Thông tư 09/2002/TTLT-BTCCBCP-BLĐTBXH-BTC-BYT
Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội, Bộ Tài chính, Bộ Y tế
Thông tư liên tịch 09/2002/TTLT-BTCCBCP-BLĐTBXH-BTC-BYT hướng dẫn chuyển Bảo hiểm y tế Việt Nam sang Bảo hiểm xã hội do Ban Tổ chức- Cán bộ Chính phủ-Bộ lao động thương binh xã hội- Bộ tài chính- Bộ Y tế ban hành
Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 08/02/2002. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.
Tổng quan
- Số hiệu
- 09/2002/TTLT-BTCCBCP-BLĐTBXH-BTC-BYT
- Loại văn bản
- Thông tư
- Cơ quan ban hành
- Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội, Bộ Tài chính, Bộ Y tế
- Ngày ban hành
- 08/02/2002
- Ngày hiệu lực theo nguồn
- 08/02/2002
- Tình trạng
- Đã có hiệu lực theo nguồn
- Lĩnh vực
- Thuế – Tài chính, Lao động – BHXH, Y tế, Tổ chức – Hành chính
- Người ký
- Đỗ Nguyên Phương, Đỗ Quang Trung, Nguyễn Sinh Hùng, Nguyễn Thị Hằng
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Phân tích văn bản
Thông tư hướng dẫn chuyển Bảo hiểm y tế Việt Nam sang Bảo hiểm xã hội Việt Nam. Áp dụng đối với hệ thống Bảo hiểm y tế, hệ thống Bảo hiểm xã hội và cơ quan liên quan. Có hiệu lực từ ngày 08/02/2002.
Vì sao đáng chú ý: Văn bản hướng dẫn chuyển giao toàn bộ một hệ thống an sinh chuyên ngành cấp quốc gia sang cơ quan mới nhưng mang tính tổ chức nội bộ.
Vấn đề chính
- Nguyên tắc chuyển giao nguyên trạng hệ thống
Bảo hiểm Y tế chuyển nguyên trạng sang Bảo hiểm xã hội Việt Nam. Không thay đổi chức năng, nhiệm vụ, tổ chức, nhân sự, tài sản, tài chính thời gian chuyển giao. Đảm bảo liên tục quyền lợi khám chữa bệnh người tham gia và duy trì hợp đồng với các cơ sở y tế. (Mục I Điểm 2)
- Quy trình chuyển giao trực tiếp từng cấp
Thành lập tổ công tác chung từng cấp giữa hai cơ quan. Cấp trung ương bàn giao toàn bộ hệ thống kể cả BHYT ngành. Cấp địa phương bàn giao từ tỉnh xuống quận, huyện và lập biên bản chung gửi trung ương. (Mục II Điểm 2)
- Hạn chế nghiệp vụ trong thời gian chuyển giao
Bảo hiểm Y tế Việt Nam không lập thêm tổ chức mới, không tuyển người mới, không đề bạt lãnh đạo. Nghiêm cấm xây công trình mới và không mua sắm tài sản cố định trong thời gian bàn giao. (Mục II Điểm 3.2.3)
- Quản lý tài chính và quỹ bảo hiểm
Tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam thực hiện hạch toán riêng Quỹ Bảo hiểm Y tế và Quỹ Bảo hiểm xã hội. Cơ quan Bảo hiểm Y tế tiếp tục dùng dấu, tài khoản cũ đến khi có quy định mới. (Mục II Điểm 3.1.4 và Điểm 3.2.4)
Ai chịu ảnh hưởng
- Hệ thống Bảo hiểm y tế và Bảo hiểm xã hội các cấphỗn hợpCao (4/5)
Phải thành lập tổ công tác chung kiểm kê, bàn giao toàn bộ nguyên trạng nhân sự, tài sản, hồ sơ theo đúng tiến độ quý I/2002.
- Cán bộ, công chức, viên chức hệ thống Bảo hiểm Y tếtrung tínhTrung bình (3/5)
Được giữ nguyên trạng chính sách chế độ, công việc nhưng bị siết chặt việc đề bạt, bổ nhiệm trong thời gian chuyển giao.
- Người tham gia Bảo hiểm y tếtích cựcThấp (2/5)
Quyền lợi khám chữa bệnh được bảo đảm liên tục, không bị gián đoạn quyền lợi khi thay đổi cơ quan quản lý.
- Cơ sở khám chữa bệnhtrung tínhThấp (2/5)
Tiếp tục thực hiện hợp đồng khám chữa bệnh BHYT đã ký kết mà không bị hủy bỏ hay thay đổi đột ngột.
