Nghị định 39/2020/NĐ-CP
Chính phủ
Decree 39/2020/ND-CP on Vietnam's Special Preferential Import Tariff for the implementation of the Trade Agreement between Vietnam and Cuba in the period of 2020-2023
Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 20/05/2020. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.
Tổng quan
- Số hiệu
- 39/2020/NĐ-CP
- Loại văn bản
- Nghị định
- Cơ quan ban hành
- Chính phủ
- Ngày ban hành
- 03/04/2020
- Ngày hiệu lực theo nguồn
- 20/05/2020
- Tình trạng
- Đã có hiệu lực theo nguồn
- Lĩnh vực
- Doanh nghiệp
- Người ký
- Nguyễn Xuân Phúc
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Phân tích văn bản
Nghị định 39/2020/NĐ-CP ban hành Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam nhằm thực hiện Hiệp định Thương mại Việt Nam - Cuba giai đoạn 2020 - 2023. Văn bản quy định mức thuế suất ưu đãi và các điều kiện hưởng thuế suất cho người nộp thuế xuất nhập khẩu, có hiệu lực từ ngày 20/05/2020. Các tờ khai hải quan đăng ký từ ngày 01/04/2020 đáp ứng đủ điều kiện nhưng đã nộp mức thuế cao hơn được xử lý tiền thuế nộp thừa.
Vì sao đáng chú ý: Quy định chuyên ngành về biểu thuế suất ưu đãi đặc biệt song phương, tạo quyền lợi giảm thuế và nghĩa vụ chứng minh xuất xứ cho doanh nghiệp tham gia thương mại hai nước.
Vấn đề chính
- Điều kiện áp dụng thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt
Hàng hóa phải thuộc Biểu thuế ban hành kèm Nghị định, nhập khẩu từ Cuba vào Việt Nam. Hàng phải vận chuyển trực tiếp hoặc quá cảnh nước thứ ba đúng quy định, không qua mua bán, gia công. Doanh nghiệp bắt buộc xuất trình C/O Mẫu VN-CU hợp lệ. (Điều 4)
- Hoàn tiền thuế nộp thừa cho tờ khai từ 01/04/2020
Tờ khai hải quan mở từ 01/04/2020 đến trước ngày 20/05/2020 được hưởng ưu đãi thuế nếu đủ điều kiện quy định. Người nộp thuế đã đóng theo mức thuế suất cao hơn được cơ quan hải quan hoàn trả tiền thuế thừa theo Luật Quản lý thuế. (Điều 6 Khoản 2)
- Quy tắc áp dụng thuế đối với hạn ngạch thuế quan
Lượng hàng trong hạn ngạch theo quy định của Bộ Công Thương được hưởng thuế suất ưu đãi đặc biệt nếu đủ điều kiện xuất xứ. Hàng nhập khẩu vượt số lượng hạn ngạch phải áp dụng mức thuế suất ngoài hạn ngạch theo Nghị định 125/2017/NĐ-CP và Nghị định 122/2016/NĐ-CP. (Điều 3 Khoản 3)
- Cơ chế ưu đãi cho hàng hóa từ khu phi thuế quan
Hàng hóa từ khu phi thuế quan của Việt Nam nhập khẩu vào thị trường trong nước vẫn được áp dụng thuế ưu đãi của Hiệp định. Hàng chỉ cần thuộc Biểu thuế đính kèm và đáp ứng quy định xuất xứ có C/O Mẫu VN-CU, không yêu cầu điều kiện vận chuyển từ Cuba. (Điều 5)
- Lộ trình cắt giảm và miễn thuế quan 2020 - 2023
Nhiều mặt hàng thủy sản, hóa chất, máy móc, linh kiện điện tử hưởng thuế suất 0% trong cả giai đoạn. Các mặt hàng như son môi, mỹ phẩm mắt, cao su, phôi thép cắt giảm thuế dần theo từng năm về mức cam kết 5%. (Điều 3 Khoản 2 và Biểu thuế)
Ai chịu ảnh hưởng
- Doanh nghiệp nhập khẩu hàng hóa từ Cubatích cựcCao (4/5)
Hưởng mức thuế suất 0% hoặc giảm dần về 5%, được hoàn lại tiền thuế đã nộp thừa từ ngày 01/04/2020.
