Thông tư 12/LĐTBXH-TT
Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội
Thông tư 12/LĐTBXH-TT-1995 thực hiện chế độ tiền lương đối với công nhân viên quản lý vận hành hệ thống truyền tải điện 500KV do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội ban hành
Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 01/01/1995. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.
Tổng quan
- Số hiệu
- 12/LĐTBXH-TT
- Loại văn bản
- Thông tư
- Cơ quan ban hành
- Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội
- Ngày ban hành
- 12/05/1995
- Ngày hiệu lực theo nguồn
- 01/01/1995
- Tình trạng
- Đã có hiệu lực theo nguồn
- Lĩnh vực
- Lao động – BHXH
- Người ký
- Lê Duy Đồng
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Phân tích văn bản
Thông tư số 12/LĐTBXH-TT hướng dẫn thực hiện chế độ tiền lương, phụ cấp và tiền thưởng an toàn đối với công nhân viên quản lý vận hành hệ thống truyền tải điện 500 KV và sản xuất điện. Văn bản quy định áp dụng thang lương, bảng lương và các chế độ phụ cấp gồm khu vực, thu hút, lưu động, độc hại nguy hiểm, trách nhiệm cho người lao động thuộc ngành năng lượng. Quy định về thang lương, bảng lương và phụ cấp có hiệu lực thực hiện từ ngày 01/01/1995. Chế độ thưởng vận hành an toàn điện được áp dụng bắt đầu từ ngày 01/04/1995.
Vì sao đáng chú ý: Quy định khung lương, phụ cấp đặc thù và tiền thưởng an toàn chuyên biệt cho toàn bộ lao động thuộc hệ thống truyền tải điện 500 KV và sản xuất điện.
Vấn đề chính
- Áp dụng thang lương và bảng lương chức danh trạm 500 KV
Quy định áp dụng nhóm III thang lương A1 theo Nghị định số 26/CP cho công nhân quản lý vận hành, sửa chữa, thí nghiệm thiết bị trạm biến áp và trạm bù 500 KV. Vận dụng bảng lương B1 xếp lương chức danh Trưởng kíp, Trực chính, Trực phụ trạm biến áp, trạm bù 500 KV với hệ số lương từ 2,34 đến 3,73 qua 5 bậc. Việc này tạo khung pháp lý chuẩn hóa việc xếp lương cho lao động vận hành hệ thống điện 500 KV. (Mục I, Khoản 1)
- Chế độ phụ cấp khu vực và phụ cấp thu hút
Phụ cấp khu vực tính theo tuyến đường dây đi qua căn cứ Thông tư 15/LĐTBXH-TT. Phụ cấp thu hút áp dụng 4 mức gồm 70%, 50%, 30%, 20% lương cấp bậc, chức vụ tại các trạm, chốt vận hành trên địa bàn khó khăn thuộc nhiều tỉnh thành. Thời hạn hưởng phụ cấp thu hút được giới hạn cụ thể là 3 năm. (Mục I, Khoản 2, Điểm a và b)
- Chế độ phụ cấp lưu động, độc hại nguy hiểm và trách nhiệm
Phụ cấp lưu động tính bằng 0,6 lương tối thiểu tại vùng núi cao rừng rậm, đầm lầy và 0,4 tại vùng trung du, đồng bằng. Phụ cấp độc hại nguy hiểm áp dụng mức 0,4 lương tối thiểu cho nhân viên trạm biến áp, trạm bù, trạm lặp và thợ sửa chữa đường dây trên cao từ 20m trở lên. Tổ trưởng các tổ quản lý vận hành đường dây 500 KV được hưởng thêm phụ cấp trách nhiệm bằng 0,2 lương tối thiểu. (Mục I, Khoản 2, Điểm c, d và e)
- Chế độ tiền thưởng vận hành an toàn điện