Mốc thời gian
- Chính phủ ban hành Nghị định 58/1998/NĐ-CP kèm Điều lệ Bảo hiểm y tế
- Thủ tướng Chính phủ ký Quyết định 136/2001/QĐ-TTg phê duyệt cải cách hành chính nhà nước
- Thủ tướng Chính phủ ký Quyết định 20/2002/QĐ-TTg chuyển BHYT Việt Nam sang BHXH Việt Nam
- Thời điểm chốt tổ chức bộ máy và nhân sự của cả hệ thống BHYT để bàn giao
- Ban hành và có hiệu lực Thông tư liên tịch 09/2002/TTLT-BTCCBCP-BLĐTBXH-BTC-BYT
- Thời điểm chốt tài sản, kinh phí, công nợ, hồ sơ tài liệu và hạn chót hoàn thành chuyển giao trong quý I/2002
Câu hỏi liên quan
Quyền lợi khám chữa bệnh của người có thẻ BHYT thay đổi thế nào khi chuyển giao?
Không thay đổi. Chế độ khám chữa bệnh, chăm sóc sức khoẻ thực hiện đầy đủ, liên tục, kịp thời; các hợp đồng khám chữa bệnh đã ký tiếp tục thực hiện bình thường.
Căn cứ: Mục I Điểm 2.2 và Điểm 2.3
Thời hạn hoàn thành bàn giao Bảo hiểm y tế sang Bảo hiểm xã hội là khi nào?
Tổng giám đốc Bảo hiểm Y tế Việt Nam có trách nhiệm chuyển giao xong toàn bộ nội dung công việc cho Tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam trong quý I năm 2002.
Căn cứ: Mục II Điểm 3.2.1
Tổ chức bộ máy BHYT có được tuyển thêm nhân sự trong thời gian chuyển giao không?
Không được tuyển thêm người mới. BHYT cũng không được lập tổ chức mới, không đề bạt chức danh lãnh đạo, không xây công trình và không mua sắm tài sản cố định.
Căn cứ: Mục II Điểm 3.2.3
Quỹ Bảo hiểm Y tế có bị gộp chung vào Quỹ Bảo hiểm xã hội không?
Không bị gộp chung. Tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam có trách nhiệm thực hiện việc hạch toán riêng đối với Quỹ Bảo hiểm Y tế và Quỹ Bảo hiểm xã hội.
Căn cứ: Mục II Điểm 3.1.4
Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 14/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.
Bản gốc và đối chiếu nguồn
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Góc Luật cập nhật hồ sơ lúc 16:07 14/11/2026. Đây là thời điểm hệ thống ghi nhận, không phải ngày ban hành hay ngày hiệu lực.
Dữ liệu thu thập tại nguồn
Thông tư liên tịch 09/2002/TTLT-BTCCBCP-BLĐTBXH-BTC-BYT hướng dẫn chuyển Bảo hiểm y tế Việt Nam sang Bảo hiểm xã hội do Ban Tổ chức- Cán bộ Chính phủ-Bộ lao động thương binh xã hội- Bộ tài chính- Bộ Y tế ban hành Số hiệu: 09/2002/TTLT-BTCCBCP-BLĐTBXH-BTC-BYT Cơ quan: Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội, Bộ Tài chính, Bộ Y tế | BAN TỔ CHỨC-CÁN BỘ CHÍNH PHỦ-BỘ LAO ĐỘNG, THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI-BỘ TÀI CHÍNH-BỘ Y TẾ ******** | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** | | --- | --- | | Số: 09/2002/TTLT-BTCCBCP-BLĐTBXH-BTC-BYT | Hà Nội , ngày 08 tháng 2 năm 2002 | THÔNG TƯ LIÊN TỊCH CỦA BAN TỔ CHỨC - CÁN BỘ CHÍNH PHỦ - BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI - BỘ TÀI CHÍNH - BỘ Y TẾ SỐ 09/2002/TTLT-BTCCBCP - BLĐTB&XH-BTC-BYT NGÀY 08 THÁNG 02 NĂM 2002 HƯỚNG DẪN VỀ VIỆC CHUYỂN BẢO HIỂM Y TẾ VIỆT NAM SANG BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM Căn cứ vào Điều 2 Quyết định số 20/2002/QĐ-TTg ngày 24-01-2002 của Thủ tướng Chính phủ về việc chuyển Bảo hiểm y tế Việt Nam sang Bảo hiểm xã hội Việt Nam, Liên Bộ: Y tế, Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội, Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ hướng dẫn thực hiện quyết định trên như sau: I- QUY ĐỊNH CHUNG 1- Mục đích: Việc chuyển giao Bảo hiểm y tế Việt Nam sang Bảo hiểm xã hội Việt Nam là nhằm mục đích: 1.1- Thực hiện cải cách tổ chức bộ máy của Chính phủ trong tình hình mới theo Quyết định 136/2001/QĐ-TTg ngày 17-9-2001 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt chương trình tổng thể cải cách hành chính Nhà nước