Đến nội dung chính
Góc LuậtThông tin có nguồn · Biên tập có trách nhiệm
Tra cứu văn bản Văn bản đã lưu (0) Thông báoĐăng nhậpĐăng ký
Thông tưBan hành 14/07/2000

Thông tư 69/2000/TTLT-BTC-BGTVT

Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài chính

Thông tư liên tịch 69/2000/TTLT-BTC-BGTVT sửa đổi Thông tư liên tịch 42/LB-TT về quản lý nguồn vốn vay NHTMCPHH đầu tư 3 dự án quốc lộ 14, 51, đường Láng-Hoà Lạc do Bộ Tài chính - Giao thông vận tải ban hành

Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 29/07/2000. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.

Tổng quan

Số hiệu
69/2000/TTLT-BTC-BGTVT
Loại văn bản
Thông tư
Cơ quan ban hành
Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài chính
Ngày ban hành
14/07/2000
Ngày hiệu lực theo nguồn
29/07/2000
Tình trạng
Đã có hiệu lực theo nguồn
Lĩnh vực
Thuế – Tài chính, Đầu tư, Giao thông – Vận tải
Người ký
Phạm Duy Anh, Vũ Văn Ninh
Chưa có bản gốcMở trang nguồn dữ liệu

Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).

Phân tích văn bản

Đáng chú ýPhạm vi một ngànhGiao thông và vận tải

Thông tư liên tịch sửa đổi cơ chế quản lý vốn vay Ngân hàng TMCP Hàng hải đầu tư 3 dự án Quốc lộ 14, Quốc lộ 51 và đường Láng - Hoà Lạc. Áp dụng cho Cục Đường bộ Việt Nam, Ngân hàng TMCP Hàng hải, Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài chính và các đơn vị liên quan. Hiệu lực thực hiện tính cùng thời điểm có hiệu lực của Thông tư liên bộ 42 LB-TT ngày 05/07/1997.

Vì sao đáng chú ý: Quy định chuyên ngành quản lý tài chính, phân bổ hạn ngạch vay 28 triệu USD và cơ chế trả nợ nợ công cho 3 dự án hạ tầng lớn.

Vấn đề chính

  1. Cơ cấu vốn hỗn hợp đầu tư 3 dự án giao thông

    Quy định vốn đầu tư gồm ngân sách nhà nước cấp 40%, vốn vay Ngân hàng TMCP Hàng hải 28 triệu USD và vốn vay ưu đãi của Nhà nước. Phân bổ thực hiện dự án khôi phục nâng cấp QL14, QL51 và làm mới đường Láng - Hoà Lạc. (Mục I Khoản 1)

  2. Thu phí giao thông hoàn trả vốn vay

    3 dự án hoàn thành đưa vào khai thác được thu phí theo quy định Bộ Tài chính sau khi thống nhất với Bộ Giao thông vận tải. Tiền phí thu được ưu tiên trả nợ vay Ngân hàng TMCP Hàng hải và vốn vay ưu đãi sau khi trừ chi phí tổ chức thu. (Mục I Khoản 2)

  3. Trách nhiệm giải ngân 28 triệu USD của bên cho vay

    Ngân hàng TMCP Hàng hải chịu trách nhiệm cho vay đủ 28 triệu USD đúng tiến độ hợp đồng đã ký kết. Bên vay đại diện là Cục Đường bộ Việt Nam. (Mục I Khoản 4)

  4. Các loại phí Cục Đường bộ trả cho Ngân hàng TMCP Hàng hải

    Cục Đường bộ ký bổ sung hợp đồng với 3 loại phí. Phí thu xếp vay vốn cố định trả một lần 20.000 USD; chi phí rút vốn từng lần 0,1% giá trị rút; phí quản lý 0,2%/năm tính trên dư nợ vay. (Mục II Khoản 1)

  5. Tỷ giá quy đổi thanh toán và trả nợ vay

    Quy đổi USD sang VND thanh toán khối lượng tính theo tỷ giá bình quân liên ngân hàng lúc chuyển tiền hoặc tỷ giá bán USD thực tế. Tỷ giá trả nợ từ VND sang USD tính theo tỷ giá mua vào trên thị trường liên ngân hàng do Ngân hàng Nhà nước công bố tại thời điểm trả nợ. (Mục II Khoản 2)

  6. Phương án xử lý thiếu hụt nguồn trả nợ

    Nguồn thu phí 3 dự án không đủ trả nợ, Cục Đường bộ lấy nguồn thu phí cầu đường bộ chung bù đắp ngay từ đầu năm. Nguồn chung vẫn thiếu, Bộ Giao thông vận tải và Bộ Tài chính trình Chính phủ quyết định. (Mục II Khoản 4)

Ai chịu ảnh hưởng

  • Cục Đường bộ Việt Namhỗn hợp
    Cao (4/5)

    Chịu trách nhiệm trực tiếp ký hợp đồng, thanh toán các khoản phí phát sinh, điều phối nguồn thu phí trả nợ.

  • Ngân hàng Thương mại cổ phần Hàng hảitích cực
    Trung bình (3/5)

    Có cơ sở pháp lý thu phí quản lý, phí thu xếp và được ưu tiên hoàn trả nợ từ nguồn thu phí đường bộ.

  • Bộ Giao thông vận tải và Bộ Tài chínhtrung tính
    Trung bình (3/5)

    Thực hiện quản lý nhà nước về tài chính dự án, phối hợp trình Chính phủ giải quyết khi mất cân đối nguồn trả nợ.

  • Người tham gia giao thông qua 3 tuyến đườngtiêu cực
    Thấp (2/5)

    Phải nộp phí giao thông khi dự án hoàn thành đưa vào khai thác để phục vụ hoàn vốn.

Mốc thời gian

  • Mốc thời điểm tính hiệu lực thực hiện các nội dung sửa đổi, bổ sung (theo ngày hiệu lực của TTLB 42 LB-TT)
  • Ban hành Thông tư liên tịch 69/2000/TTLT-BTC-BGTVT

Câu hỏi liên quan

Cơ cấu vốn 3 dự án đường bộ gồm những nguồn nào?

Gồm 3 nguồn: ngân sách nhà nước cấp 40%, vốn vay Ngân hàng TMCP Hàng hải 28 triệu USD, còn lại là vốn vay ưu đãi của Nhà nước.

Căn cứ: Mục I Khoản 1

Chủ đầu tư phải trả các loại phí nào cho ngân hàng cho vay?

Phí thu xếp vốn 20.000 USD trả một lần, phí rút vốn 0,1% mỗi lần rút, phí quản lý 0,2%/năm trên dư nợ.

Căn cứ: Mục II Khoản 1

Khi nguồn thu phí không đủ trả nợ ngân hàng thì xử lý thế nào?

Cục Đường bộ bố trí bù từ nguồn thu phí cầu đường bộ chung ngay từ đầu năm. Vẫn không đủ thì liên Bộ trình Chính phủ xử lý.

Căn cứ: Mục II Khoản 4

Tỷ giá USD/VND khi trả nợ tính theo mốc nào?

Tính theo tỷ giá mua vào trên thị trường liên ngân hàng trong biên độ Ngân hàng Nhà nước công bố tại thời điểm trả nợ.

Căn cứ: Mục II Khoản 2

Chủ đề:#vốn vay dự án#thu phí giao thông#tín dụng đầu tư#vốn vay dự án giao thông#quốc lộ 14#quốc lộ 51#đường Láng Hoà Lạc#phí cầu đường#hoàn trả vốn vay

Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 14/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.