Đến nội dung chính
Góc LuậtThông tin có nguồn · Biên tập có trách nhiệm
Tra cứu văn bản Văn bản đã lưu (0) Thông báoĐăng nhậpĐăng ký
Thông tưBan hành 27/11/1991

Thông tư 69-TC/TCT

Bộ Tài chính

Thông tư 69-TC/TCT năm 1991 hướng dẫn chuyển chế độ thu tiền nuôi rừng sang thu thuế tài nguyên đối với khai thác sản phẩm rừng tự nhiên do Bộ Tài chính ban hành

Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 01/01/1992. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.

Tổng quan

Số hiệu
69-TC/TCT
Loại văn bản
Thông tư
Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính
Ngày ban hành
27/11/1991
Ngày hiệu lực theo nguồn
01/01/1992
Tình trạng
Đã có hiệu lực theo nguồn
Lĩnh vực
Thuế – Tài chính, Nông nghiệp – Môi trường
Người ký
Phan Văn Dĩnh
Chưa có bản gốcMở trang nguồn dữ liệu

Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).

Phân tích văn bản

Đáng chú ýPhạm vi toàn quốcThuế, phí và hải quan

Thông tư 69-TC/TCT hướng dẫn chuyển chế độ thu tiền nuôi rừng sang thu thuế tài nguyên đối với khai thác lâm sản tự nhiên. Văn bản áp dụng cho mọi tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước có hoạt động khai thác sản phẩm rừng tự nhiên. Quy định có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/1992. Thông tư xác định chi tiết căn cứ tính thuế, thuế suất, quy trình kê khai, nộp thuế và điều kiện miễn giảm.

Vì sao đáng chú ý: Thông tư thiết lập quy trình chuyển đổi toàn diện từ thu tiền nuôi rừng sang thu thuế tài nguyên đối với sản phẩm rừng tự nhiên trên cả nước.

Vấn đề chính

  1. Đối tượng chịu thuế và trường hợp loại trừ

    Áp dụng cho mọi hoạt động khai thác lâm sản tự nhiên của mọi thành phần kinh tế. Miễn nộp thuế đối với củi cành khô tự nhặt dùng không kinh doanh, củi thu gom khi khai thác trắng hoặc cải tạo rừng, và sản phẩm từ vườn rừng hoặc rừng trồng được giao đất. (Mục I)

  2. Căn cứ và công thức tính thuế tài nguyên rừng

    Thuế tính bằng số lượng lâm sản khai thác nhân giá bán bình quân đơn vị nhân thuế suất. Số lượng căn cứ vào khối lượng thực tế chưa qua chế biến có kiểm tra của kiểm lâm. Giá tính thuế là giá bán bình quân tại thị trường địa phương hoặc giá FOB trừ chi phí hợp lý nếu xuất khẩu. (Mục II, Khoản 1 và 2)

  3. Biểu thuế suất tài nguyên đối với lâm sản tự nhiên

    Quy định thuế suất cụ thể từ 5% đến 40%. Gỗ tròn chịu thuế từ 15% đến 40% tùy nhóm gỗ. Củi và cành ngọn chịu thuế 5%. Trầm hương chịu mức cao nhất 40%. Chim thú lấy thịt, da, xương làm thuốc chịu mức 30%. (Mục II, Khoản 3)

  4. Phân loại thủ tục đăng ký, kê khai và nộp thuế

    Lâm trường quốc doanh và cơ sở lớn nộp theo phương pháp kê khai hàng tháng trước ngày 5. Cơ sở khai thác không thường xuyên nộp tạm ứng 70% đến 80% thuế ghi trên giấy phép. Khai thác nhỏ nộp trực tiếp tại các luồng ra vào cửa rừng theo biên lai thu thuế. (Mục III, Khoản 1 và 2)

  5. Chế tài xử lý khai thác lâm sản trái phép

    Tịch thu toàn bộ lâm sản khai thác không phép hoặc vượt mức cho phép theo Điều 50 Luật Bảo vệ và phát triển rừng. Tiền bán lâm sản tịch thu sau khi trừ chi phí được trích từ 1% đến 15% làm tiền thưởng cho người có công phát hiện, bắt giữ. (Mục III, Khoản 5)

  6. Chính sách miễn và giảm thuế tài nguyên

    Giảm hoặc miễn thuế tương ứng khi bị thiên tai, địch họa làm thiệt hại từ 20% tài sản trở lên. Nhân dân xã có rừng khai thác dùng cho gia đình được xét giảm đến 50%. Dân tộc thiểu số vùng cao mới định canh định cư khai thác dùng sinh hoạt được xét miễn thuế. (Mục IV)

Ai chịu ảnh hưởng

  • Lâm trường quốc doanh và doanh nghiệp khai thác rừnghỗn hợp
    Cao (4/5)

    Chuyển hẳn sang cơ chế quản lý thuế tài nguyên với biểu thuế suất cụ thể, hạch toán vào giá thành, phải lập sổ sách và chịu trách nhiệm quyết toán định kỳ.