Mức thưởng tối đa 20% lương cấp bậc, chức vụ được cấp cho công nhân viên sản xuất điện, vận hành, sửa chữa lưới và trạm từ 110 KV trở lên. Bộ Năng lượng có trách nhiệm ban hành quy chế thưởng phạt dựa trên năng suất, chất lượng, kỷ luật và lấy ý kiến công đoàn. Chế độ này hướng tới bảo đảm an toàn hệ thống điện quốc gia và phạt người để xảy ra sự cố gây thiệt hại. (Mục I, Khoản 3 và Mục II, Khoản 1)
- Thời điểm thi hành các chế độ tiền lương và tiền thưởng
Thang lương, bảng lương và các khoản phụ cấp lương được áp dụng hồi tố thực hiện từ ngày 01/01/1995. Chế độ tiền thưởng vận hành an toàn điện bắt đầu thực hiện từ ngày 01/04/1995. Bộ Năng lượng phối hợp Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội khảo sát để đề xuất Thủ tướng Chính phủ mở rộng thưởng cho toàn bộ lưới điện Quốc gia. (Mục II, Khoản 1, 2 và 3)
Ai chịu ảnh hưởng
- Công nhân viên quản lý, vận hành, sửa chữa đường dây và trạm 500 KV, lưới điện từ 110 KVtích cựcCao (4/5)
Được áp dụng bảng lương chuyên ngành, bổ sung nhiều khoản phụ cấp địa bàn, công việc nặng nhọc và khoản thưởng an toàn 20% lương.
- Bộ Năng lượng và các đơn vị quản lý vận hành truyền tải điệntrung tínhTrung bình (3/5)
Phải xây dựng quy chế thưởng phạt an toàn điện, thống nhất với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, đồng thời thực hiện xếp lương và trả phụ cấp đúng đối tượng.
- Bộ Lao động - Thương binh và Xã hộitrung tínhThấp (2/5)
Chịu trách nhiệm phối hợp quản lý, giải quyết vướng mắc phụ cấp khu vực phát sinh và đánh giá khảo sát để trình Thủ tướng mở rộng chính sách.
Mốc thời gian
- Chính phủ ban hành Nghị định số 26/CP về chế độ tiền lương mới trong các doanh nghiệp
- Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành các Thông tư số 15/LĐTBXH-TT, 16/LĐTBXH-TT, 17/LĐTBXH-TT, 19/LĐTBXH-TT, 23/LĐTBXH-TT
- Liên Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Ban Tổ chức cán bộ, Tài chính ban hành Thông tư số 05/LB-TT
- Chính phủ ban hành Công văn số 919/KTTH về chế độ đối với công nhân viên hệ thống 500 KV và sản xuất điện
- Bộ Năng lượng gửi Công văn số 626/NL/TCCB-LD tham gia ý kiến chế độ tiền lương
- Thời điểm bắt đầu thực hiện thang lương, bảng lương và các chế độ phụ cấp lương
- Thời điểm bắt đầu áp dụng chế độ tiền thưởng vận hành an toàn điện
- Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ký ban hành Thông tư số 12/LĐTBXH-TT
Câu hỏi liên quan
Hệ số lương chức danh Trưởng kíp trạm biến áp 500 KV quy định bao nhiêu?
Trưởng kíp trạm biến áp 500 KV được xếp theo bảng lương B1 gồm 5 bậc với hệ số lần lượt là: bậc 1: 2,73; bậc 2: 2,98; bậc 3: 3,23; bậc 4: 3,48; bậc 5: 3,73.
Căn cứ: Mục I, Khoản 1, Điểm b
Thời hạn hưởng chế độ phụ cấp thu hút tối đa bao lâu?
Thời hạn hưởng phụ cấp thu hút đối với công nhân viên tại các trạm, chốt vận hành đủ điều kiện là 3 năm.
Căn cứ: Mục I, Khoản 2, Điểm b
Công nhân sửa chữa đường dây 500 KV làm việc ở độ cao nào được nhận phụ cấp độc hại nguy hiểm?
Công nhân viên sửa chữa đường dây 500 KV làm việc ở trên cao từ 20m trở lên được áp dụng phụ cấp độc hại nguy hiểm bằng mức 0,4 lương tối thiểu.
