Quyết định 35/2016/QĐ-TTg
Thủ tướng Chính phủ
Quyết định 35/2016/QĐ-TTg về chế độ bồi dưỡng đối với thành viên Hội đồng Cạnh tranh và người tiến hành, người tham gia tố tụng cạnh tranh do Thủ tướng Chính phủ ban hành
Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 10/10/2016. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.
Tổng quan
- Số hiệu
- 35/2016/QĐ-TTg
- Loại văn bản
- Quyết định
- Cơ quan ban hành
- Thủ tướng Chính phủ
- Ngày ban hành
- 23/08/2016
- Ngày hiệu lực theo nguồn
- 10/10/2016
- Tình trạng
- Đã có hiệu lực theo nguồn
- Lĩnh vực
- Doanh nghiệp, Tư pháp – Xử phạt
- Người ký
- Nguyễn Xuân Phúc
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Phân tích văn bản
Quyết định 35/2016/QĐ-TTg quy định chế độ bồi dưỡng cho thành viên Hội đồng Cạnh tranh, người tiến hành và người tham gia tố tụng cạnh tranh. Đối tượng áp dụng gồm các thành viên kiêm nhiệm, điều tra viên, giám định viên, người phiên dịch, người làm chứng và chuyên gia được mời. Quyết định có hiệu lực từ ngày 10/10/2016, thay thế Quyết định 82/2010/QĐ-TTg. Kinh phí thực hiện do ngân sách nhà nước bảo đảm trong dự toán của Bộ Công Thương.
Vì sao đáng chú ý: Quy định chế độ chi trả tài chính nội bộ cho nhóm đối tượng đặc thù tham gia quy trình tố tụng cạnh tranh, không tác động trực tiếp đến quyền lợi đa số người dân hay doanh nghiệp.
Vấn đề chính
- Bồi dưỡng đặc thù cho thành viên Hội đồng Cạnh tranh kiêm nhiệm
Quy định mức bồi dưỡng 1.300.000 đồng/người/tháng cho thành viên làm việc kiêm nhiệm. Thành viên kiêm nhiệm chỉ hưởng chế độ bồi dưỡng đặc thù này, không hưởng thêm các mức bồi dưỡng phiên họp khác. (Điều 2, Khoản 1 Điều 5)
- Mức chi bồi dưỡng tại phiên điều trần vụ việc cạnh tranh
Chủ tọa nhận 150.000 đồng/ngày. Thành viên Hội đồng xử lý vụ việc, Điều tra viên, người giám định, người làm chứng nhận 100.000 đồng/ngày. Người phiên dịch nhận bồi dưỡng theo quy định chi dịch thuật đối ngoại. (Khoản 1, 2, 3, 4, 5 Điều 3)
- Thanh toán chi phí đi lại cho người tham gia tố tụng
Người giám định, người phiên dịch, người làm chứng do Hội đồng Cạnh tranh mời được thanh toán chi phí đi lại thực tế phát sinh khi tham dự phiên điều trần. (Khoản 6 Điều 3)
- Bồi dưỡng tham gia tọa đàm, họp xử lý vụ việc và giải quyết khiếu nại
Chủ tọa nhận 150.000 đồng/ngày. Thành viên Hội đồng xử lý và khách mời chuyên gia hoặc đại diện cơ quan chuyên môn được mời tham vấn nhận 100.000 đồng/ngày. (Điều 4)
- Nguồn kinh phí chi trả chế độ bồi dưỡng
Toàn bộ kinh phí chi trả do ngân sách nhà nước bảo đảm. Khoản chi này được bố trí cụ thể trong dự toán ngân sách hàng năm của Bộ Công Thương. (Khoản 2 Điều 5)
Ai chịu ảnh hưởng
- Thành viên Hội đồng Cạnh tranh làm việc kiêm nhiệmtích cựcTrung bình (3/5)
Được hưởng khoản bồi dưỡng cố định 1.300.000 đồng/người/tháng khi thực hiện nhiệm vụ.