- Cơ quan và công chức hải quantrung tínhTrung bình (3/5)
Thực hiện áp thuế suất theo mã HS từng năm, kiểm tra C/O Mẫu VN-CU và giải quyết thủ tục xử lý tiền thuế nộp thừa.
- Doanh nghiệp sản xuất hàng cạnh tranh trong nướctiêu cựcThấp (2/5)
Tăng áp lực cạnh tranh từ một số mặt hàng nhập khẩu từ Cuba có lộ trình hạ thuế.
Mốc thời gian
- Hiệp định Thương mại Việt Nam - Cuba có hiệu lực, mốc bắt đầu áp dụng thuế ưu đãi và tính xử lý thuế nộp thừa
- Chính phủ ban hành Nghị định 39/2020/NĐ-CP
- Nghị định 39/2020/NĐ-CP chính thức có hiệu lực thi hành
- Hết chu kỳ áp dụng Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt ban hành kèm Nghị định
Câu hỏi liên quan
Hàng hóa nhập khẩu cần đáp ứng điều kiện gì để hưởng thuế ưu đãi Việt Nam - Cuba?
Hàng hóa phải thuộc Biểu thuế, nhập khẩu từ Cuba, vận chuyển trực tiếp theo quy định và có C/O Mẫu VN-CU hợp lệ.
Căn cứ: Điều 4
Tờ khai đăng ký từ 01/04/2020 đến trước ngày 20/05/2020 đã nộp thuế cao hơn có được nhận lại tiền không?
Có. Tờ khai đáp ứng đủ điều kiện hưởng thuế ưu đãi theo Nghị định được cơ quan hải quan xử lý tiền thuế nộp thừa.
Căn cứ: Điều 6 Khoản 2
Hàng hóa từ khu phi thuế quan nhập vào nội địa có được hưởng thuế suất ưu đãi đặc biệt không?
Có. Áp dụng nếu mặt hàng thuộc Biểu thuế kèm theo và đáp ứng quy tắc xuất xứ, có C/O Mẫu VN-CU.
Căn cứ: Điều 5
Hàng hóa nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan chịu mức thuế nào?
Lượng hàng ngoài hạn ngạch áp dụng mức thuế suất ngoài hạn ngạch theo quy định tại Nghị định 125/2017/NĐ-CP và Nghị định 122/2016/NĐ-CP.
Căn cứ: Điều 3 Khoản 3
Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 19/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.
Bản gốc và đối chiếu nguồn
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Góc Luật cập nhật hồ sơ lúc 15:49 14/11/2026. Đây là thời điểm hệ thống ghi nhận, không phải ngày ban hành hay ngày hiệu lực.
Dữ liệu thu thập tại nguồn
Nghị định 39/2020/NĐ-CP ban hành biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện hiệp định thương mại giữa Chính phủ nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước cộng hòa cuba giai đoạn 2020 - 2023 Số hiệu: 39/2020/NĐ-CP Cơ quan: Chính phủ CHÍNH PHỦ ------- | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 39/2020/NĐ-CP | Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 2020 NGHỊ ĐỊNH BAN HÀNH BIỂU THUẾ NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT CỦA VIỆT NAM ĐỂ THỰC HIỆN HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI GIỮA CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG HÒA CUBA GIAI ĐOẠN 2020 - 2023 Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015 ; Căn cứ Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu ngày 06 tháng 4 năm 2016; Căn cứ Luật Hải quan ngày 23 tháng 6 năm 2014 ; Căn cứ Luật Quản lý thuế ngày 29 tháng 11 năm 2006; và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý thuế ngày 20 tháng 11 năm 2012; Căn cứ Luật Điều ước quốc tế ngày 09 tháng 4 năm 2016; Để thực hiện Hiệp định Thương mại giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Cuba (sau đây gọi là Hiệp định Thương mại Việt Nam - Cuba) có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 4 năm 2020; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Chính phủ ban hành Nghị định Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Cuba giai đoạn 2020 - 2023. Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị định này quy định thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại Việt Nam - Cuba giai đoạn 2020 - 2023 và điều kiện được hưởng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt theo hiệp định này. Điều 2. Đối tượng áp dụng 1. Người nộp thuế theo quy định của Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu. 2. Cơ quan hải quan, công chức hải quan. 3. Tổ chức, cá nhân có quyền và nghĩa vụ liên quan đến hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu. Điều 3. Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt Ban hành kèm theo Nghị định này Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại Việt Nam - Cuba giai đoạn 2020 - 2023. 1. Cột “Mã hàng” và cột “Mô tả hàng hóa” được xây dựng trên cơ sở Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và chi tiết theo cấp mã 8 số. Trường hợp Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam có thay đổi thì mô tả hàng hóa và mã hàng của mặt hàng nhập khẩu thực hiện theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. Người khai hải quan căn cứ mã hàng của mặt hàng nhập khẩu theo quy định của Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam để kê khai, tính thuế theo mức thuế suất thuế nhập khẩu quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Nghị định này. 2. Cột “Thuế suất (%)”: thuế suất áp dụng cho từng năm, được áp dụng từ ngày 01 tháng 4 năm 2020 đến ngày 31 tháng 12 năm 2023. 3. Đối với hàng hóa nhập khẩu thuộc diện áp dụng hạn ngạch thuế quan: Áp dụng mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại Việt Nam - Cuba giai đoạn 2020 - 2023 ban hành kèm theo Nghị định này đối với lượng hàng hóa nhập khẩu trong hạn ngạch thuế quan theo quy định của Bộ Công Thương nếu đáp ứng điều kiện quy định tại Điều 4 Nghị định này; Trường hợp hàng hóa nhập khẩu ngoài số lượng hạn ngạch thuế quan theo quy định của Bộ Công Thương thì số lượng nhập khẩu nằm ngoài hạn ngạch áp dụng mức thuế suất thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch theo quy định tại Nghị định số 125/2017/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2017 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 122/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2016 của Chính phủ về Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan; Nghị định số 122/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2016 của Chính phủ về Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan và các văn bản sửa đổi, bổ sung (nếu có). Số lượng hạn ngạch thuế quan nhập khẩu hàng năm theo quy định của Bộ Công Thương. Điều 4. Điều kiện áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt Hàng hóa nhập khẩu được áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Hiệp định phải đáp ứng đủ các điều kiện sau: 1. Thuộc Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt ban hành kèm theo Nghị định này. 2. Được nhập khẩu từ Cuba vào Việt Nam. 3. Được vận chuyển trực tiếp từ Cuba vào Việt Nam theo quy định của Hiệp định thương mại Việt Nam - Cuba, cụ thể: a) Hàng hóa được vận chuyển không đi qua lãnh thổ của một Nước không phải là thành viên; hoặc b) Hàng hóa được vận chuyển với mục đích quá cảnh qua một Nước không phải là thành viên bao gồm hoặc không bao gồm chuyển tải hoặc lưu kho tạm thời tại Nước đó, với các điều kiện sau: - Việc quá cảnh vì lý do địa lý, giao nhận hoặc yêu cầu về vận tải; - Hàng hóa không tham gia vào giao dịch thương mại hoặc tiêu thụ tại lãnh thổ của Nước không phải là thành viên; và - Hàng hóa không trải qua bất kỳ công đoạn sản xuất hoặc