giai đoạn 2001 - 2010; 1.2- Phục vụ và đáp ứng yêu cầu tốt hơn cho người tham gia Bảo hiểm xã hội, Bảo hiểm y tế (cả về Bảo hiểm bắt buộc và tự nguyện) và tạo điều kiện thuận lợi cho cơ quan, đơn vị, tổ chức sử dụng người lao động đóng Bảo hiểm theo quy định của pháp luật; 1.3- Phát triển và nâng cao hiệu quả sử dụng nguồn lực của cả hệ thống Bảo hiểm xã hội và Bảo hiểm y tế. 2- Nguyên tắc: Việc chuyển giao Bảo hiểm y tế Việt Nam sang Bảo hiểm xã hội Việt Nam theo quy định tại Quyết định số 20/2002/QĐ-TTg ngày 24 tháng 01 năm 2002 của Thủ tướng Chính phủ, theo quy định của Điều lệ Bảo hiểm y tế được ban hành theo Nghị định số 58/1998/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 nâưm 1998 của Chính phủ và phải đảm bảo các nguyên tắc sau: 2-1- Chuyển giao nguyên trạng Bảo hiểm Y tế sang Bảo hiểm xã hội Việt Nam. Trong thời gian chuyển giao không thay đổi về chức năng, nhiệm vụ, tổ chức, nhân sự, tài sản, tài chính; đảm bảo chính sách chế độ theo quy định của Nhà nước đối với cán bộ quản lý, công chức, viên chức; 2.2- Thực hiện đầy đủ; liên tục, kịp thời các chế độ chính sách của Nhà nước về khám chữa bệnh và chăm sóc sức khoẻ đối với những người đang tham gia Bảo hiểm Y tế; quản lý và sử dụng quỹ Bảo hiểm Y tế theo đúng quy định hiện hành; 2.3- Tiếp tục thực hiện hợp đồng khám chữa bệnh cho bệnh nhân tham gia Bảo hiểm y tế giữa cơ quan Bảo hiểm Y tế và các cơ sở khám chữa bệnh ; 2.4- Tổng kết thực hiện chế độ Bảo hiểm y tế để trình Chính phủ bổ sung sửa đổi chính sách và mở rộng đối tượng tham gia Bảo hiểm y tế, tiến tới bảo hiểm y tế toàn dân. 2.5- Ổn định tư tưởng, đoàn kết trong cán bộ, công chức, viên chức để hoàn thành nhiệm vụ được giao. II- QUY ĐỊNH CỤ THỂ 1- Nội dung chuyển giao Bảo hiểm Y tế Việt Nam sang Bảo hiểm xã hội Việt Nam. 1.1- Chức năng, nhiệm vụ, chương trình kế hoạch công tác năm 2002; 1.2- Tổ chức bộ máy và nhân sự của cả hệ thống Bảo hiểm Y tế đến ngày 25-1-2002; 1.3- Toàn bộ tài sản, kinh phí, đất đai, công trình kiến trúc, công nợ (nếu có) và toàn bộ danh mục hồ sơ, tài liệu, sổ sách chứng từ liên quan đến hoạt động chuyển môn và tài chính tại thời điểm ngày 31-3-2002. 2- Cách thức chuyển giao: Để đảm bảo chính xác, thuận lợi và đáp ứng tiến độ chuyển giao, Tổng Giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam thống nhất với Tổng giám đốc Bảo hiểm Y tế Việt Nam lập tổ công tác chung ở từng cấp để thực hiện nội dung chuyển giao quy định tại điểm 1 Mục II trên theo cách thức chuyển giao trực tiếp từng cấp và theo trình tự sau: 2.1- Ở Trung ương: Tổng giám đốc Bảo hiểm Y tế Việt Nam thực hiện việc chuyển giao nguyên trạng hệ thống Bảo hiểm y tế cả nước (bao gồm cả Bảo hiểm Y tế ngành) sang Bảo hiểm xã hội Việt Nam thuộc phạm vi quản lý đã được phân công, phân cấp của Bộ Y tế. 2.2- Ở Địa phương: Giám đốc Bảo hiểm Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện việc chuyển giao nguyên trạng hệ thống Bảo hiểm Y tế từ tỉnh đến huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (nếu có) sang Bảo hiểm xã hội tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Giám đốc Bảo hiểm Y tế và Giám đốc Bảo hiểm xã hội cấp tỉnh tổng hợp các báo cáo, biên bản chuyển giao giữa Bảo hiểm Y tế và Bảo hiểm xã hội cấp dưới; lập báo cáo, biên bản chuyển giao chung ở điạ phương gửi về Bảo hiểm Y tế Việt Nam và Bảo hiểm xã hội Việt Nam để tổng hợp chuyển giao chung cả nước. 3- Trách nhiệm: 3.1- Tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam có trách nhiệm: 3.1.1- Thực hiện việc tiếp nhận chuyển giao theo quy định tại các điểm 1,2 Mục II của Thông tư này. 3.1.2- Chỉ đạo chung đối với Tổng giám đốc Bảo hiểm Y