- Người tiến hành và tham gia tố tụng cạnh tranh (chủ tọa, giám định, phiên dịch, nhân chứng, chuyên gtích cựcThấp (2/5)
Được chi trả tiền bồi dưỡng theo ngày tham gia phiên điều trần, cuộc họp và được hỗ trợ tiền đi lại.
- Bộ Công Thươngtrung tínhThấp (2/5)
Phải lập dự toán và quản lý, chi trả nguồn kinh phí bồi dưỡng từ ngân sách nhà nước được giao hàng năm.
Mốc thời gian
- Thủ tướng Chính phủ ký ban hành Quyết định 35/2016/QĐ-TTg.
- Quyết định 35/2016/QĐ-TTg chính thức có hiệu lực; Quyết định 82/2010/QĐ-TTg hết hiệu lực.
Câu hỏi liên quan
Thành viên Hội đồng Cạnh tranh kiêm nhiệm được hưởng mức bồi dưỡng bao nhiêu?
Thành viên kiêm nhiệm hưởng mức bồi dưỡng đặc thù 1.300.000 đồng/người/tháng. Theo nguyên tắc, thành viên kiêm nhiệm chỉ nhận mức này và không hưởng thêm bồi dưỡng phiên điều trần hay cuộc họp.
Căn cứ: Điều 2, Khoản 1 Điều 5
Người làm chứng tham gia phiên điều trần được chi trả các quyền lợi gì?
Người làm chứng được nhận bồi dưỡng 100.000 đồng/ngày khi được triệu tập. Đồng thời được thanh toán chi phí đi lại phục vụ việc tham gia phiên điều trần.
Căn cứ: Khoản 5, Khoản 6 Điều 3
Chuyên gia được mời tham vấn vụ việc hạn chế cạnh tranh nhận bồi dưỡng ra sao?
Chuyên gia hoặc đại diện cơ quan chuyên môn được Hội đồng Cạnh tranh mời đến tham vấn ý kiến được nhận bồi dưỡng 100.000 đồng/ngày.
Căn cứ: Khoản 3 Điều 4
Nguồn tiền chi trả chế độ bồi dưỡng tố tụng cạnh tranh lấy từ đâu?
Kinh phí do ngân sách nhà nước đảm bảo. Nguồn tiền này được bố trí trong dự toán ngân sách nhà nước hàng năm của Bộ Công Thương.
Căn cứ: Khoản 2 Điều 5
Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 15/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.
Bản gốc và đối chiếu nguồn
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Góc Luật cập nhật hồ sơ lúc 15:53 14/11/2026. Đây là thời điểm hệ thống ghi nhận, không phải ngày ban hành hay ngày hiệu lực.
Dữ liệu thu thập tại nguồn
Quyết định 35/2016/QĐ-TTg về chế độ bồi dưỡng đối với thành viên Hội đồng Cạnh tranh và người tiến hành, người tham gia tố tụng cạnh tranh do Thủ tướng Chính phủ ban hành Số hiệu: 35/2016/QĐ-TTg Cơ quan: Thủ tướng Chính phủ | THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ------- | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- | | --- | --- | | Số: 35/2016/QĐ-TTg | Hà Nội, ngày 23 tháng 08 năm 2016 | QUYẾT ĐỊNH VỀ CHẾ ĐỘ BỒI DƯỠNG ĐỐI VỚI THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG CẠNH TRANH VÀ NGƯỜI TIẾN HÀNH, NGƯỜI THAM GIA TỐ TỤNG CẠNH TRANH Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật cạnh tranh ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn cứ Nghị định số 07/2015/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Hội đồng Cạnh tranh; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công Thương; Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định về chế độ bồi dưỡng đối với thành viên Hội đồng Cạnh tranh và người tiến hành, người tham gia tố tụng cạnh tranh. Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Quyết định này quy định về chế độ bồi dưỡng đối với các thành viên Hội đồng Cạnh tranh và người tiến hành, người tham gia tố tụng cạnh tranh. 