gia công chế biến khác bên ngoài lãnh thổ của Nước không phải là thành viên, ngoại trừ việc dỡ hàng, bốc lại hàng và chia tách lô hàng hay bất kỳ công đoạn cần thiết nào nhằm bảo quản hàng hóa trong tình trạng tốt. 4. Đáp ứng các quy định về xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Thương mại Việt Nam - Cuba và có Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa (C/O) Mẫu VN-CU. Điều 5. Hàng hóa từ khu phi thuế quan của Việt Nam Hàng hóa từ khu phi thuế quan của Việt Nam nhập khẩu vào thị trường trong nước được áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Hiệp định nếu đáp ứng các điều kiện quy định tại khoản 1 và khoản 4 Điều 4 Nghị định này. Điều 6. Hiệu lực thi hành 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 20 tháng 5 năm 2020. 2. Đối với các tờ khai hải quan của các mặt hàng nêu tại Biểu thuế ban hành kèm theo Nghị định này đăng ký từ ngày 01 tháng 4 năm 2020 đến trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành, nếu đáp ứng đủ điều kiện được hưởng mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt quy định tại Nghị định này và đã nộp thuế theo mức thuế suất cao hơn thì được cơ quan hải quan xử lý tiền thuế nộp thừa theo quy định của pháp luật về quản lý thuế. 3. Trong quá trình thực hiện, nếu các văn bản liên quan dẫn chiếu tại Nghị định này được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế thì thực hiện theo văn bản sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế đó. Điều 7. Trách nhiệm thi hành Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./. Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán Nhà nước; - Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia; - Ngân hàng Chính sách xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan trung ương của các đoàn thể; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: VT, KTTH (2). | TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc BIỂU THUẾ NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT CỦA VIỆT NAM ĐỂ THỰC HIỆN HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI VIỆT NAM - CUBA GIAI ĐOẠN 2020 - 2023 (Ban hành kèm theo Nghị định số 39/2020/NĐ-CP ngày 03 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ) Mã hàng | Mô tả hàng hóa | Thuế suất (%) Từ 01/04/2020 đến 31/12/2020 | Từ 01/01/2021 đến 31/12/2021 | Từ 01/01/2022 đến 31/12/2022 | Từ 01/01/2023 đến 31/12/2023 | Chương 1 | Động vật sống 01.06 | Động vật sống khác. | - Động vật có vú: 0106.12.00 | - - Cá voi, cá nục heo và cá heo (động vật có vú thuộc bộ cá voi Cetacea); lợn biển và cá nược (động vật có vú thuộc bộ Sirenia); hải cẩu, sư tử biển và hải mã (con moóc) (động vật có vú thuộc phân bộ Pinnipedia) | 0 | 0 | 0 | 0 | - Các loại chim: 0106.39.00 | - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | Chương 3 | Cá và động vật giáp xác, động vật thân mềm và động vật thủy sinh không xương sống khác 03.02 | Cá, tươi hoặc ướp lạnh, trừ phi-lê cá (fillets) và các loại thịt cá khác thuộc nhóm 03.04. | - Cá hồi, trừ phụ phẩm ăn được sau giết mổ của cá thuộc các phân nhóm từ 0302.91 đến 0302.99: 0302.19.00 | - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp.) Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), cá chình (Anguilla spp.), cá chẽm (Lates niloticus) và cá quả (cá chuối hay cá lóc) (Channa spp.), trừ các phụ phẩm ăn được sau giết mổ của cá thuộc các phân nhóm từ 0302.91 đến 0302.99: 0302.71.00 | - - Cá rô phi (Oreochromis spp.) | 0 | 0 | 0 | 0 0302.72 | - - Cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.): 0302.72.10 | - - - Cá tra đuôi vàng (Pangasius pangasius) | 0 | 0 | 0 | 0 0302.72.90 | - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 0302.79.00 | - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - Gan, sẹ và bọc trứng cá, vây, đầu, đuôi, bong bóng và các phụ phẩm ăn được sau giết mổ khác của cá: 0302.99.00 | - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 03.03 | Cá, đông lạnh, trừ phi-lê cá (fillets) và các loại thịt cá khác thuộc nhóm 03.04. | - Cá hồi, trừ các phụ phẩm ăn được sau giết mổ của cá thuộc các phân nhóm từ 0303.91 đến 0303.99: 0303.19.00 | - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), cá chình (Anguilla spp.), cá chẽm (Lates niloticus) và cá quả (cá lóc hay cá chuối) (Channa spp.), trừ các phụ phẩm ăn được sau giết mổ của cá thuộc các phân nhóm từ 0303.91 đến 0303.99: 0303.23.00 | - - Cá rô phi (Oreochromis spp.) | 0 | 0 | 0 | 0 0303.24.00 | - - Cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) | 0 | 0 | 0 | 0 0303.26.00 | - - Cá chình (Anguilla spp.) | 0 | 0 | 0 | 0 0303.29.00 | - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - Cá thuộc các họ Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucclidae, Moridae và Muraenolepididae, trừ các phụ phẩm ăn được sau giết mổ của cá thuộc các phân nhóm từ 0303.91 đến 0303.99: 0303.69.00 | - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - Gan, sẹ và bọc trứng cá, vây, đầu, đuôi, dạ dày và các phụ phẩm ăn được sau giết mổ khác của cá: 0303.99.00 | - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 03.05 | Cá, làm khô, muối hoặc ngâm nước muối; cá hun khói, đã hoặc chưa làm chín trước hoặc trong quá trình hun khói; bột mịn, bột thô và viên làm từ cá, thích hợp dùng làm thức ăn cho người. | - Phi-lê cá, làm khô, muối hoặc ngâm nước muối, nhưng không hun khói: 0305.31.00 | - - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), cá chình (Anguilla spp.), cá chẽm (Lates niloticus) và cá quả (cá chuối hay cá lóc) (Channa spp.) | 0 | 0 | 0 | 0 | - Cá hun khói, kể cả phi-lê cá, trừ phụ phẩm ăn được sau giết mổ: 0305.44.00 | - - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasseiti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), cá chình (Anguilla spp.), cá chẽm (Lates niloticus) và cá quả (cá chuối hay cá lóc) (Channa spp.) | 0 | 0 | 0 | 0 0305.49.00 | - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - Cá, muối nhưng không làm khô hoặc không hun khói và cá ngâm nước muối, trừ phụ phẩm ăn được sau giết mổ: 0305.64.00 | - - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp,), cá chình (Anguilla spp.), cá chẽm (Lates niloticus) và cá quả (cá chuối hay cá lóc) (Channa spp.) | 0 | 0 | 0 | 0 0305.69 | - - Loại khác: 0305.69.10 | - - - Cá biển | 0 | 0 | 0 | 0 0305.69.90 | - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - Vây cá, đầu, đuôi, bong bóng và phụ phẩm khác ăn được sau giết mổ của cá: 0305.71.00 | - - Vây cá mập | 0 | 0 | 0 | 0 0305.72 | - - Đầu cá, đuôi và bong bóng: | - - - Bong bóng cá: 0305.72.11 | - - - - Của cá tuyết | 0 | 0 | 0 | 0 0305.72.19 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - - - Loại khác: 0305.72.91 | - - - - Của cá tuyết | 0 | 0 | 0 | 0 0305.72.99 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 03.06 | Động vật giáp xác, đã hoặc chưa bóc mai, vỏ, sống, tươi, ướp lạnh, đông lạnh, làm khô, muối hoặc ngâm nước muối; động vật giáp xác hun khói, đã hoặc chưa bóc