Căn cứ: Mục I, Khoản 2, Điểm d
Ai được hưởng tiền thưởng vận hành an toàn và mức tối đa là bao nhiêu?
Công nhân viên sản xuất điện, vận hành, sửa chữa trạm biến áp và lưới điện từ 110 KV trở lên được hưởng mức thưởng 20% lương cấp bậc, chức vụ nếu đảm bảo an toàn ổn định.
Căn cứ: Mục I, Khoản 3
Các chế độ lương và phụ cấp theo Thông tư này áp dụng từ ngày nào?
Chế độ thang lương, bảng lương và phụ cấp lương thực hiện từ ngày 01/01/1995; riêng chế độ thưởng vận hành an toàn điện thực hiện từ ngày 01/04/1995.
Căn cứ: Mục II, Khoản 2 và 3
Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 14/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.
Bản gốc và đối chiếu nguồn
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Góc Luật cập nhật hồ sơ lúc 16:07 14/11/2026. Đây là thời điểm hệ thống ghi nhận, không phải ngày ban hành hay ngày hiệu lực.
Dữ liệu thu thập tại nguồn
Thông tư 12/LĐTBXH-TT-1995 thực hiện chế độ tiền lương đối với công nhân viên quản lý vận hành hệ thống truyền tải điện 500KV do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội ban hành Số hiệu: 12/LĐTBXH-TT Cơ quan: Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội | BỘ LAO ĐỘNG, THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI ******** | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** | | --- | --- | | Số: 12/LĐTBXH-TT | Hà Nội, ngày 12 tháng 5 năm 1995 | THÔNG TƯ CỦA BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI SỐ 12/LĐTBXH-TT NGÀY 12 THÁNG 5 NĂM 1995 HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN CHẾ ĐỘ TIỀN LƯƠNG ĐỐI VỚI CÔNG NHÂN VIÊN QUẢN LÝ VẬN HÀNH HỆ THỐNG TRUYỀN TẢI ĐIỆN 500 KV Căn cứ Nghị định số 26/CP ngày 23-5-1993 của Chính phủ về chế độ tiền lương mới trong các doanh nghiệp. Căn cứ công văn số 919/KTTH ngày 25-2-1995 của Chính phủ về chế độ đối với Công nhân viên quản lý vận hành hệ thống tải điện 500 KV và công nhân sản xuất điện. Sau khi có ý kiến của Bộ Năng lượng tại Công văn số 626/NL/TCCB-LD, ngày 29-4-1995, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện chế độ tiền lương đối với Công nhân viên quản lý vận hành hệ thống tải điện 500 KV và công nhân viên sản xuất điện như sau: I. CHẾ ĐỘ TIỀN LƯƠNG, TIỀN THƯỞNG Trên cơ sở hệ thống thang lương, bảng lương, chế độ phụ cấp lương ban hành tại Nghị định số 26/CP ngày 23-5-1993 của Chính phủ quy định tạm thời chế độ tiền lương mới trong các doanh nghiệp được áp dụng: 1. Thang lương, bảng lương a. Vận hành nhóm III, thang lương A1 theo Nghị định số 26/CP để xếp lương đối với công nhân quản lý vận hành, sửa chữa đường dây, thí nghiệm thiết bị điện trạm biến áp và trạm bù thuộc hệ thống truyền tải điện 500 KV. b. Vận dụng bảng lương B1 theo Nghị định số 26/CP để xếp lương đối với Công nhân viên vận hành trạm biến áp, trạm bù 500 kv theo các chức danh sau: | Bậc | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | - Trưởng kíp | 2,73 | 2,98 | 3,23 | 3,48 | 3,73 | | - Trực chính | 2,54 | 2,73 | 2,98 | 3,23 | 3,48 | | - Trực phụ | 2,34 | 2,54 | 2,73 | 2,98 | 3,23 | 2. Chế độ phụ cấp