Đến nội dung chính
Góc LuậtThông tin có nguồn · Biên tập có trách nhiệm
Tra cứu văn bản Văn bản đã lưu (0) Thông báoĐăng nhậpĐăng ký
Thông tưBan hành 13/11/2014

Thông tư 68/2014/TT-BGTVT

Bộ Giao thông vận tải

Thông tư 68/2014/TT-BGTVT về Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về kiểm soát tiếng ồn trên tàu biển do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành

Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 01/01/2015. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.

Tổng quan

Số hiệu
68/2014/TT-BGTVT
Loại văn bản
Thông tư
Cơ quan ban hành
Bộ Giao thông vận tải
Ngày ban hành
13/11/2014
Ngày hiệu lực theo nguồn
01/01/2015
Tình trạng
Đã có hiệu lực theo nguồn
Lĩnh vực
Giao thông – Vận tải
Người ký
Đinh La Thăng
Chưa có bản gốcMở trang nguồn dữ liệu

Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).

Phân tích văn bản

Đáng chú ýPhạm vi một ngànhGiao thông và vận tải

Thông tư ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 80:2014/BGTVT về kiểm soát tiếng ồn trên tàu biển. Văn bản áp dụng cho Cục Đăng kiểm Việt Nam, chủ tàu, cơ sở thiết kế, đóng mới, hoán cải, sửa chữa và khai thác tàu biển có tổng dung tích từ 1600 trở lên chạy tuyến quốc tế. Quy chuẩn có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2015.

Vì sao đáng chú ý: Quy chuẩn kỹ thuật chuyên ngành bắt buộc, đặt ra nghĩa vụ kỹ thuật mới về đo kiểm và giới hạn tiếng ồn đối với tàu biển tuyến quốc tế từ 1600 GT trở lên.

Vấn đề chính

  1. Phạm vi áp dụng và đối tượng tàu biển bắt buộc kiểm soát tiếng ồn

    Áp dụng bắt buộc cho tàu biển tổng dung tích từ 1600 trở lên chạy tuyến quốc tế thuộc diện Đăng kiểm Việt Nam phân cấp theo các mốc đóng mới hoặc bàn giao cụ thể. Miễn trừ áp dụng với tàu cá, tàu quân sự, tàu cao tốc, du thuyền phi thương mại và một số loại sà lan, giàn khoan. Tàu đang khai thác khi sửa chữa, hoán cải lớn phải tuân thủ trong phạm vi khu vực thay đổi. (Mục I Khoản 1.1.1)

  2. Giới hạn mức áp suất âm cho phép lớn nhất tại từng khu vực

    Quy định trần mức ồn dB(A) chi tiết cho từng không gian hoạt động trên tàu tùy theo dung tích. Buồng máy tối đa 110 dB(A), buồng điều khiển máy 75 dB(A), lầu lái 65 dB(A). Buồng ở và buồng y tế giới hạn 60 dB(A) cho tàu dưới 10.000 GT và 55 dB(A) cho tàu từ 10.000 GT trở lên. (Mục II Chương 4 Điều 4.1)

  3. Yêu cầu trang bị bảo vệ thính giác và đặt biển cảnh báo

    Khu vực có mức ồn danh nghĩa vượt quá 85 dB(A) bắt buộc trang bị thiết bị bảo vệ thính giác giảm ồn xuống dưới mức này cho toàn bộ thuyền viên tiếp cận. Lối vào các khu vực tiếng ồn trên 85 dB(A) phải cắm biển cảnh báo gồm biểu tượng và văn bản cảnh báo. Khu vực trên 115 dB(A) cấm ở lại quá 10 phút. (Mục II Chương 6 Điều 6.1, Điều 6.2, Điều 6.3)

  4. Điều kiện thử nghiệm và quy trình đo kiểm tiếng ồn

    Đo đạc thực hiện trong quá trình thử đường dài khi tàu chạy dằn hoặc có tải, vận tốc không dưới 80% công suất liên tục lớn nhất. Thời tiết đo không vượt quá gió cấp 4 và sóng cao 1 mét. Thiết bị đo âm phải tuân thủ tiêu chuẩn kỹ thuật quy định và kiểm chuẩn định kỳ tối thiểu 2 năm một lần. (Mục II Chương 2 Điều 2.2; Chương 3 Điều 3.3)

