Đến nội dung chính
Góc LuậtThông tin có nguồn · Biên tập có trách nhiệm
Tra cứu văn bản Văn bản đã lưu (0) Thông báoĐăng nhậpĐăng ký
Nghị địnhBan hành 14/08/2014

Nghị định 81/2014/NĐ-CP

Chính phủ

Nghị định 81/2014/NĐ-CP hướng dẫn Pháp lệnh chi phí giám định, định giá; chi phí cho người làm chứng, người phiên dịch trong tố tụng

Cần đối chiếu hiệu lực: Ngày hiệu lực theo nguồn là 01/10/2014. Góc Luật chưa đối chiếu các văn bản sửa đổi, thay thế; hãy kiểm tra nguồn chính thức trước khi áp dụng.

Tổng quan

Số hiệu
81/2014/NĐ-CP
Loại văn bản
Nghị định
Cơ quan ban hành
Chính phủ
Ngày ban hành
14/08/2014
Ngày hiệu lực theo nguồn
01/10/2014
Tình trạng
Đã có hiệu lực theo nguồn
Lĩnh vực
Tư pháp – Xử phạt
Người ký
Nguyễn Tấn Dũng
Chưa có bản gốcMở trang nguồn dữ liệu

Chưa tải được tệp gốc đã kiểm tra; bạn vẫn có thể xem thông tin và mở nguồn phát hành. Nguồn: dulieuphapluat.vn (không phải cổng chính thức).

Phân tích văn bản

Đáng chú ýPhạm vi toàn quốcHình sự và tố tụng

Nghị định 81/2014/NĐ-CP quy định căn cứ xác định chi phí giám định, định giá tài sản và mức chi trả cho người làm chứng, người phiên dịch trong tố tụng. Văn bản áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam và nước ngoài có liên quan việc giám định, định giá, làm chứng, phiên dịch trong tố tụng. Hiệu lực thi hành từ ngày 01/10/2014.

Vì sao đáng chú ý: Văn bản chuyên ngành tư pháp quy định chi tiết định mức tài chính, nghĩa vụ dự toán và quyền lợi chi phí cho các chủ thể tham gia tố tụng.

Vấn đề chính

  1. Cơ cấu và cách tính chi phí tiền lương, thù lao người giám định

    Chi phí giám định gồm tiền lương hoặc thù lao, khấu hao máy móc, vật tư tiêu hao, dịch vụ và chi phí khác. Cơ quan tố tụng trả tiền lương khi trưng cầu tổ chức giám định; trả thù lao cho cá nhân giám định viên ngoài công lập căn cứ khối lượng, thu nhập thực tế hoặc theo chế độ bồi dưỡng đối với người hưởng lương ngân sách. (Điều 3, Điều 4)

  2. Thời hạn và thủ tục tạm ứng, thanh toán chi phí giám định

    Tổ chức, cá nhân gửi hồ sơ tạm ứng trong 05 ngày làm việc từ ngày nhận quyết định trưng cầu; cơ quan tố tụng xử lý tạm ứng trong 10 ngày. Trong 15 ngày từ khi có kết quả, bên giám định gửi hồ sơ thanh toán; cơ quan tố tụng thanh toán tối đa trong 15 ngày; nếu tạm ứng thừa phải nộp lại trong 02 ngày làm việc. (Điều 7, Điều 8)

  3. Nội dung xác định chi phí định giá tài sản

    Chi phí định giá bao gồm tiền lương (cho tổ chức định giá), thù lao (cho Hội đồng định giá), chi phí thu thập, phân tích thông tin tài sản, vật tư tiêu hao, dịch vụ thuê ngoài và chi phí khác. Thù lao Hội đồng định giá căn cứ chế độ họp, làm đêm, thêm giờ và thời gian làm việc thực tế. (Điều 9, Điều 10, Điều 11, Điều 12)