lương a. Phụ cấp khu vực, áp dụng đối với công nhân viên quản lý vận hành, sửa chữa, thí nghiệm thiết bị điện làm việc trên hệ thống tải điện 500 KV theo nguyên tắc sau: - Tuyến đường dây đi qua khu vực nào thì áp dụng mức phụ cấp khu vực đó theo quy định tại Thông tư số 15/LĐTBXH-TT ngày 2-6-1993 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội. Trường hợp nào tuyến đường dây đi qua, nhưng Thông tư số 15/LĐTBXH-TT chưa quy định phụ cấp khu vực thì Bộ Năng lượng đề nghị Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội xem xét giải quyết. - Cách tính trả phụ cấp khu vực theo quy định tại Thông tư số 15/LĐTBXH-TT ngày 2-6-1993 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện phụ cấp khu vực và Thông tư số 05/LB-TT ngày 4-2-1994 của Liên Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Ban Tổ chức - cán bộ Chính phủ - Tài chính. b. Phụ cấp thu hút, áp dụng các mức 70%, 50%, 30%, 20% lương cấp bậc, chức vụ đối với Công nhân viên các tổ đội quản lý, vận hành, sửa chữa đường dây; công nhân viên làm việc ở các trạm Lặp, các chốt vận hành như sau: - Mức 70% áp dụng đối với Trạm Ngọc Lạc, trạm Như Xuân thuộc tỉnh Thanh Hoá Trạm Phước Sơn, trạm Giằng thuộc tỉnh Quảng Nam - Đã Nẵng Trạm Ngọc Hồi trạm Đắc Uy, chốt vận hành Đắc Lei thuộc tỉnh Kon Tum Trạm I A Rứ thuộc tỉnh Gia Rai Trạm Cư Né thuộc tỉnh Đak Lak. - Mức 50% áp dụng đối với: Trạm Kỳ Anh thuộc tỉnh Hà Tĩnh Trạm Bạch Mã thuộc tỉnh Thừa Thiên - Huế Trạm Hoà Xuân, trạm Quảng Sơn, trạm Quảng Tín, trạm tải ba Đắc Nông thuộc tỉnh Đak Lak Chốt vận hành Giằng, chốt vận hạnh Phước Sơn thuộc tỉnh Quảng Nam - Đã Nẵng Chốt vận hành Đak Tô thuộc tỉnh Kon Tum Chốt vận hành Chư Sê - Plâycu thuộc tỉnh Gia Lai - Mức 30% áp dụng đối với Chốt vận hành Mục Sơn, chốt vận hành Cẩm Thuỷ, chốt vận hành Yên Cát thuộc tỉnh Thanh Hoá Trạm Yên Thành, trạm Nam Đàn, chốt vận hành Nghĩa Đàn thuộc tỉnh Nghệ An Trạm Bố Trạch, trạm Lệ Thuỷ thuộc tỉnh Quảng Bình Trạm Cam Lộ thuộc tỉnh Quảng Trị Trạm Phong Sơn thuộc tỉnh Thừa Thiên - Huế Trạm Bù Ná thuộc tỉnh Sông Bé Chốt vận hành Kỳ Anh thuộc tỉnh Hà Tĩnh Chốt vận hành Krông Nô, chốt vận hành Đak Nông thuộc tỉnh Đak Lak Chốt vận hành Kon Tum thuộc tỉnh Kon Tum Trạm biến áp 500 KV Plâycu thuộc tỉnh Gia Lai. - Mức 20% áp dụng đối với Trạm Lạc Sơn, chốt vận hành Lạc Sơn thuộc tỉnh Hoà Bình Trạm Bù Hà Tĩnh thuộc tỉnh Hà Tĩnh Chốt vận hành Ba Đồn, chốt vận hành Đồng Hới thuộc tỉnh Quảng Bình Chốt vận hành Buôn Mê Thuột thuộc tỉnh Đak Lak Trạm Bố La, chốt vận hành Đồng Xoài thuộc tỉnh Sông Bé. Thời hạn hưởng phụ cấp thu hút là 3 năm. Cách tính trả phụ cấp theo thông tư số 16/LĐTBXH-TT ngày 2-6-1993 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện chế độ phụ cấp thu hút và Thông tư số 05/LB-TT ngày 4-2-1994 của Liên Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Ban tổ chức cán bộ - Tài chính. c. Phụ cấp lưu động, áp dụng mức 0,6 lương tối thiểu đối với công nhân viên quản lý, vận hành, sửa chữa, thí nghiệm đường dây và trạm 500 KV ở địa bàn thuộc vùng núi cao rừng rậm, đồng