Đến nội dung chính
Góc LuậtThông tin có nguồn · Biên tập có trách nhiệm
Tra cứu văn bản Văn bản đã lưu (0) Thông báoĐăng nhậpĐăng ký
Nghị quyếtBan hành 12/11/2018

Nghị quyết 71/2018/QH14

Quốc hội

Resolution 71/2018/QH14 on adjusting the medium-term public investment plan for the 2016-2020 period issued by the National Assembly

Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 27/12/2018. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.

Tổng quan

Số hiệu
71/2018/QH14
Loại văn bản
Nghị quyết
Cơ quan ban hành
Quốc hội
Ngày ban hành
12/11/2018
Ngày hiệu lực theo nguồn
27/12/2018
Tình trạng
Đã có hiệu lực theo nguồn
Lĩnh vực
Đầu tư
Người ký
Nguyễn Thị Kim Ngân
Chưa có bản gốcMở trang nguồn dữ liệu

Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).

Phân tích văn bản

Quan trọngPhạm vi toàn quốcNgân sách và nợ công

Nghị quyết 71/2018/QH14 điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016-2020 do Quốc hội ban hành ngày 12/11/2018 và có hiệu lực từ ngày 27/12/2018. Văn bản điều chỉnh tăng trần vốn nước ngoài, giảm nguồn vốn cho các dự án quan trọng quốc gia, quy định việc sử dụng nguồn dự phòng chung ngân sách nhà nước. Nghị quyết áp dụng đối với Chính phủ, các bộ, ngành, địa phương, ban quản lý dự án và các cơ quan thực hiện đầu tư công.

Vì sao đáng chú ý: Nghị quyết của Quốc hội tái cơ cấu hàng chục nghìn tỷ đồng ngân sách quốc gia, điều chỉnh hạn mức vốn vay ODA và tác động trực tiếp đến hàng loạt dự án hạ tầng trên toàn quốc.

Vấn đề chính

  1. Tăng hạn mức vốn nước ngoài và giảm vốn vay trong nước

    Nâng tổng mức vốn nước ngoài từ 300.000 tỷ đồng lên tối đa 360.000 tỷ đồng. Giảm tương ứng vốn vay trong nước để đáp ứng yêu cầu giải ngân cho dự án sử dụng vốn ngoại. (Điều 1 Khoản 1)

  2. Cắt giảm 10.000 tỷ đồng nguồn vốn dự án quan trọng quốc gia

    Nguồn vốn cho dự án quan trọng quốc gia giảm từ 80.000 tỷ đồng xuống 70.000 tỷ đồng. 10.000 tỷ đồng dôi dư chuyển sang ưu tiên đê điều, sạt lở, phòng chống thiên tai và nợ giải phóng mặt bằng. (Điều 1 Khoản 2, Điều 3 Khoản 1)

  3. Quy tắc sử dụng dự phòng chung và giữ trần nợ công

    Cho phép dùng dự phòng chung nhưng phải giữ trần đầu tư công 2.000.000 tỷ đồng. Đảm bảo giữ vững tỷ lệ bội chi và chỉ tiêu an toàn nợ công đã được Quốc hội phê duyệt. (Điều 1 Khoản 3)

  4. Thứ tự ưu tiên phân bổ vốn dự phòng và ODA tăng thêm

    Ưu tiên dự án dở dang thiếu vốn, thanh toán nợ đọng dự án hoàn thành, nợ đền bù giải phóng mặt bằng, dự án kết thúc hiệp định vay giai đoạn 2018-2020 không thể gia hạn. (Điều 2 Khoản 1, Điều 2 Khoản 2)

  5. Chuyển đổi hình thức đầu tư tuyến đường ven biển sang đầu tư công

    Cho phép đổi hình thức từ đối tác công tư (PPP) sang đầu tư công bằng ngân sách nhà nước đối với một số dự án tuyến ven biển từ Quảng Ninh đến Nghệ An. Địa phương ven biển phải cam kết dùng chủ yếu ngân sách địa phương. (Điều 3 Khoản 5)

