Quyết định 257/2005/QĐ-TTg
Thủ tướng Chính phủ
Quyết định 257/2005/QĐ-TTg phê duyệt Hiệp định Thương mại hàng hoá Asean - Trung Quốc và Biên bản ghi nhớ giữa Việt Nam - Trung Quốc về vấn đề trong Hiệp định Thương mại hàng hoá Asean - Trung Quốc do Thủ tướng Chính phủ ban hành
Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 19/10/2005. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.
Tổng quan
- Số hiệu
- 257/2005/QĐ-TTg
- Loại văn bản
- Quyết định
- Cơ quan ban hành
- Thủ tướng Chính phủ
- Ngày ban hành
- 19/10/2005
- Ngày hiệu lực theo nguồn
- 19/10/2005
- Tình trạng
- Đã có hiệu lực theo nguồn
- Lĩnh vực
- Doanh nghiệp
- Người ký
- Vũ Khoan
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Phân tích văn bản
Quyết định phê duyệt Hiệp định Thương mại hàng hoá ASEAN - Trung Quốc và Biên bản ghi nhớ kèm theo giữa Việt Nam và Trung Quốc. Văn bản quy định nhiệm vụ cụ thể cho Bộ Ngoại giao, Bộ Tài chính, Bộ Thương mại và các Bộ chuyên ngành trong việc thực thi cam kết và hỗ trợ doanh nghiệp. Quyết định được ban hành và có hiệu lực từ ngày 19/10/2005.
Vì sao đáng chú ý: Quyết định phê duyệt hiệp định thương mại đa phương quan trọng, tạo tiền đề ban hành lộ trình giảm thuế quan trên toàn quốc.
Vấn đề chính
- Phê duyệt Hiệp định Thương mại hàng hoá ASEAN - Trung Quốc
Chính thức phê duyệt Hiệp định Thương mại hàng hoá ASEAN - Trung Quốc và Biên bản ghi nhớ kèm theo giữa hai nước. Tạo cơ sở pháp lý thực hiện cam kết quốc tế về thương mại hàng hóa. (Điều 1)
- Nhiệm vụ đối ngoại và thông báo hiệu lực
Bộ Ngoại giao làm thủ tục đối ngoại phê duyệt Hiệp định và Biên bản ghi nhớ. Thông báo ngày có hiệu lực cho các Bộ, cơ quan liên quan triển khai. (Điều 2)
- Ban hành lộ trình cắt giảm thuế quan và quản lý hải quan
Bộ Tài chính có trách nhiệm khẩn trương ban hành văn bản về lộ trình cắt giảm thuế quan theo cam kết. Hướng dẫn cơ quan hải quan thực hiện quản lý xuất nhập khẩu và thống kê. (Điều 3)
- Theo dõi cán cân thương mại và hỗ trợ doanh nghiệp
Bộ Thương mại chủ trì theo dõi, đánh giá tình hình xuất nhập khẩu và đề xuất biện pháp quản lý đồng bộ. Phối hợp với các địa phương phổ biến quy định, thủ tục và cam kết cho doanh nghiệp. (Điều 4)
- Đánh giá ảnh hưởng theo ngành sản xuất
Các Bộ chuyên ngành (Công nghiệp, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Thuỷ sản, Xây dựng, Y tế) nghiên cứu tác động đối với ngành thuộc thẩm quyền quản lý. Đồng thời thực hiện hỗ trợ thông tin cho doanh nghiệp. (Điều 5)
Ai chịu ảnh hưởng
- Doanh nghiệp sản xuất, xuất nhập khẩutích cựcCao (4/5)
Được hưởng lộ trình cắt giảm thuế quan và được hỗ trợ phổ biến thông tin thị trường, cam kết.
- Bộ Tài chính và cơ quan hải quantrung tínhTrung bình (3/5)
Phải xây dựng văn bản lộ trình giảm thuế và triển khai quản lý hải quan theo cam kết quốc tế.
- Bộ Thương mại và các Bộ quản lý ngànhtrung tínhTrung bình (3/5)
Phải theo dõi xuất nhập khẩu, đánh giá tác động ngành và thực hiện tuyên truyền, hỗ trợ doanh nghiệp.
Mốc thời gian
- Ban hành và có hiệu lực Quyết định 257/2005/QĐ-TTg phê duyệt Hiệp định
Câu hỏi liên quan
Văn bản này phê duyệt những điều ước nào?
Phê duyệt Hiệp định Thương mại hàng hoá ASEAN - Trung Quốc và Biên bản ghi nhớ giữa Việt Nam và Trung Quốc về một số vấn đề trong Hiệp định này.
Căn cứ: Điều 1
Cơ quan nào chịu trách nhiệm xây dựng lộ trình giảm thuế quan?