tế Việt Nam trong quản lý và điều hành hệ thống tổ chức Bảo hiểm Y tế theo Điều lệ Bảo hiểm Y tế ban hành kèm theo Nghị định số 58/1998/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm 1998 của Chính phủ. 3.13- Tham gia các cuộc họp của Hội đồng quản lý Bảo hiểm Y tế; 3.14- Thực hiện việc hạch toán riêng đối với Quỹ Bảo hiểm Y tế và Bảo hiểm xã hội; 3.2- Tổng giám đốc Bảo hiểm Y tế Việt Nam có trách nhiệm: 3.2.1- Chuyển giao các nội dung công việc theo quy định tại điểm 1,2 Mục II nêu trên cho Tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam xong trong quý I/2002. 3.2.2- Tiếp tục quản lý và điều hành hoạt động hệ thống tổ chức Bảo hiểm Y tế theo quy định hiện hành. 3.2.3- Trong thời gian chuyển giao không được lập thêm tổ chức mới, tuyển thêm người mới, đề bạt các chức danh lãnh đạo, xây dựng các công trình mới và mua sắm tài sản cố định. 3.2.4- Tiếp tục sử dụng dấu và tài khoản của Bảo hiểm Y tế theo quy định hiện hành đến khi có quy định mới của Chính phủ. 3.3- Hội đồng quản lý Bảo hiểm Y tế Việt Nam tiếp tục thực hiện chức năng, nhiệm vụ quyền hạn quy định tại Điều 28 của Nghị định 58/1998/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm1998 của Chính phủ đến khi có quy định mới của Chính phủ và thực hiện Quyết định số 20/2002/QĐ-TTg ngày 24-01-2002 của Thủ tướng Chính phủ . 3.4- Hội đồng quản lý Bảo hiểm xã hội Việt Nam có trách nhiệm chỉ đạo Bảo hiểm xã hội Việt Nam thực hiện việc bàn giao đúng quy định tại Quyết định 20/2002/QĐ-TTg ngày 24-1-2002 của Thủ tướng Chính phủ. 3.5- Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành quyết định chuyển giao toàn bộ hệ thống Bảo hiểm Y tế theo nội dung quy định tại điểm 1 mục II nêu trên sang Bảo hiểm xã hội Việt Nam. 3.6- Bộ trưởng Bộ Y tế, Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ trưởng Bộ Tài chính, Bộ trưởng, Trưởng ban Tổ chức - cán bộ Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương vẫn thực hiện chức năng quản lý Nhà nước về Bảo hiểm Y tế theo quy định hiện hành đến khi có quy định mới của Chính phủ. 4- Tổ chức thực hiện: 4.1- Tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam và Tổng giám đốc Bảo hiểm Y tế Việt Nam tổ chức quán triệt cho cán bộ lãnh đạo, quản lý, công chức, viên chức nhận thức đầy đủ việc chuyển giao này vì sự nghiệp phát triển chung của hệ thống Bảo hiểm Việt Nam, có ý nghĩa to lớn cả hiện tại và trong tương lai để an tâm công tác, đoàn kết tạo điều kiện tương trợ giúp đỡ lẫn nhau trên tinh thần đồng nghiệp, hoàn thành nhiệm vụ được giao. 4.2- Tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam và Tổng giám đốc Bảo hiểm Y tế Việt Nam chỉ đạo, hướng dẫn chi tiết, kiểm tra và tổ chức thực hiện trong toàn hệ thống Bảo hiểm xã hội, Bảo hiểm Y tế để đảm bảo việc chuyển giao được nhanh gọn, đầy đủ, chính xác theo các nội dung quy định của Thông tư này. 4.3- Sau khi hoàn thành chuyển giao Bảo hiểm Y tế Việt Nam sang Bảo hiểm xã hội Việt Nam, Tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam có trách nhiệm báo cáo tổng hợp kết quả bàn giao của cả hệ thống Bảo hiểm Y tế (kèm theo biên bản bàn giao) gửi về Ban tổ chức - Cán bộ Chính phủ, Bộ Y tế, Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội. III- ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày ký. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị báo cáo về về Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, Bộ Y tế, Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội để nghiên cứu giải quyết. | Đỗ Nguyên Phương(Đã ký) | Đỗ Quang Trung(Đã ký) | Nguyễn Sinh Hùng(Đã ký) | | --- | --- | --- |
Lịch sử cập nhật
Góc Luật ghi nhận hồ sơ từ nguồn.