  • Cơ quan thuế các cấptích cực
    Cao (4/5)

    Mở rộng thẩm quyền quản lý nguồn thu ngân sách thay cho tiền nuôi rừng, được giữ lại 2% thủ tục phí để phối hợp các ngành liên quan.

  • Người dân và hộ gia đình tại vùng có rừnghỗn hợp
    Trung bình (3/5)

    Chịu kiểm soát thu thuế trực tiếp tại cửa rừng nếu khai thác mang đi bán, nhưng được miễn giảm thuế khi thu nhặt sử dụng phục vụ sinh hoạt cá nhân.

  • Lực lượng kiểm lâm, công an, bộ đội biên phòngtích cực
    Trung bình (3/5)

    Phối hợp liên ngành lập trạm cửa rừng kiểm tra, được phân bổ thù lao từ nguồn phí trích 2% và trích thưởng 1% đến 15% từ tiền bán lâm sản tịch thu.

Mốc thời gian

  • Hội đồng Nhà nước ban hành Pháp lệnh thuế tài nguyên (lệnh số 34-LCT/HĐNN 8)
  • Hội đồng Bộ trưởng ban hành Nghị định 06-HĐBT quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh thuế tài nguyên
  • Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quyết định 232-CT về chuyển thu tiền nuôi rừng sang thu thuế tài nguyên
  • Bộ Tài chính ban hành Thông tư 69-TC/TCT
  • Thời hạn kết thúc thanh toán, quyết toán số thu nộp và ấn chỉ thu tiền nuôi rừng
  • Thông tư 69-TC/TCT chính thức có hiệu lực thi hành
  • Thời hạn hoàn thành tổng hợp báo cáo quyết toán tiền nuôi rừng về Bộ Tài chính

Câu hỏi liên quan

Những trường hợp khai thác lâm sản nào không phải nộp thuế tài nguyên?

Dân xã có rừng nhặt củi khô để dùng không kinh doanh; gom củi khô ở vùng khai thác trắng hoặc cải tạo rừng; khai thác trên vườn rừng, rừng trồng do Nhà nước giao đất.

Căn cứ: Mục I, Khoản 2

Cơ sở khai thác lâm sản không thường xuyên phải nộp thuế như thế nào?

Phải tạm nộp thuế bằng 70% đến 80% số thuế tạm tính trên giấy phép khi đăng ký. Mỗi lần vận chuyển ra khỏi lâm phận phải kê khai nộp thuế và làm thủ tục quyết toán khi hết hạn khai thác.

Căn cứ: Mục III, Khoản 2, Điểm b1

Mỗi loại lâm sản phải chịu nộp thuế tài nguyên bao nhiêu lần?

Mỗi loại lâm sản chỉ phải nộp thuế tài nguyên một lần. Khâu lưu thông, chế biến, xuất khẩu phải có chứng từ nộp thuế hợp lệ, nếu thiếu sẽ bị truy thu và xử phạt.

Căn cứ: Mục III, Khoản 3

Hành vi khai thác lâm sản trái phép bị xử lý ra sao?

Toàn bộ lâm sản khai thác trái phép bị lập biên bản tịch thu và xử lý. Tiền bán thanh lý sau chi phí hợp lý được trích thưởng 1% đến 15% cho người bắt giữ, số còn lại nộp ngân sách.

Căn cứ: Mục III, Khoản 5

Người dân vùng cao được miễn thuế tài nguyên rừng trong trường hợp nào?

Đồng bào dân tộc thiểu số vùng núi cao hẻo lánh mới định canh định cư, lập điểm dân cư mới có giấy phép khai thác lâm sản phục vụ gia đình, không mang tính kinh doanh.

Căn cứ: Mục IV, Khoản 2

Chủ đề:#Thuế tài nguyên#Khai thác lâm sản#Quản lý lâm nghiệp#thuế tài nguyên#khai thác lâm sản#rừng tự nhiên#tiền nuôi rừng#miễn giảm thuế#lâm trường quốc doanh

Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 14/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.