Đến nội dung chính
Góc LuậtThông tin có nguồn · Biên tập có trách nhiệm
Tra cứu văn bản Văn bản đã lưu (0) Thông báoĐăng nhậpĐăng ký
Thông tưBan hành 11/08/2014

Thông tư 34/2014/TT-BGTVT

Bộ Giao thông vận tải

Thông tư 34/2014/TT-BGTVT Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về sơn tín hiệu trên đường cất hạ cánh, đường lăn, sân đỗ tàu bay do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành

Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 01/03/2015. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.

Tổng quan

Số hiệu
34/2014/TT-BGTVT
Loại văn bản
Thông tư
Cơ quan ban hành
Bộ Giao thông vận tải
Ngày ban hành
11/08/2014
Ngày hiệu lực theo nguồn
01/03/2015
Tình trạng
Đã có hiệu lực theo nguồn
Lĩnh vực
Giao thông – Vận tải
Người ký
Đinh La Thăng
Chưa có bản gốcMở trang nguồn dữ liệu

Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).

Phân tích văn bản

Đáng chú ýPhạm vi một ngànhGiao thông và vận tải

Thông tư 34/2014/TT-BGTVT ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 79:2014/BGTVT về sơn tín hiệu trên đường cất hạ cánh, đường lăn, sân đỗ tàu bay. Văn bản quy định các tiêu chuẩn hình học, màu sắc, vị trí bố trí hệ thống sơn tín hiệu và tiêu chuẩn vật liệu áp dụng tại các cảng hàng không dân dụng Việt Nam. Quy định áp dụng bắt buộc đối với cơ quan quản lý, người khai thác cảng, đơn vị thi công thiết kế và các hãng hàng không hoạt động trong khu bay. Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 3 năm 2015.

Vì sao đáng chú ý: Quy chuẩn kỹ thuật chuyên ngành bắt buộc áp dụng với hạ tầng khu bay toàn quốc, quy định nghĩa vụ tài chính và kỹ thuật chuyển tiếp trong 5 năm đối với doanh nghiệp khai thác cảng.

Vấn đề chính

  1. Phân cấp mã hiệu sân bay làm căn cứ định cỡ hệ thống sơn tín hiệu

    Mã hiệu sân bay gồm mã số từ 1 đến 4 dựa trên chiều dài đường CHC chuẩn và mã chữ từ A đến F dựa trên kích thước sải cánh, khoảng cách càng chính của tàu bay. Phân cấp này là căn cứ kỹ thuật cốt lõi để xác định kích thước, vạch kẻ và khoảng cách an toàn cho toàn bộ hệ thống sơn tín hiệu khu bay. (Chương I Mục 3.2.8)

  2. Quy cách kỹ thuật sơn tim, ngưỡng, điểm ngắm và vùng chạm bánh đường CHC

    Vạch tim đường CHC màu trắng có chiều rộng từ 0,30 m đến 0,90 m tùy cấp tiếp cận giản đơn hay chính xác CAT I, II, III. Vạch ngưỡng sơn trắng đối xứng qua tim đường gồm 4 đến 16 vạch tùy bề rộng đường CHC từ 18 m đến 60 m. Vạch điểm ngắm và các cặp vạch vùng chạm bánh màu trắng bố trí đối xứng để trợ giúp tàu bay hạ cánh an toàn. (Chương II Mục 1.2, Mục 1.3, Mục 1.4, Mục 1.5)

  3. Quy chuẩn sơn vị trí dừng chờ bảo vệ đường CHC và đài dẫn đường

    Vị trí dừng chờ trước đường CHC gồm 2 đường nét liền và 2 đường nét đứt màu vàng vuông góc tim đường nhằm ngăn chặn phương tiện xâm nhập trái phép khi chưa có lệnh không lưu. Vị trí dừng chờ bảo vệ hệ thống ILS, MLS và vùng POFZ sơn hai đường song song nối bằng các cặp đường vuông góc nhằm chống nhiễu tín hiệu dẫn đường vô tuyến. (Chương II Mục 2.2)

  4. Quy định sơn vệt dẫn lăn, đỗ tàu bay, đường công vụ và vùng an toàn

    Vệt dừng bánh mũi sơn vuông góc vệt dẫn lăn màu vàng, có kèm chữ và số nhận dạng tàu bay. Vạch giới hạn an toàn vị trí đỗ tàu bay sơn màu đỏ nét liền rộng tối thiểu 0,10 m, khoảng cách an toàn từ mép ngoài tàu bay tuân thủ theo mã chữ từ A đến F. Đường công vụ cho phương tiện mặt đất sơn màu trắng và phải có vạch dừng chờ khi giao cắt đường lăn. (Chương II Mục 3.6, Mục 3.8, Mục 3.11)

