Đến nội dung chính
Góc LuậtThông tin có nguồn · Biên tập có trách nhiệm
Tra cứu văn bản Văn bản đã lưu (0) Thông báoĐăng nhậpĐăng ký
Nghị địnhBan hành 20/05/2014

Nghị định 50/2014/NĐ-CP

Chính phủ

Nghị định 50/2014/NĐ-CP về quản lý dự trữ ngoại hối nhà nước

Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 15/07/2014. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.

Tổng quan

Số hiệu
50/2014/NĐ-CP
Loại văn bản
Nghị định
Cơ quan ban hành
Chính phủ
Ngày ban hành
20/05/2014
Ngày hiệu lực theo nguồn
15/07/2014
Tình trạng
Đã có hiệu lực theo nguồn
Lĩnh vực
Chưa xác minh
Người ký
Nguyễn Tấn Dũng
Chưa có bản gốcMở trang nguồn dữ liệu

Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).

Phân tích văn bản

Quan trọngPhạm vi toàn quốcNgân hàng và tài chính

Nghị định 50/2014/NĐ-CP quy định về thành phần, nguồn hình thành, cơ cấu đầu tư và hoạt động quản lý dự trữ ngoại hối nhà nước. Văn bản áp dụng đối với Ngân hàng Nhà nước, Bộ Tài chính, Kho bạc Nhà nước, các tổ chức tín dụng cùng các cơ quan, tổ chức có liên quan. Nghị định xác lập cơ chế quản lý hai quỹ thành phần gồm Quỹ dự trữ ngoại hối và Quỹ bình ổn tỷ giá và quản lý thị trường vàng. Văn bản có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 7 năm 2014.

Vì sao đáng chú ý: Quy định khung pháp lý vĩ mô về bảo vệ giá trị đồng tiền, quản lý quỹ dự trữ quốc gia và can thiệp thị trường tỷ giá, vàng.

Vấn đề chính

  1. Thành phần và cơ cấu dự trữ ngoại hối nhà nước

    Dự trữ ngoại hối bao gồm dự trữ chính thức, tiền gửi ngoại tệ, vàng của tổ chức tín dụng, Kho bạc Nhà nước và các nguồn khác. Tài sản gồm ngoại tệ tiền mặt, tiền gửi nước ngoài, chứng khoán, quyền rút vốn đặc biệt và vàng. Ngân hàng Nhà nước chịu trách nhiệm quy định tiêu chuẩn, hạn mức và cơ cấu đầu tư định kỳ 6 tháng. (Điều 3, Điều 4, Điều 6)

  2. Nguyên tắc và nghiệp vụ quản lý dự trữ ngoại hối chính thức

    Hoạt động quản lý phải tuân thủ ba nguyên tắc cốt lõi theo thứ tự là bảo toàn, thanh khoản và sinh lời. Các nghiệp vụ triển khai gồm đầu tư quốc tế, can thiệp thị trường trong nước, phái sinh và hoán đổi tiền tệ. Quy định này bảo đảm an toàn nguồn tài sản quốc gia trước biến động tài chính toàn cầu. (Điều 9, Điều 10)

  3. Cơ chế luân chuyển ngoại tệ của Kho bạc Nhà nước

    Bộ Tài chính có trách nhiệm gửi toàn bộ ngoại tệ của Kho bạc Nhà nước tại Ngân hàng Nhà nước. Trừ hạn mức ngoại tệ giữ lại để chi thường xuyên được phê duyệt, Bộ Tài chính phải bán số ngoại tệ còn lại cho dự trữ ngoại hối. Kế hoạch bán ngoại tệ hằng năm phải thông báo trước ngày 31 tháng 3. (Điều 11)

  4. Quản lý và can thiệp thị trường vàng, tỷ giá

    Quỹ bình ổn tỷ giá và quản lý thị trường vàng được sử dụng để can thiệp thị trường ngoại tệ và vàng trong nước. Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quyết định thời điểm, mức giá, khối lượng và việc mua bán vàng quốc tế để can thiệp trong nước. Hạn mức quỹ do Thủ tướng Chính phủ quyết định theo từng thời kỳ. (Điều 16, Điều 17, Điều 18, Điều 19)

