Thông tư 26-BYT/TT
Bộ Y tế
Thông tư 26-BYT/TT năm 1991 bổ sung và sửa đổi chế độ quản lý, giao nhận và thanh toán hàng nhập từ nguồn ngoại tệ của chuyên gia y tế và viện trợ của tổ chức SIDA do Bộ Y tế ban hành
Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 01/11/1991. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.
Tổng quan
- Số hiệu
- 26-BYT/TT
- Loại văn bản
- Thông tư
- Cơ quan ban hành
- Bộ Y tế
- Ngày ban hành
- 26/11/1991
- Ngày hiệu lực theo nguồn
- 01/11/1991
- Tình trạng
- Đã có hiệu lực theo nguồn
- Lĩnh vực
- Y tế
- Người ký
- Phạm Song
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Phân tích văn bản
Thông tư 26-BYT/TT quy định bổ sung, sửa đổi chế độ quản lý, giao nhận, xác định giá và thời hạn thanh toán hàng nhập khẩu từ nguồn ngoại tệ đóng góp của chuyên gia y tế và viện trợ tổ chức SIDA. Đối tượng áp dụng gồm VIMEDIMEX I, II, các công ty Dược phẩm cấp I, công ty thiết bị dụng cụ y tế hóa chất xét nghiệm cấp I và các cơ sở y tế tiêu thụ liên quan. Quy định có hiệu lực thi hành từ ngày 01/11/1991.
Vì sao đáng chú ý: Văn bản chuyên ngành y tế quy định cơ chế tài chính, quản lý phân phối và trách nhiệm thanh toán đối với nguồn hàng viện trợ quốc tế và kiều hối chuyên gia.
Vấn đề chính
- Chỉ định đầu mối nhập khẩu và thời hạn thanh toán tiền hàng
VIMEDIMEX I và II làm đầu mối nhập khẩu, trực tiếp bàn giao và thanh toán với các công ty Dược phẩm và thiết bị dụng cụ y tế cấp I. Các công ty cấp I phải hoàn thành thanh toán cho bên giao hàng chậm nhất 3 tháng kể từ ngày nhận hàng. (Phần I Khoản 1, 2)
- Cơ chế xác định giá thanh toán và chính sách giảm giá 10%
Lô hàng ghi giá theo nguyên tệ, thanh toán quy đổi theo tỷ giá mua vào của Ngân hàng Ngoại thương tại thời điểm trả tiền. Nơi tiêu thụ gồm đơn vị cấp II, bệnh viện, viện nghiên cứu mua sử dụng hoặc bán cho dân được giảm giá 10% giá trị lô hàng. (Phần II Khoản 1, 2)
- Cơ chế giảm giá và gia hạn với hàng tiêu thụ chậm
Thuốc đặc hiệu, hóa chất phòng chống dịch và thiết bị y tế đắt tiền hoặc ít dùng được lập danh mục riêng. Các đơn vị đề xuất mức giảm giá và thời hạn thanh toán cụ thể để cấp có thẩm quyền xem xét. (Phần II Khoản 3)
- Mức phí ủy thác nhập khẩu và chi phí lưu thông
Phí ủy thác nhập khẩu áp dụng mức 1% trên giá CIF theo quy định HĐBT. Chi phí tiếp nhận, vận chuyển, bảo quản được tạm tính 3,4% trên trị giá lô hàng quy đổi ra đồng Việt Nam. (Phần III Khoản 1, 2)
Ai chịu ảnh hưởng
- Cơ sở y tế, đơn vị cấp II tiêu thụ sản phẩmtích cựcCao (4/5)
Được hưởng mức giảm giá 10% trên giá trị lô hàng thanh toán và cơ chế xem xét giảm giá thêm đối với mặt hàng chậm tiêu thụ.
- Công ty VIMEDIMEX I và IItrung tínhTrung bình (3/5)
Thực hiện trách nhiệm làm đầu mối nhập khẩu, hưởng phí ủy thác 1% CIF và thu tiền từ các công ty cấp I theo tỷ giá ngân hàng.
- Công ty Dược phẩm và Thiết bị y tế cấp Itrung tínhTrung bình (3/5)
Phải chịu ràng buộc thời hạn thanh toán chậm nhất 3 tháng và chịu rủi ro biến động tỷ giá tại thời điểm thanh toán.
