Thông tư 92/1998/TTLT/TCKTTV-BNNPTNT
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tổng cục Khí tượng thuỷ văn
Thông tư liên tịch 92/1998/TTLT-TCKTTV-BNNPTNT quy định về quản lý nhập khẩu và kiểm soát sử dụng chất methyl bromide do Tổng cục Khí tượng thủy văn- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 06/03/1998. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.
Tổng quan
- Số hiệu
- 92/1998/TTLT/TCKTTV-BNNPTNT
- Loại văn bản
- Thông tư
- Cơ quan ban hành
- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tổng cục Khí tượng thuỷ văn
- Ngày ban hành
- 19/02/1998
- Ngày hiệu lực theo nguồn
- 06/03/1998
- Tình trạng
- Đã có hiệu lực theo nguồn
- Lĩnh vực
- Nông nghiệp – Môi trường
- Người ký
- Ngô Thế Dân, Nguyễn Đức Ngữ
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Phân tích văn bản
Thông tư liên tịch này quy định việc quản lý nhập khẩu và kiểm soát sử dụng chất Methyl Bromide tại Việt Nam. Văn bản áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân có nhu cầu nhập khẩu hoặc sử dụng Methyl Bromide, cùng các cơ quan nhà nước có liên quan. Quy định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký 19/02/1998.
Vì sao đáng chú ý: Văn bản quản lý chuyên ngành, đặt ra điều kiện kinh doanh nhập khẩu và nghĩa vụ báo cáo bắt buộc đối với chất làm suy giảm tầng ozôn.
Vấn đề chính
- Thống nhất hạn ngạch nhập khẩu Methyl Bromide hàng năm
Tổng cục Khí tượng Thủy văn cùng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thống nhất khối lượng chất Methyl Bromide cần nhập hàng năm. Việc này dựa trên kế hoạch loại trừ các chất làm suy giảm tầng ozôn của quốc gia. (Mục I Khoản 2)
- Điều kiện nhập khẩu đối với tổ chức, cá nhân
Tổ chức và cá nhân nhập khẩu Methyl Bromide ở cả hai dạng hàm lượng bắt buộc tuân thủ pháp luật về bảo vệ và kiểm dịch thực vật cùng các văn bản liên quan. Hoạt động nhập khẩu phải chịu sự giám sát theo quy chế quản lý thuốc bảo vệ thực vật. (Mục I Khoản 3)
- Xếp loại Methyl Bromide và điều kiện sử dụng khử trùng
Chất này bị xếp vào danh mục thuốc bảo vệ thực vật hạn chế sử dụng ở Việt Nam. Chỉ tổ chức, cá nhân đáp ứng đủ điều kiện về kiểm dịch thực vật và quy định quản lý hoạt động khử trùng mới được phép sử dụng. (Mục II Khoản 1)
- Nghĩa vụ báo cáo định kỳ hàng năm đến hết năm 2005
Các đơn vị sử dụng Methyl Bromide phải gửi báo cáo bằng văn bản trước ngày 30 tháng 9 hàng năm. Báo cáo nộp về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Tổng cục Khí tượng Thủy văn, nêu rõ lượng dùng, chủng loại và vật thể được xông hơi. (Mục II Khoản 2)
- Nghiên cứu và phát triển chất thay thế
Các cơ quan chuyên trách thuộc hai bộ ngành có nhiệm vụ hợp tác trong nước và quốc tế để sớm phát triển biện pháp thay thế Methyl Bromide. Mục tiêu nhằm phục vụ công tác khử trùng xông hơi mà không tổn hại tầng ozôn. (Mục II Khoản 3)
Ai chịu ảnh hưởng
- Doanh nghiệp nhập khẩu và kinh doanh thuốc bảo vệ thực vậttiêu cựcTrung bình (3/5)
Bị khống chế khối lượng nhập khẩu hàng năm và phải đáp ứng nghiêm ngặt các quy định về quản lý thuốc bảo vệ thực vật.
- Đơn vị thực hiện dịch vụ khử trùng, kiểm dịch thực vậthỗn hợpTrung bình (3/5)
Phải có đủ điều kiện chứng chỉ hành nghề mới được dùng hóa chất, đồng thời chịu gánh nặng báo cáo định kỳ hàng năm trước 30/9.