  5. Sử dụng dự trữ ngoại hối cho nhu cầu đột xuất, cấp bách

    Ngoại hối từ Quỹ dự trữ ngoại hối chỉ được dùng cho nhu cầu cấp bách của Nhà nước theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ. Bộ Tài chính chủ trì phối hợp lập hồ sơ, có trách nhiệm thu hồi và hoàn trả nếu thuộc trường hợp tạm ứng hoặc cho vay. Các trường hợp thay đổi dự toán phải tuân thủ theo Luật Ngân sách nhà nước. (Điều 15)

  6. Chế độ kiểm tra, hạch toán và báo cáo thông tin

    Bộ Tài chính hằng năm kiểm tra việc quản lý dự trữ ngoại hối của Ngân hàng Nhà nước. Dự trữ được hạch toán theo nguyên tệ, Đồng Việt Nam và quy đổi sang đô la Mỹ để công bố, thống kê. Định kỳ 6 tháng và hằng năm, Ngân hàng Nhà nước phải báo cáo Thủ tướng Chính phủ về tình hình quản lý, sử dụng dự trữ. (Điều 8, Điều 22, Điều 23, Điều 24)

Ai chịu ảnh hưởng

  • Ngân hàng Nhà nước Việt Namtrung tính
    Rất cao (5/5)

    Chịu trách nhiệm trực tiếp quản lý, đầu tư và sử dụng toàn bộ dự trữ ngoại hối nhà nước để can thiệp thị trường.

  • Bộ Tài chính và Kho bạc Nhà nướctrung tính
    Cao (4/5)

    Phải gửi toàn bộ ngoại tệ tại Ngân hàng Nhà nước, bán ngoại tệ dôi dư và thực hiện kiểm tra định kỳ hằng năm.

  • Các tổ chức tín dụngtrung tính
    Trung bình (3/5)

    Tiền gửi ngoại tệ và vàng tại Ngân hàng Nhà nước chịu sự quản lý, bảo đảm an toàn và thanh khoản theo quy định.

Mốc thời gian

  • Ban hành Nghị định 50/2014/NĐ-CP
  • Nghị định có hiệu lực thi hành, thay thế Nghị định 86/1999/NĐ-CP

Câu hỏi liên quan

Cơ quan nào chịu trách nhiệm quản lý dự trữ ngoại hối nhà nước?

Ngân hàng Nhà nước Việt Nam là cơ quan trực tiếp quản lý dự trữ ngoại hối nhà nước.

Căn cứ: Điều 2

Quản lý dự trữ ngoại hối chính thức phải tuân thủ các nguyên tắc nào?

Công tác quản lý bắt buộc phải bảo đảm ba nguyên tắc theo trình tự: Bảo toàn, Thanh khoản và Sinh lời.

Căn cứ: Điều 9

Bộ Tài chính có được giữ lại toàn bộ số ngoại tệ thu ngân sách không?

Không. Bộ Tài chính chỉ được giữ lại ngoại tệ trong hạn mức Thủ tướng phê duyệt để chi thường xuyên, số còn lại phải bán để bổ sung dự trữ ngoại hối chính thức.

Căn cứ: Điều 11 Khoản 2

Ai có thẩm quyền quyết định can thiệp thị trường vàng và ngoại tệ trong nước?

Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quyết định phương án can thiệp cụ thể về thời điểm, loại ngoại tệ, khối lượng vàng, tỷ giá và đối tác can thiệp.

Căn cứ: Điều 18 Khoản 2

Chủ đề:#quản lý ngoại hối#can thiệp thị trường vàng#điều hành tỷ giá#dự trữ ngoại hối#bình ổn tỷ giá#thị trường vàng#ngân hàng nhà nước#ngoại tệ kho bạc

Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 15/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.