Mốc thời gian
- Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quyết định 114 CT làm căn cứ thi hành
- Liên bộ Y tế - Tài chính ban hành Thông tư liên bộ số 13/TTLB
- Bộ Y tế ban hành Thông tư số 14/BYT-TT quy định về quản lý giá và thanh toán trước đó
- Thông tư 26-BYT/TT chính thức có hiệu lực thi hành
- Bộ Y tế ký ban hành Thông tư số 26-BYT/TT
Câu hỏi liên quan
Đơn vị nào làm đầu mối giao nhận hàng nhập từ viện trợ SIDA và ngoại tệ chuyên gia?
Công ty xuất nhập khẩu y tế I và II (VIMEDIMEX I và II) làm đầu mối nhập khẩu, giao hàng và thanh toán trực tiếp với các công ty Dược phẩm cấp I và công ty thiết bị dụng cụ y tế hóa chất xét nghiệm cấp I.
Căn cứ: Phần I Khoản 1
Thời hạn thanh toán tiền hàng của các công ty cấp I cho VIMEDIMEX là bao lâu?
Các công ty cấp I có trách nhiệm thanh toán tiền hàng cho VIMEDIMEX chậm nhất là 3 tháng kể từ ngày nhận hàng.
Căn cứ: Phần I Khoản 2
Tỷ giá quy đổi ngoại tệ để thanh toán được xác định tại thời điểm nào?
Khi thanh toán, công ty cấp I trả tiền cho VIMEDIMEX theo tỷ giá ngoại tệ mua vào do Ngân hàng Ngoại thương quy định tại thời điểm thanh toán.
Căn cứ: Phần II Khoản 1
Nơi tiêu thụ nhận hàng viện trợ và ngoại tệ y tế được hưởng ưu đãi giá ra sao?
Khi tính giá trị thanh toán, hàng nhập từ hai nguồn trên được giảm giá 10% cho nơi tiêu thụ gồm công ty cấp II, xí nghiệp liên hợp dược cấp II, cơ sở phòng bệnh, bệnh viện, trường học mua sử dụng hoặc bán cho dân.
Căn cứ: Phần II Khoản 2
Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 14/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.
Bản gốc và đối chiếu nguồn
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Góc Luật cập nhật hồ sơ lúc 16:07 14/11/2026. Đây là thời điểm hệ thống ghi nhận, không phải ngày ban hành hay ngày hiệu lực.
Dữ liệu thu thập tại nguồn
Thông tư 26-BYT/TT năm 1991 bổ sung và sửa đổi chế độ quản lý, giao nhận và thanh toán hàng nhập từ nguồn ngoại tệ của chuyên gia y tế và viện trợ của tổ chức SIDA do Bộ Y tế ban hành Số hiệu: 26-BYT/TT Cơ quan: Bộ Y tế | BỘ Y TẾ ******** | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** | | --- | --- | | Số: 26-BYT/TT | Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 1991 | THÔNG TƯ CỦA BỘ Y TẾ SỐ 26-BYT/TT NGÀY 26 THÁNG 11 NĂM 1991 HƯỚNG DẪN BỔ SUNG VÀ SỬA ĐỔI CHẾ ĐỘ QUẢN LÝ, GIAO NHẬN VÀ THANH TOÁN HÀNG NHẬP TỪ NGUỒN NGOẠI TỆ CỦA CHUYÊN GIA Y TẾ VÀ VIỆN TRỢ CỦA TỔ CHỨC SIDA Thi hành Quyết định số 114 CT ngày 10/5/1989 của Chủ tịch HĐBT, Thông tư Liên bộ Y tế - Tài chính số 13/TTLB ngày 5/6/1989 về việc sử dụng nguồn ngoại tệ của chuyên gia y tế đóng góp và nguồn viện trợ của tổ chức SIDA để phục vụ cho công tác phòng, chữa bệnh và triển khai thực hiện các chương trình viện trợ; tiếp theo Thông tư số 14, BYT/TT ngày 3/5/1991 nay Bộ Y tế sửa đổi và bổ sung chế độ quản lý, tiếp nhận, giá cả và thời điểm thanh toán đối với các nguồn ngoại tệ và viện trợ nêu trên như sau: I. VỀ QUY TRÌNH GIAO NHẬN VÀ THANH TOÁN: 1. Bộ Y tế giao trách nhiệm