lầy; Áp dụng mức 0,4 lương tối thiểu đối với công nhân viên quản lý, vận hành, sửa chữa, thí nghiệm đường dây và trạm 500 KV ở địa bàn thuộc vùng trung du, đồng bằng. Cách tính trả phụ cấp theo Thông tư số 19/LĐTBXH-TT ngày 2-6-1993 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện chế độ phụ cấp lưu động. d. Phụ cấp độc hại, nguy hiểm, áp dụng mức 0,4 lương tối thiểu đối với công nhân viên làm việc tại trạm biến áp 500 kv, trạm bù, trạm lặp; Công nhân viên sửa chữa đường dây 500kv, làm việc ở trên cao từ 20m trở lên. Cách tính trả phụ cấp theo Thông tư số 23/LĐTBXH-TT ngày 2-6-1993 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện chế độ phụ cấp độc hại, nguy hiểm và Thông tư số 05/LB-TT ngày 4-2-1994 của Liên Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Ban tổ chức cán bộ - Bộ Tài chính. e. Phụ cấp trách nhiệm, áp dụng mức 0,2 lương tối thiểu đối với tổ trưởng các tổ quản lý vận hành đường dây 500KV. Cách tính trả phụ cấp theo Thông tư số 17/LĐTBXH-TT ngày 2-6-1993 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện chế độ phụ cấp trách nhiệm và Thông tư 05/LB-TT ngày 4-2-1994 của Liên Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Ban tổ chức cán bộ - Bộ Tài chính. 3. Chế độ tiền thưởng vận hành an toàn: Áp dụng mức 20% lương cấp bậc, chức vụ đối với công nhân viên sản xuất điện, quản lý vận hành hệ thống truyền tải điện từ 110 KV trở lên, công nhân viên làm việc tại các trạm biến áp 110 KV trở lên, công nhân viên sửa chữa thí nghiệm thiết bị điện từ 110 KV trở lên. Căn cứ vào đối tượng được hưởng và mức tiền thưởng nêu trên. Bộ Năng lượng xây dựng quy chế thưởng, phạt để sử dụng hợp lý và có hiệu quả nguồn tiền thưởng này. Quy chế thưởng xây dựng trên những nguyên tắc sau: - Căn cứ vào hiệu quả đóng góp của từng người lao động thể hiện qua năng suất chất lượng công việc: người hoàn thành công việc thường xuyên bảo đảm an toàn, ổn định cho sản xuất kinh doanh và sinh hoạt thì được thưởng; người không hoàn thành công việc để xảy ra sự cố điện, gây thiệt hại cho sản xuất kinh doanh và sinh hoạt thì bị phạt; - Chấp hành nội quy, kỷ luật của doanh nghiệp; - Quy chế phải tham khảo ý kiến của tổ chức công đoàn trước khi ban hành. II. TỔ CHỨC THỰC HIỆN 1. Bộ Năng lượng ban hành quy chế thưởng vận hành an toàn sau khi có ý kiến thống nhất của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội. Trên cơ sở áp dụng quy chế thưởng nói trên, Bộ Năng lượng cùng với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tiến hành khảo sát đánh giá hiệu quả của chế độ thưởng vận hành an toàn để trình Thủ tướng Chính phủ cho phép áp dụng đối với toàn bộ lưới điện Quốc gia. 2. Thang lương, bảng lương và chế độ phụ cấp lương được thực hiện từ ngày 01-01-1995. 3. Chế độ thưởng vận hành an toàn điện thực hiện từ 01-04-1995. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị phản ánh về Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội nghiên cứu giải quyết. | | Lê Duy Đồng(Đã ký) | | --- | --- |
Lịch sử cập nhật
Góc Luật ghi nhận hồ sơ từ nguồn.