  4. Mức tiền lương, thù lao cho người làm chứng

    Người giám định, định giá được triệu tập làm chứng tại phiên tòa hưởng tiền lương bằng 200% mức lương cơ sở tính theo ngày. Người làm chứng khác hưởng thù lao bằng 100% mức lương cơ sở tính theo ngày. Tham gia phiên họp hoặc hoạt động tố tụng khác hưởng 50% mức tham gia phiên tòa. (Điều 15, Điều 16)

  5. Tiền công và chi phí đi lại, lưu trú cho người phiên dịch

    Tiền công phiên dịch tiếng nước ngoài hoặc tiếng dân tộc thiểu số áp dụng theo mức chi dịch thuật, hội nghị hiện hành. Người phiên dịch và người làm chứng được thanh toán chi phí đi lại, lưu trú và chi phí khác dựa trên hợp đồng, hóa đơn thực tế theo chế độ công tác phí. (Điều 17, Điều 18, Điều 19)

Ai chịu ảnh hưởng

  • Người làm chứng, người phiên dịchtích cực
    Cao (4/5)

    Có căn cứ pháp lý rõ ràng bảo đảm nhận thù lao, tiền công và thanh toán chi phí ăn ở, đi lại khi thực hiện nghĩa vụ tố tụng.

  • Tổ chức, cá nhân giám định và định giá tài sảntích cực
    Cao (4/5)

    Quy định rõ danh mục chi phí được thanh toán, cơ chế lập hồ sơ tạm ứng và hoàn ứng cụ thể.

  • Cơ quan tiến hành tố tụngtrung tính
    Trung bình (3/5)

    Phải thực hiện thủ tục lập dự toán ngân sách hàng năm, kiểm tra hóa đơn chứng từ và chịu trách nhiệm chi trả đúng thời hạn luật định.

Mốc thời gian

  • Ban hành Nghị định 81/2014/NĐ-CP
  • Nghị định 81/2014/NĐ-CP có hiệu lực thi hành

Câu hỏi liên quan

Người làm chứng tham gia phiên tòa được nhận bao nhiêu tiền?

Hưởng tiền lương bằng 200% mức lương cơ sở tính theo ngày nếu là người thực hiện giám định, định giá được triệu tập. Hưởng thù lao bằng 100% mức lương cơ sở tính theo ngày đối với các trường hợp người làm chứng khác.

Căn cứ: Điều 16

Thời hạn tạm ứng chi phí giám định tư pháp là bao lâu?

Bên giám định gửi hồ sơ đề nghị trong 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận quyết định trưng cầu. Cơ quan tiến hành tố tụng xem xét và thực hiện tạm ứng trong thời hạn 10 ngày kể từ khi nhận đủ hồ sơ.

Căn cứ: Điều 7

Nếu số tiền tạm ứng lớn hơn chi phí giám định thực tế thì xử lý thế nào?

Tổ chức, cá nhân thực hiện giám định phải nộp hoàn trả lại phần tiền chênh lệch vượt quá trong thời hạn tối đa 02 ngày làm việc, tính từ ngày gửi hồ sơ đề nghị thanh toán.

Căn cứ: Điều 8 Khoản 3

Người làm chứng, người phiên dịch tham gia phiên họp được chi trả ra sao?

Được hưởng chế độ tiền lương, thù lao làm chứng hoặc tiền công phiên dịch bằng 50% mức chi phí so với khi tham gia phiên tòa.

Căn cứ: Điều 15 Khoản 3

Chủ đề:#Chi phí tố tụng#Giám định tư pháp#Định giá tài sản#chi phí giám định#chi phí định giá tài sản#chi phí người làm chứng#tiền công người phiên dịch#chi phí tố tụng

Phân tích do AI hỗ trợ từ toàn văn văn bản, cập nhật 15/11/2026. Nội dung chỉ để tham khảo, cần đối chiếu văn bản gốc trước khi áp dụng.