  6. Bổ sung vốn trực tiếp cho các dự án và chương trình trọng điểm

    Bổ sung vốn cho Quỹ hỗ trợ phát triển hợp tác xã, dự án Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư của Bộ Công an, dự án nút giao thông ngã ba Huế và Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững. (Điều 3 Khoản 3, Điều 3 Khoản 4)

  7. Tạm dừng phân bổ vốn nước ngoài cho hai doanh nghiệp hạ tầng

    Chính phủ chưa phân bổ vốn nước ngoài cho Tổng công ty Đường cao tốc Việt Nam và Tổng công ty Phát triển hạ tầng và Đầu tư tài chính Việt Nam. Yêu cầu rà soát thủ tục phân bổ vốn đối với Ngân hàng Phát triển Việt Nam và metro Hà Nội, TP.HCM. (Điều 4 Khoản 4)

Ai chịu ảnh hưởng

  • Các bộ, ngành và địa phương có dự án sử dụng vốn ODA, thiên tai, đê điềutích cực
    Cao (4/5)

    Được bổ sung hạn mức vốn nước ngoài và bố trí vốn xử lý công trình cấp bách, giải quyết dở dang.

  • Tổng công ty Đầu tư phát triển đường cao tốc Việt Nam và Tổng công ty Phát triển hạ tầng và Đầu tư ttiêu cực
    Cao (4/5)

    Bị tạm dừng phân bổ nguồn vốn nước ngoài để phục vụ rà soát, hoàn thiện điều kiện theo quy định.

  • Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân các cấphỗn hợp
    Trung bình (3/5)

    Được chủ động quyết định phân bổ dự phòng ngân sách địa phương nhưng phải đảm bảo không làm tăng mức bội chi.

  • Người dân vùng ngập lụt, thiên tai, sạt lở và huyện nghèotích cực
    Trung bình (3/5)

    Được hưởng lợi trực tiếp từ nguồn vốn bổ sung cho phòng chống lũ quét, di dời khẩn cấp và Chương trình giảm nghèo.

Mốc thời gian

  • Quốc hội khóa XIV kỳ họp thứ 6 biểu quyết thông qua Nghị quyết 71/2018/QH14
  • Nghị quyết 71/2018/QH14 chính thức có hiệu lực thi hành

Câu hỏi liên quan

Tổng mức vốn đầu tư công nước ngoài giai đoạn 2016-2020 thay đổi thế nào?

Tăng từ 300.000 tỷ đồng lên tối đa 360.000 tỷ đồng. Vốn vay trong nước giảm tương ứng để giữ cân đối.

Căn cứ: Điều 1 Khoản 1

Khoản 10.000 tỷ đồng giảm từ các dự án quan trọng quốc gia được dùng vào việc gì?

Ưu tiên xử lý đê xung yếu, sạt lở bờ sông, bờ biển, khắc phục thiên tai, di dời dân cư khẩn cấp do lũ ống, lũ quét. Phần còn lại dùng thanh toán nợ và hỗ trợ giải phóng mặt bằng các dự án cấp bách.

Căn cứ: Điều 3 Khoản 1

Những doanh nghiệp nào chưa được phân bổ vốn nước ngoài theo nghị quyết?

Tổng công ty Đường cao tốc Việt Nam và Tổng công ty Phát triển hạ tầng và Đầu tư tài chính Việt Nam chưa được phân bổ nguồn vốn nước ngoài.

Căn cứ: Điều 4 Khoản 4

Các dự án tuyến đường ven biển từ Quảng Ninh đến Nghệ An được áp dụng cơ chế gì mới?

Được điều chỉnh hình thức đầu tư từ PPP sang đầu tư công dùng ngân sách nhà nước. Nguồn lực triển khai sử dụng chủ yếu ngân sách địa phương kết hợp các nguồn vốn khác.

Căn cứ: Điều 3 Khoản 5

Chủ đề:#Kế hoạch đầu tư công#Phân bổ ngân sách#Quản lý nợ công#đầu tư công trung hạn#vốn nước ngoài ODA#dự phòng ngân sách#an toàn nợ công#giảm nghèo bền vững#giải phóng mặt bằng

Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 15/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.