cho Công ty xuất nhập khẩu y tế I và Công ty xuất nhập khẩu y tế II (viết tắt là VIMEDIMEX I hoặc II) làm đầu mối nhập khẩu, giao hàng và thanh toán các lô hàng nhập bằng nguồn tiền của chuyên gia y tế và hàng viện trợ SIDA trực tiếp với các công ty Dược phẩm cấp I, công ty thuyết bị dụng cụ Y tế hoá chất xét nghiệm cấp I. 2. Các công ty Dược phẩm cấp I và công ty TBDC y tế - HCX cấp I (gọi tắt là các công ty cấp I) nhận hàng nhập của VIMEDIMEX và có trách nhiệm thanh toán tiền cho VIMEDIMEX chậm nhất là 3 tháng kể từ ngày nhận hàng. 3. Các công ty cấp 1 có trách nhiệm ký hợp đồng sản xuất, gia công hoặc mua đứt, bán đoạn với các xí nghiệp Dược phẩm trong ngành, các XN có nhiệm vụ thực hiện theo nội dung hợp đồng đã ký với các công ty cấp I. II. GIÁ VÀ TỶ GIÁ THANH TOÁN 1. Hàng VIMEDIMEX giao cho các công ty cấp I được ghi trị giá theo nguyên tệ; khi thanh toán các công ty cấp I sẽ trả cho VIMEDIMEX theo tỉ giá ngoại tệ mua vào do Ngân hàng ngoại thương quy định tại thời điểm thanh toán. 2. Khi tính giá trị lô hàng phải thanh toán, các loại hàng nhập từ 2 nguồn nêu trên đều được giảm giá 10% cho nơi tiêu thụ (nơi tiêu thụ bao gồm các công ty cấp 2, xí nghiệp Liên hợp Dược cấp II và công ty TTB cấp II thuộc các tỉnh, thành phố, mua về để bán cho dân, hoặc các bệnh viện, trường học, viện nghiên cứu, các cơ sở phòng bệnh ... trực tiếp mua để sử dụng). 3. Những loại hàng tiêu thụ chậm như các loại thuốc đặc hiệu, các loại hoá chất phòng chống dịch, các loại trang thiết bị ít sử dụng hoặc đắt tiền... sẽ được xem xét và quyết định cụ thể theo danh mục đề nghị của VIMEDIMEX và các công ty cấp I về mức độ giảm giá và thời hạn thanh toán. III. PHÍ UỶ THÁC NHẬP KHẨU VÀ CHI PHÍ GIAO THÔNG 1. Phí uỷ thác nhập khẩu (theo quy định của HĐBT) được tính bằng1% giá tiền hàng cộng phí bảo hiểm và cước phí (CIF). 2. Phí tiếp nhận, vận chuyển, bảo quản được tạm tính bằng 3,4% trên trị giá lô hàng nêu ở điểm 1 phần II (giá nguyên tệ quy ra tiền đồng theo tỷ giá của Ngân hàng ngoại thương quy định tại thời điểm thanh toán). IV. MỘT SỐ BIỆN PHÁP 1. Thời điểm thực hiện Thông tư tính từ 1/11/1991 2. Lô hàng mà các công ty, xí nghiệp đã nhận trước ngày 1/11/1991 được thanh toán như sau: - Các loại nguyên liệu: được tính giá và thanh toán theo quy định tại Thông tư này. - Các loại thành phẩm: Tính và thanh toán theo giá cũ quy định tại Thông tư 14/BYT-TT ngày 3/5/1991 của Bộ Y tế. 3. Các công ty, xí nghiệp liên quan có nhiệm vụ: a. Gấp rút kiểm kê, xác định số lượng nguyên liệu và tính lại để thanh toán. b. Liệt kê và báo cáo những loại hàng kém phẩm chất hoặc chậm tiêu thụ về số lượng, giá tiền và đề nghị về mức giảm giá. V. ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Thông tư này có giá trị thi hành kể từ 1/11/1991 những điểm không bổ sung, sửa đổi tại Thông tư này vẫn thực hiện theo quy định tại Thông tư 14 BYT/TT ngày 3/5/1991 của Bộ Y tế. | | Phạm Song(Đã ký) | | --- | --- |
Lịch sử cập nhật
Góc Luật ghi nhận hồ sơ từ nguồn.