấn. Các mặt hàng gồm thức ăn chăn nuôi, xi măng, thiết bị vệ sinh, máy điều hòa, tủ lạnh, máy giặt. (Điều 1)

  2. Phạm vi và đối tượng áp dụng mức thuế suất ưu đãi

    Thuế suất trong Danh mục chỉ áp dụng cho hàng hoá nhập khẩu từ Thái Lan đủ điều kiện hưởng thuế suất CEPT. Hàng nhập khẩu từ các nước thành viên ASEAN khác tiếp tục áp dụng theo Nghị định 78/2003/NĐ-CP, Nghị định 151/2004/NĐ-CP và Nghị định 13/2005/NĐ-CP. Doanh nghiệp nhập khẩu từ nước ASEAN khác không thuộc diện điều chỉnh của danh mục này. (Điều 2)

  3. Thời hạn hiệu lực và thời gian áp dụng

    Nghị định có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo. Thời hạn áp dụng mức thuế suất ưu đãi được tính từ ngày 01 tháng 4 năm 2005 đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2007 theo văn bản thoả thuận song phương. (Điều 3)

  4. Lộ trình cắt giảm thuế suất CEPT giai đoạn 2005 - 2007

    Danh mục quy định chi tiết mức thuế suất cho từng năm 2005, 2006, 2007 đối với từng mã hàng cụ thể. Nhiều mặt hàng điện lạnh, máy giặt giảm từ mức 10% năm 2005 xuống 5% trong năm 2006 và 2007. Phụ gia thức ăn chăn nuôi áp dụng mức thuế suất 0% cho toàn bộ giai đoạn. (Danh mục ban hành kèm theo Nghị định)

Ai chịu ảnh hưởng

  • Doanh nghiệp nhập khẩu hàng hóa từ Thái Lantích cực
    Cao (4/5)

    Hưởng mức thuế suất nhập khẩu ưu đãi giảm dần từ 2005 đến 2007 cho các nhóm hàng xi măng, sứ vệ sinh, điều hòa, tủ lạnh, máy giặt.

  • Cơ quan Hải quantrung tính
    Trung bình (3/5)

    Phải áp dụng mã thuế riêng biệt cho hàng nhập khẩu từ Thái Lan đủ điều kiện CEPT thay vì biểu chung của ASEAN.

  • Doanh nghiệp sản xuất hàng điện máy, vật liệu xây dựng nội địatiêu cực
    Trung bình (3/5)

    Chịu áp lực cạnh tranh gia tăng từ hàng nhập khẩu Thái Lan do thuế nhập khẩu giảm.

Mốc thời gian

  • Bắt đầu thời hạn áp dụng thuế suất theo thỏa thuận Việt Nam - Thái Lan
  • Chính phủ ban hành Nghị định 48/2005/NĐ-CP
  • Nghị định có hiệu lực thi hành
  • Hết thời hạn áp dụng biểu thuế suất quy định tại Nghị định

Câu hỏi liên quan

Hàng hóa từ các nước ASEAN khác ngoài Thái Lan có được áp dụng mức thuế tại Nghị định này không?

Không. Hàng hóa nhập khẩu từ các nước ASEAN khác tiếp tục áp dụng theo các Nghị định 78/2003/NĐ-CP, 151/2004/NĐ-CP và 13/2005/NĐ-CP.

Căn cứ: Điều 2

Điều kiện để hàng hóa nhập khẩu từ Thái Lan được hưởng mức thuế suất ưu đãi này là gì?

Hàng hoá phải có đủ điều kiện áp dụng thuế suất CEPT và thuộc Danh mục hàng hoá ban hành kèm theo Nghị định.

Căn cứ: Điều 1, Điều 2

Biểu thuế ban hành kèm Nghị định này áp dụng trong khoảng thời gian nào?

Áp dụng từ ngày 01 tháng 4 năm 2005 đến ngày 31 tháng 12 năm 2007 theo văn bản thỏa thuận giữa hai nước.

Căn cứ: Điều 3

Lý do ban hành biểu thuế nhập khẩu ưu đãi này là gì?

Để giải quyết đề nghị của Thái Lan do Việt Nam hoãn thực hiện CEPT/AFTA đối với linh kiện xe máy và ô tô tải nhẹ nguyên chiếc có trọng lượng có tải tối đa không quá 5 tấn.

Căn cứ: Điều 1

Chủ đề:#Thuế nhập khẩu#Hiệp định CEPT#Thương mại Việt Nam - Thái Lan#thuế nhập khẩu#thuế suất CEPT#nhập khẩu từ Thái Lan#biểu thuế ưu đãi#linh kiện xe máy#ô tô tải nhẹ

Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 15/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.