  5. Tiêu chuẩn vật liệu sơn và yêu cầu viền đen tăng tương phản

    Sơn hệ dung môi phải đáp ứng TCVN 8787:2011, sơn hệ nước theo TCVN 8786:2011 và hạt phản quang theo AASHTO M 247. Tại các cảng hàng không có sương mù hoặc tầm nhìn hạn chế trên nền bê tông xi măng, vạch sơn tín hiệu màu trắng hoặc vàng bắt buộc phải có đường viền đen rộng tối thiểu 0,10 m bao quanh để tăng độ tương phản nhận diện. (Phụ lục A Mục A.4, Mục A.5)

  6. Lộ trình chuyển tiếp 5 năm cho các cảng hàng không đang khai thác

    Sơn tín hiệu đang khai thác chưa phù hợp với Quy chuẩn vẫn được tiếp tục sử dụng sau ngày Thông tư có hiệu lực. Người khai thác cảng hàng không có trách nhiệm lập phương án điều chỉnh, thay thế dần toàn bộ trong thời hạn tối đa 5 năm kể từ ngày 01/03/2015. (Chương III Mục 1, Mục 2)

Ai chịu ảnh hưởng

  • Người khai thác cảng hàng không, sân bayhỗn hợp
    Cao (4/5)

    Phải chịu trách nhiệm rà soát, đầu tư kinh phí thi công và bảo trì toàn bộ hệ thống sơn khu bay theo quy chuẩn mới trong thời hạn 5 năm.

  • Hãng hàng không và người lái tàu baytích cực
    Cao (4/5)

    Hệ thống vạch sơn được tiêu chuẩn hóa rõ ràng giúp tăng độ an toàn khi cất cánh, hạ cánh, lăn và dừng đỗ trong khu bay.

  • Cơ quan quản lý hàng không (Cục Hàng không Việt Nam)tích cực
    Trung bình (3/5)

    Có căn cứ kỹ thuật pháp lý đồng bộ để giám sát, kiểm tra nghiệm thu và cấp phép điều kiện khai thác an toàn hạ tầng khu bay.

  • Nhà thầu thi công, tư vấn thiết kế hạ tầng hàng khôngtrung tính
    Trung bình (3/5)

    Phải tuân thủ nghiêm ngặt kích thước hình học, dung sai và chất lượng vật liệu sơn theo QCVN 79:2014/BGTVT khi thi công sân bay.

Mốc thời gian

  • Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ký ban hành Thông tư 34/2014/TT-BGTVT
  • Thông tư 34/2014/TT-BGTVT và Quy chuẩn QCVN 79:2014/BGTVT chính thức có hiệu lực thi hành

Câu hỏi liên quan

Thông tư 34/2014/TT-BGTVT và quy chuẩn QCVN 79:2014/BGTVT bắt đầu có hiệu lực từ khi nào?

Thông tư và Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia kèm theo chính thức có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 3 năm 2015.

Căn cứ: Điều 2 Thông tư 34/2014/TT-BGTVT

Các cảng hàng không đang khai thác có bắt buộc phải sơn lại toàn bộ ngay lập tức không?

Không bắt buộc làm ngay lập tức. Các vạch sơn chưa phù hợp được phép tiếp tục sử dụng nhưng phải thay thế dần trong thời hạn tối đa 5 năm kể từ ngày Thông tư có hiệu lực.

Căn cứ: Chương III Mục 1 Điểm 1.2

Đường cất hạ cánh rộng 45 m cần kẻ bao nhiêu vạch sơn tín hiệu đánh dấu ngưỡng?

Đường cất hạ cánh có chiều rộng 45 m tiêu chuẩn bắt buộc phải kẻ 12 vạch sơn tín hiệu đánh dấu ngưỡng đối xứng qua tim đường.

Căn cứ: Chương II Mục 1.3.1.d Bảng 2

Vật liệu sơn kẻ tín hiệu khu bay phải đáp ứng các tiêu chuẩn kỹ thuật nào?

Sơn hệ dung môi áp dụng TCVN 8787:2011, sơn hệ nước áp dụng TCVN 8786:2011 và hạt phản quang áp dụng tiêu chuẩn AASHTO M 247.

Căn cứ: Phụ lục A Mục A.5

Chủ đề:#Hạ tầng cảng hàng không#Quy chuẩn kỹ thuật khu bay#sơn tín hiệu sân bay#đường cất hạ cánh#đường lăn#sân đỗ tàu bay#an toàn khu bay#quy chuẩn hàng không

Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 19/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.