2. Quyết định này áp dụng đối với thành viên Hội đồng Cạnh tranh; người tiến hành, người tham gia tố tụng cạnh tranh và các tổ chức, cá nhân có liên quan. Điều 2. Chế độ bồi dưỡng đặc thù Thành viên Hội đồng Cạnh tranh làm việc kiêm nhiệm được bồi dưỡng 1.300.000 đồng/người/tháng. Điều 3. Chế độ bồi dưỡng đối với người tiến hành tố tụng cạnh tranh và người tham gia tố tụng cạnh tranh tại phiên điều trần 1. Chủ tọa phiên điều trần được bồi dưỡng 150.000 đồng/ngày; 2. Thành viên Hội đồng xử lý vụ việc cạnh tranh, Điều tra viên tham gia phiên điều trần được bồi dưỡng 100.000 đồng/ngày; 3. Người giám định được Hội đồng xử lý vụ việc cạnh tranh mời được bồi dưỡng 100.000 đồng/ngày; 4. Người phiên dịch được Hội đồng xử lý vụ việc cạnh tranh mời đến phiên dịch tại phiên điều trần được hưởng chế độ bồi dưỡng theo quy định về chi phí dịch thuật trong chế độ chi tiếp đón khách nước ngoài và chi tiêu tổ chức hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam; 5. Người làm chứng được Hội đồng xử lý vụ việc cạnh tranh triệu tập đến phiên điều trần được bồi dưỡng là 100.000 đồng/ngày; 6. Người giám định, người phiên dịch, người làm chứng được Hội đồng Cạnh tranh mời tham gia phiên điều trần được thanh toán chi phí đi lại. Điều 4. Chế độ bồi dưỡng đối với người tham gia tọa đàm, họp xử lý vụ việc cạnh tranh và giải quyết khiếu nại 1. Chủ tọa được bồi dưỡng 150.000 đồng/ngày; 2. Thành viên Hội đồng xử lý vụ việc cạnh tranh được bồi dưỡng 100.000 đồng/ngày; 3. Khách mời là chuyên gia hoặc đại diện các cơ quan chuyên môn được Hội đồng Cạnh tranh mời đến để tham vấn ý kiến liên quan đến vụ việc hạn chế cạnh tranh được bồi dưỡng 100.000 đồng/ngày. Điều 5. Nguyên tắc hưởng và nguồn kinh phí thực hiện 1. Thành viên Hội đồng Cạnh tranh kiêm nhiệm chỉ hưởng chế độ bồi dưỡng đặc thù theo quy định tại Điều 2 Quyết định này. 2. Nguồn kinh phí để chi trả chế độ bồi dưỡng đối với thành viên Hội đồng Cạnh tranh và người tiến hành, người tham gia tố tụng cạnh tranh do ngân sách nhà nước đảm bảo và được bố trí trong dự toán ngân sách nhà nước hàng năm của Bộ Công Thương theo quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước. Điều 6. Hiệu lực thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 10 tháng 10 năm 2016. 2. Quyết định số 82/2010/QĐ-TTg ngày 15 tháng 12 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ về chế độ bồi dưỡng đối với thành viên Hội đồng Cạnh tranh kiêm nhiệm và người tiến hành, người tham gia tố tụng cạnh tranh tại phiên điều trần hết hiệu lực thi hành kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực. Điều 7. Trách nhiệm thi hành Bộ trưởng Bộ Công Thương, Thủ trưởng các cơ quan liên quan, Chủ tịch Hội đồng Cạnh tranh và các thành viên Hội đồng Cạnh tranh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. | Nơi nhận:- Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;- Văn phòng Quốc hội;- Tòa án nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán Nhà nước; - Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia; - Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Hội đồng cạnh tranh;- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, KTN, PL, TH; - Lưu: VT, KGVX (3b). | THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc | | --- | --- |
Lịch sử cập nhật
Góc Luật ghi nhận hồ sơ từ nguồn.