mai, vỏ, đã hoặc chưa làm chín trước hoặc trong quá trình hun khói; động vật giáp xác chưa bóc mai, vỏ, đã hấp chín hoặc luộc chín trong nước, đã hoặc chưa ướp lạnh, đông lạnh, làm khô, muối, hoặc ngâm nước muối; bột thô, bột mịn và viên của động vật giáp xác, thích hợp dung làm thức ăn cho người. | - Đông lạnh: 0306.11 | - - Tôm hùm đá và các loại tôm biển khác (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.): 0306.11.10 | - - - Hun khói | 0 | 0 | 0 | 0 0306.11.90 | - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 0306.14 | - - Cua, ghẹ: 0306.14.10 | - - - Cua, ghẹ vỏ mềm | 0 | 0 | 0 | 0 0306.14.90 | - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 0306.16.00 | - - Tôm shrimps và tôm prawn nước lạnh (Pandalus spp., Crangon crangon) | 0 | 0 | 0 | 0 0306.17 | - - Tôm shrimps và tôm prawn khác: | - - - Tôm sú (Penaeus monodon): 0306.17.11 | - - - - Đã bỏ đầu | 0 | 0 | 0 | 0 0306.17.19 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - - - Tôm thẻ chân trắng (Litopenaeus vannamei): 0306.17.21 | - - - - Đã bỏ đầu, còn đuôi | 0 | 0 | 0 | 0 0306.17.22 | - - - - Đã bỏ đầu, bỏ đuôi | 0 | 0 | 0 | 0 0306.17.29 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 0306.17.30 | - - - Tôm càng xanh (Macrobrachium rosenbergii) | 0 | 0 | 0 | 0 0306.17.90 | - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - Sống, tươi hoặc ướp lạnh: 0306.31 | - - Tôm hùm đá và các loại tôm biển khác (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.): 0306.31.10 | - - - Để nhân giống | 0 | 0 | 0 | 0 0306.31.20 | - - - Loại khác, sống | 0 | 0 | 0 | 0 0306.31.30 | - - - Tươi hoặc ướp lạnh | 0 | 0 | 0 | 0 0306.33.00 | - - Cua, ghẹ | 0 | 0 | 0 | 0 0306.35 | - - Tôm shrimps và tôm prawn nước lạnh (Pandalus spp., Crangon crangon): 0306.35.10 | - - - Để nhân giống | 0 | 0 | 0 | 0 0306.35.20 | - - - Loại khác, sống | 0 | 0 | 0 | 0 0306.35.30 | - - - Tươi hoặc ướp lạnh | 0 | 0 | 0 | 0 0306.36 | - - Tôm shrimps và tôm prawn loại khác: | - - - Để nhân giống: 0306.36.11 | - - - - Tôm sú (Penaeus monodon) | 0 | 0 | 0 | 0 0306.36.12 | - - - - Tôm thẻ chân trắng (Litopenaeus vannamei) | 0 | 0 | 0 | 0 0306.36.13 | - - - - Tôm càng xanh (Macrobrachium rosenbergii) | 0 | 0 | 0 | 0 0306.36.19 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - - - Loại khác, sống: 0306.36.21 | - - - - Tôm sú (Penaeus monodon) | 0 | 0 | 0 | 0 0306.36.22 | - - - - Tôm thẻ chân trắng (Litopenaeus vannamei) | 0 | 0 | 0 | 0 0306.36.23 | - - - - Tôm càng xanh (Macrobrachium rosenbergii) | 0 | 0 | 0 | 0 0306.36.29 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - - - Tươi hoặc ướp lạnh: 0306.36.31 | - - - - Tôm sú (Penaeus monodon) | 0 | 0 | 0 | 0 0306.36.32 | - - - - Tôm thẻ chân trắng (Litopenaeus vannamei) | 0 | 0 | 0 | 0 0306.36.33 | - - - - Tôm càng xanh (Macrobrachium rosenbergii) | 0 | 0 | 0 | 0 0306.36.39 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 0306.39 | - - Loại khác, kể cả bột thô, bột mịn và viên của động vật giáp xác, thích hợp dùng làm thức ăn cho người: 0306.39.10 | - - - Sống | 0 | 0 | 0 | 0 0306.39.20 | - - - Tươi hoặc ướp lạnh | 0 | 0 | 0 | 0 0306.39.30 | - - - Bột thô, bột mịn và viên | 0 | 0 | 0 | 0 | - Loại khác: 0306.91 | - - Tôm hùm đá và các loại tôm biển khác (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.): | - - - Đóng bao bì kín khí để bán lẻ: 0306.91.21 | - - - - Hun khói | 0 | 0 | 0 | 0 0306.91.29 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - - - Loại khác: 0306.91.31 | - - - - Hun khói | 0 | 0 | 0 | 0 0306.91.39 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 0306.93 | - - Cua, ghẹ: | - - - Đóng bao bì kín khí để bán lẻ: 0306.93.21 | - - - - Hun khói | 0 | 0 | 0 | 0 0306.93.29 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 0306.93.30 | - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 0306.95 | - - Tôm shrimps và tôm prawn: | - - - Đóng bao bì kín khí để bán lẻ: 0306.95.21 | - - - - Còn vỏ, đã hấp chín hoặc luộc chín trong nước | 0 | 0 | 0 | 0 0306.95.29 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 0306.95.30 | - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 0306.99 | - - Loại khác, kể cả bột thô, bột mịn và viên của động vật giáp xác, thích hợp dùng làm thức ăn cho người: | - - - Đóng bao bì kín khí để bán lẻ: 0306.99.21 | - - - - Hun khói | 0 | 0 | 0 | 0 0306.99.29 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 | - - - Loại khác: 0306.99.31 | - - - - Hun khói | 0 | 0 | 0 | 0 0306.99.39 | - - - - Loại khác | 0 | 0 | 0 | 0 03.07 | Động vật thân mềm, đã hoặc chưa bóc mai, vỏ, sống, tươi, ướp lạnh, đông lạnh, làm khô, muối hoặc ngâm nước muối; động vật thân mềm hun khói, đã hoặc chưa bóc mai, vỏ, đã hoặc chưa làm chín trước hoặc trong quá trình hun khói; bột mịn, bột thô và viên của động vật thân mềm, thích hợp dùng làm thức ăn cho người. | - Hàu: 0307.11 | - - Sống, tươi hoặc ướp lạnh: 0307.11.10 | - - - Sống | 0 | 0 | 0 | 0 0307.11.20 | - - - Tươi hoặc ướp lạnh | 0 | 0 | 0 | 0 | - Điệp, kể cả điệp nữ hoàng, thuộc giống Pecten, Chlamys hoặc Placopecten: 0307.21 | - - Sống, tươi hoặc ướp lạnh: 0307.21.10 | - - - Sống | 0 | 0 | 0 | 0 0307.21.20 | - - - Tươi hoặc ướp lạnh | 0 | 0 | 0 | 0 0307.22.00 | - - Đông lạnh | 0 | 0 | 0 | 0 0307.29 | - - Loại khác: 0307.29.30 | - - - Khô, muối hoặc ngâm nước muối | 0 | 0 | 0 | 0 0307.29.40 | - - - Hun khói | 0 | 0 | 0 | 0 03.08 | Động vật thủy sinh không xương sống trừ động vật giáp xác và động vật thân mềm, sống, tươi, ướp lạnh, đông lạnh, làm khô, muối hoặc ngâm nước muối; động vật thủy sinh không xương sống hun khói trừ động vật giáp xác và động vật thân mềm, đã hoặc chưa làm chín trước hoặc trong quá trình hun khói; bột mịn, bột thô và viên của động vật thủy sinh không xương sống trừ động vật giáp xác và động vật thân mềm, thích hợp dùng làm thức ăn cho người. | - Hải sâm (Stichopus japonicus, Holothurioidea): 0308.11 | - - Sống, tươi hoặc ướp lạnh: 0308.11.10 | - - - Sống | 0 | 0 | 0 | 0 0308.11.20 | - - - Tươi hoặc ướp lạnh | 0 | 0 | 0 | 0 0308.12.00 | - - Đông lạnh | 0 | 0 | 0 | 0 0308.19 | - - Loại khác: 0308.19.20 | - - - Khô, muối hoặc ngâm nước muối | 0 | 0 | 0 | 0 0308.19.30 | - - - Hun khói | 0 | 0 | 0 | 0 | Chương 4 | Sản phẩm bơ sữa; trứng chim và trứng gia cầm; mật ong tự nhiên; sản phẩm ăn được gốc động vật, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác 04.08 | Trứng chim và trứng gia cầm, đã bóc vỏ, và lòng đỏ trứng, sống, làm khô, hấp chín hoặc luộc chín trong nước, đóng bánh, đông lạnh hoặc bảo quản cách khác, đã hoặc chưa thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác. 0409.00.00 | Mật ong tự nhiên. | 0 | 0 | 0 | 0 | Chương 5 | Sản phẩm gốc động vật, chưa được chi tiết hoặc ghi ở các nơi khác 05.05 | Da và các bộ phận khác của loài chim và gia cầm, có lông vũ hoặc lông tơ, lông vũ và các phần của lông vũ (đã hoặc chưa cắt tỉa) và lông tơ, mới chỉ được làm sạch, khử trùng hoặc xử lý để
Lịch sử cập nhật
Góc Luật ghi nhận hồ sơ từ nguồn.