- Cơ quan quản lý nhà nước (Nông nghiệp và Khí tượng thủy văn)trung tínhTrung bình (3/5)
Có thêm trách nhiệm phối hợp duyệt hạn ngạch nhập khẩu, tiếp nhận báo cáo và tổ chức nghiên cứu giải pháp thay thế hóa chất.
Mốc thời gian
- Ban hành Thông tư liên tịch 92/1998/TTLT-TCKTTV-BNNPTNT
- Thông tư bắt đầu có hiệu lực thi hành
- Mốc hạn nộp báo cáo tình hình sử dụng Methyl Bromide định kỳ hàng năm (áp dụng đến hết năm 2005)
Câu hỏi liên quan
Những dạng Methyl Bromide nào phải tuân thủ quy định quản lý nhập khẩu?
Áp dụng cho cả hai loại: loại có hàm lượng 99,4% CH3Br và loại 98% CH3Br kết hợp 2% CCL3NO2.
Căn cứ: Mục I Khoản 3
Ai được phép sử dụng chất Methyl Bromide?
Chỉ tổ chức, cá nhân đủ điều kiện theo quy định của Pháp lệnh Bảo vệ và Kiểm dịch thực vật, Điều lệ Kiểm dịch thực vật và quy định quản lý khử trùng mới được sử dụng.
Căn cứ: Mục II Khoản 1
Hạn nộp báo cáo tình hình sử dụng Methyl Bromide hàng năm là khi nào?
Hạn nộp là trước ngày 30 tháng 9 hàng năm, áp dụng trong giai đoạn từ khi ban hành đến hết năm 2005.
Căn cứ: Mục II Khoản 2
Báo cáo sử dụng Methyl Bromide gồm những nội dung gì?
Báo cáo gồm lượng đã sử dụng, chủng loại, số lượng, khối lượng vật thể đã xông hơi bằng hóa chất này và các vấn đề liên quan.
Căn cứ: Mục II Khoản 2
Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 14/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.
Bản gốc và đối chiếu nguồn
Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).
Góc Luật cập nhật hồ sơ lúc 16:07 14/11/2026. Đây là thời điểm hệ thống ghi nhận, không phải ngày ban hành hay ngày hiệu lực.
Dữ liệu thu thập tại nguồn
Thông tư 92/1998/TTLT/TCKTTV-BNNPTNT: Thông tư liên tịch 92/1998/TTLT-TCKTTV-BNNPTNT quy định về quản lý nhập khẩu và kiểm soát sử dụng chất methyl bromide do Tổng cục Khí tượng thủy văn- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Số hiệu: 92/1998/TTLT/TCKTTV-BNNPTNT Cơ quan: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tổng cục Khí tượng thuỷ văn | BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN-TỔNG CỤC KHÍ TƯỢNG THỦY VĂN****** | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc******** | | --- | --- | | Số: 92/1998/TTLT-TCKTTV-BNNPTNT | Hà Nội, ngày 19 tháng 02 năm 1998 | THÔNG TƯ LIÊN TỊCH QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ NHẬP KHẨU VÀ KIỂM SOÁT SỬ DỤNG CHẤT METHYL BROMIDE Căc cứ văn kiện Công ước Viên về bảo vệ tầng ozôn (1985) và Nghị định thư Môntrêan về các chất làm suy giảm tầng ozôn (1987) mà Việt Nam đã gia nhập và trở thành thành viên chính thức từ tháng 01 năm 1994. Căn cứ công văn số 3148-KGVX ngày 10-6-1995 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ thông báo ý kiến của Thủ tướng Chính phủ về việc giao Tổng cục Khí tượng Thủy văn chủ trì phối hợp thực hiện “Chương trình quốc gia của Việt Nam nhằm loại trừ dần các chất làm suy giảm tầng ozôn” Tổng cục Khí tượng Thủy văn và Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định việc sử dụng chất Methyl Bromide như sau: I. QUẢN LÝ NHẬP KHẨU 1. Methyl BromiDe có công thức hóa học CH3Br là chất bị kiểm soát bởi Nghị định thư Môntrêan, có tiềm năng làm suy giảm tầng ozôn với hệ số = 0,6 (Nghị định thư Môntrêan, Phụ lục E) và phải hạn chế sản xuất từ năm 2001 (giảm 25%) và loại trừ hoàn toàn vào năm 2010 ở các nước phát triển (Bản sửa đổi, bổ sung Nghị định thư Môntrêan, 12-1995) 2. Trên cơ sở chiến lược và kế hoạch loại trừ dần Methyl Bromide trong Chương trình quốc gia của Việt Nam nhằm loại trừ dần các chất làm suy giảm tầng ozôn, Tổng cục Khí tượng Thủy văn và Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thống nhất vể khối lượng chất Methyl Bromide cần nhập hàng năm. 3. Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu nhập khẩu chất Methyl Bromide (cả hai loại: có hàm lượng 99,4% CH3Br và 98% CH3Br + 2% CCL3NO2) phải tuân thủ các quy định của Pháp lệnh Bảo vệ và Kiểm dịch thực vật ngày 15-2-1993, Điều lệ về quản lý thuốc bảo vệ thực vật ban hành theo Nghị định số 92-CP ngày 27-11-1993 của Chính phủ và các văn bản pháp quy khác có liên quan đến việc nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật hiện hành II. KIỂM SOÁT SỬ DỤNG 1. Chất Methyl Bromide được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xếp vào danh mục thuốc bảo vệ thực vật hạn chế sử dụng ở Việt Nam và chỉ những tổ chức nào, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của: Pháp lệnh Bảo vệ và Kiểm dịch thực vật; Điều lệ về Kiểm dịch thực vật (ban hành theo Nghị định số 92-CP ngày 27-11-1993 của Chính phủ); quy định quản lý Nhà nước về hoạt động khử trùng (bàn hành kèm theo Quyết định số 189-Nhà nước/BVTV/QĐ ngày 31-3-1994 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm (nay là Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn), cũng như các văn bản pháp quy khác có liên quan mới được sử dụng. 2. Trong thời gian từ trước cho d8ến hết năm 2005, trước ngày 30 tháng 9 hàng năm, các tổ chức, cá nhân có sử dụng chất Methyl Bromide phải báo cáo bằng văn bản về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Vụ Khoa học Công nghệ và Chất lượng sản phẩm, Cục bảo vệ thực vật) và Tổng cục Khí tượng Thủy văn (Chương trình quốc gia của Việt Nam nhằm loại trừ dần các chất làm suy giảm tầng ozôn) tình hình sử dụng chất Methyl Bromide trong năm (bao gồm lượng đã sử dụng, chủng loại, số lượng và khối lượng vật thể đã xông hơi bằng chất Methyl Bromide và những vấn đề khác liên quan). 3. Vụ Khoa hoc Công nghệ và Chất lượng sản phẩm (Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn) và Vụ Khoa học Kỹ thuật (Tổng cục Khí tượng Thủy văn) có trách nhiệm phối hợp với Cục Bảo vệ thực vật (Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn), các cơ quan trong nước và các tổ chức quốc tế sớm phát triển thay thế chất Methyl Bromide nhằm đáp ứng công tác khử trùng xông hơi ở Việt Nam trong thời gian tới. III. KHEN THƯỞNG VÀ XỬ LÝ VI PHẠM 1. Tổ chức, cá nhân có thành tích trong việc thực hiện Thông tư này, góp phần hạn chế phát thải Methyl Bromide và bảo vệ môi trường thì được khen thưởng theo chế độ chung của Nhà nước. 2. Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định của Thông tư này làm ảnh hưởng xấu đến môi trường thì tùy theo mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật, xử phạt hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định cùa pháp luật hiện hành. IV. ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Những quy định trước đây trái với Thông tư này đều bãi bỏ. Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị được nhập khẩu và sử dụng chất Methyl Bromide có trách nhiệm quán triệt, hướng dẫn thực hiện Thông tư này. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, cần phản ánh kịp thời về Tổng cục Khí tượng Thủy văn và Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn | K.T. BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THỨ TRƯỞNG Ngô Thế | TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC KHÍ TƯỢNG THỦY VĂN Nguyễn Đức Ngữ | | --- | --- |
Lịch sử cập nhật
Góc Luật ghi nhận hồ sơ từ nguồn.