Bộ Tài chính khẩn trương ban hành văn bản pháp lý về lộ trình cắt giảm thuế quan và hướng dẫn hải quan quản lý, thống kê.
Căn cứ: Điều 3
Cơ quan nào thông báo thời điểm Hiệp định có hiệu lực?
Bộ Ngoại giao làm thủ tục đối ngoại và thông báo cho các Bộ, cơ quan liên quan về ngày có hiệu lực của Hiệp định.
Căn cứ: Điều 2
Doanh nghiệp nhận thông tin hỗ trợ về Hiệp định từ đâu?
Doanh nghiệp được nhận thông tin từ Bộ Thương mại, các địa phương và các Bộ chuyên ngành như Công nghiệp, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Thuỷ sản, Xây dựng, Y tế.
Căn cứ: Điều 4, Điều 5
Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 14/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.
Bản gốc và đối chiếu nguồn
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Góc Luật cập nhật hồ sơ lúc 15:53 14/11/2026. Đây là thời điểm hệ thống ghi nhận, không phải ngày ban hành hay ngày hiệu lực.
Dữ liệu thu thập tại nguồn
Quyết định 257/2005/QĐ-TTg phê duyệt Hiệp định Thương mại hàng hoá Asean - Trung Quốc và Biên bản ghi nhớ giữa Việt Nam - Trung Quốc về vấn đề trong Hiệp định Thương mại hàng hoá Asean - Trung Quốc do Thủ tướng Chính phủ ban hành Số hiệu: 257/2005/QĐ-TTg Cơ quan: Thủ tướng Chính phủ | THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------- | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- | | --- | --- | | Số: 257/2005/QĐ-TTg | Hà Nội, ngày 19 tháng 10 năm 2005 | QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI HÀNG HOÁ ASEAN - TRUNG QUỐC VÀ BIÊN BẢN GHI NHỚ GIỮA VIỆT NAM VÀ TRUNG QUỐC VỀ MỘT SỐ VẤN ĐỀ TRONG HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI HÀNG HOÁ ASEAN - TRUNG QUỐC THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Pháp lệnh về ký kết và thực hiện điều ước quốc tế ngày 20 tháng 8 năm 1998; Căn cứ Hiệp định khung về hợp tác kinh tế toàn diện ASEAN - Trung Quốc được Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam phê chuẩn tại Quyết định số 890/2003/QĐ/CTN ngày 26 tháng 11 năm 2003; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Thương mại tại Công văn số 367/TM-ĐB ngày 26 tháng 9 năm 2005, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt Hiệp định Thương mại hàng hoá ASEAN - Trung Quốc và Biên bản ghi nhớ kèm theo. Điều 2. Bộ Ngoại giao làm thủ tục đối ngoại về việc Việt Nam phê duyệt Hiệp định và Biên bản ghi nhớ nêu trên. Đồng thời thông báo cho các Bộ, cơ quan liên quan của ta biết về ngày có hiệu lực của Hiệp định này. Điều 3. Bộ Tài chính khẩn trương ban hành các văn bản pháp lý về lộ trình cắt giảm thuế quan của ta theo quy định của Hiệp định và Biên bản ghi nhớ; tổ chức hướng dẫn cơ quan hải quan thực hiện việc quản lý xuất nhập khẩu và công tác thống kê. Điều 4. Bộ Thương mại chủ trì cùng với Bộ Tài chính theo dõi và đánh giá tổng thể tình hình xuất nhập khẩu giữa ta và Trung Quốc, với các nước trong ASEAN và với các nước khác; có đánh giá các chính sách liên quan để đề xuất các biện pháp quản lý đồng bộ, kịp thời; phối hợp với các cơ quan và địa phương liên quan tổ chức phổ biến, hỗ trợ các doanh nghiệp cập nhật thông tin về Hiệp định, cam kết của các bên và các luật lệ, thủ tục liên quan. Điều 5. Các Bộ: Công nghiệp, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Thuỷ sản, Xây dựng và Y tế nghiên cứu, đánh giá ảnh hưởng của Hiệp định đối với các ngành sản xuất, dịch vụ thuộc trách nhiệm quản lý nhà nước của Bộ, ngành mình và hỗ trợ thông tin cho các doanh nghiệp./. | Nơi nhận:- Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ: Thương mại, Ngoại giao, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Quốc phòng, Công nghiệp, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Thuỷ sản, Xây dựng, Y tế, Giao thông vận tải, Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội; - Ban Đối ngoại Trung ương; - Ban Kinh tế Trung ương; - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: KTTH, CN, NN; - Lưu: VT, QHQT (5b). (Hoà 40b). | KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Vũ Khoan | | --- | --- |
Lịch sử cập nhật
Góc Luật ghi nhận hồ sơ từ nguồn.