  5. Chỉ số cách âm vách ngăn buồng sinh hoạt

    Vách và boong khu vực sinh hoạt phải thỏa mãn chỉ số giảm âm Rw theo tiêu chuẩn âm học. Vách ngăn giữa các buồng ở yêu cầu Rw đạt tối thiểu 35 dB. Vách giữa buồng ăn, buồng giải trí với buồng ở và phòng y tế phải đạt tối thiểu Rw 45 dB. (Mục II Chương 5 Điều 5.1)

  6. Giám sát kỹ thuật, cấp hồ sơ và kiểm tra duy trì hàng năm

    Hồ sơ thiết kế chống ồn phải được Đăng kiểm duyệt trước khi thi công. Tàu hoàn thành kiểm tra được cấp Báo cáo kiểm tra tiếng ồn và phải lưu giữ thường trực trên tàu. Đăng kiểm viên kiểm tra tình trạng thiết bị bảo vệ thính giác và báo cáo này trong các đợt kiểm tra cấp tàu hàng năm. (Mục III Điều 1.1, Điều 1.2, Điều 1.3)

Ai chịu ảnh hưởng

  • Chủ tàu và doanh nghiệp khai thác tàu biển quốc tếhỗn hợp
    Cao (4/5)

    Phát sinh chi phí đầu tư bọc cách âm, mua sắm trang bị bảo hộ thính giác và đo kiểm đăng kiểm, nhưng đảm bảo tiêu chuẩn an toàn lao động quốc tế để khai thác hợp pháp.

  • Thuyền viên làm việc trên tàu biểntích cực
    Cao (4/5)

    Môi trường làm việc và nghỉ ngơi được khống chế giới hạn tiếng ồn, giảm nguy cơ suy giảm thính lực và tai nạn lao động.

  • Cơ sở thiết kế, đóng mới và sửa chữa tàu thủyhỗn hợp
    Trung bình (3/5)

    Bắt buộc nâng cấp tiêu chuẩn vật liệu cách âm, lập kế hoạch đo và thiết kế chống ồn trình duyệt theo quy chuẩn kỹ thuật ngặt nghèo hơn.

  • Cục Đăng kiểm Việt Namtrung tính
    Trung bình (3/5)

    Thực hiện nhiệm vụ thẩm định hồ sơ thiết kế, đo kiểm giám sát kỹ thuật và kiểm tra duy trì hàng năm theo quy chuẩn mới.

Mốc thời gian

  • Mốc áp dụng cho tàu có hợp đồng đóng mới được ký kết
  • Ban hành Thông tư 68/2014/TT-BGTVT
  • Thông tư có hiệu lực thi hành; áp dụng cho tàu đặt sống chính không có hợp đồng trước đó
  • Hết hạn sử dụng thiết bị đo âm chế tạo theo tiêu chuẩn cũ IEC 651/IEC 804 hoặc TCVN 6775:2000
  • Mốc áp dụng cho toàn bộ tàu biển bàn giao vào hoặc sau ngày này

Câu hỏi liên quan

Tàu cá và tàu cao tốc có bắt buộc áp dụng quy chuẩn kiểm soát tiếng ồn này không?

Không bắt buộc. Quy chuẩn loại trừ áp dụng đối với tàu cá, tàu cao tốc, tàu quân sự, du thuyền không thương mại và một số loại tàu chuyên dụng khác.

Căn cứ: Mục I Khoản 1.1.1 Điểm 2

Thuyền viên làm việc tại buồng máy có mức ồn trên 115 dB(A) được ở lại tối đa bao lâu?

Thuyền viên bắt buộc phải sử dụng thiết bị bảo vệ thính giác và không được phép ở lại quá 10 phút.

Căn cứ: Mục II Chương 6 Điều 6.3 Bảng 6.1

Báo cáo kiểm tra tiếng ồn được lưu trữ ở đâu và kiểm tra vào thời điểm nào?

Báo cáo kiểm tra tiếng ồn phải luôn được lưu giữ trên tàu để thuyền viên sử dụng. Báo cáo này cùng thiết bị bảo vệ thính giác được kiểm tra định kỳ vào các đợt kiểm tra hàng năm duy trì cấp tàu.

Căn cứ: Mục II Chương 4 Điều 4.2; Mục III Điều 1.2

Chủ đề:#Quy chuẩn kỹ thuật tàu biển#An toàn và sức khỏe thuyền viên#kiểm soát tiếng ồn#quy chuẩn tàu biển#đăng kiểm tàu biển#an toàn hàng hải#bảo hộ lao động thuyền viên

Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 14/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.